※ 引述《chenglap (无想流流星拳)》之铭言：
: 几十年来,
: 香港是“只有”粤语配音的动画.
: 是的, “只有”.
: 有一段时间 TVB 甚至只有粤语主题曲.
: 毕竟香港流行用动画主题曲去推广新的明星.
: 很多明星都唱过动画歌,
:
: 而 ATV 则往往因为没有资源, 反而播原版日语的.
: 其次就是英语.
: 自从有了 Nicam 之后, 才开始有原文也就是日语的.
:
: 大部份时候还要是没有.
:
ATV买动画的年代太久远了不评论，ATV给我的印象就是“专买有线配完的动画”……
至于ATVB…啊不，TVB呢，最近五年的粤语歌也买少见少了
一两年前曾经还出现过除了叮当和蒙面超人以外没有任何粤语主题曲的时期
这对于一个每星期首播超过七小时动画的电视台来说，比例真的少得可怕…
重点是，明明每年播接近60季档期的动画、其中一半档期是深夜档，
还是没买果青啊!!!!!!!!(敲碗
(虽然离现在有点远，但是明年春天NOW也要开台了，
到时候应该就可以看到香港的动画大战了——应该？)

因为TVB有了J2台,只剩配音了.

J2反而有原声好吗......

我是指,J2没有了之前像钢炼死笔粤配的OP,粤语只剩配音