[15春] 可塑性记忆 Plastic Memories 13

楼主: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2015-06-28 20:31:49
巴恩:一定有奇蹟的,每次都这样.
好吧,我一直坚信着最后是会开奇蹟的
但是....果然奇蹟与魔法是不存在的
还好我没跟QB签约 要不然我也会黑掉
艾拉的最长的一天还是来了
本回就是各种的放闪
最后的遗书真的算是很催泪的
如果照故事脉络了话,艾拉应该不可能回得来
作者: NCISAL (LilliemyWi-Fi)   2015-06-28 20:32:00
其实标题记忆好像是复数
作者: acer5738G (绿脓杆菌)   2015-06-28 20:33:00
Plastic memories
作者: dichenfong (S级英雄第一位 唬烂超人)   2015-06-28 20:33:00
标题记忆好像是复数
作者: dearjohn (山本龙之介)   2015-06-28 20:33:00
奇蹟就是男主成长了,未来能吃掉小满的机会大幅增加XD
作者: malcontent (.....)   2015-06-28 20:35:00
小满头发还变的跟艾拉一样
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2015-06-28 20:35:00
哪来那么多happy end w
作者: lonelyboy616 (祝妳考试顺利)   2015-06-28 20:40:00
话说这部作品的可塑性在哪里?
作者: dearjohn (山本龙之介)   2015-06-28 20:42:00
小满在9个月后把长发剪短了,不意外现在的艾拉是短发XD
作者: NCISAL (LilliemyWi-Fi)   2015-06-28 20:42:00
可替换之OS/充满可塑性的记忆吧
作者: pl726 (PL月見草)   2015-06-28 20:44:00
Plastic该不该翻成可塑性是值得讨论的 =~=
作者: panex0845 (胖克思)   2015-06-28 20:50:00
新的GIFTIA可以由自己慢慢培养 当然是可塑性的?
作者: NCISAL (LilliemyWi-Fi)   2015-06-28 20:52:00
我觉得着重的点是那双方结为情侣时仅存的时间是充满可塑性的吧P大 我跟你有过同样的疑问 http://i.imgur.com/Ihs8rD9.jpg被切了QQ http://i.imgur.com/XD6bpQD.jpg
作者: pl726 (PL月見草)   2015-06-28 20:56:00
应该说plastic有可塑性的意思没错 但在本作是不是套用这个
作者: raw90626 (RicKlee)   2015-06-28 20:58:00
塑胶的记忆 os是用塑胶做的吗结案
作者: Galm (水牛)   2015-06-28 21:04:00
意思应是指最后的这些日的回忆,不论好坏是可以被创造的,
作者: pl726 (PL月見草)   2015-06-28 21:05:00
比方说Angel Beats,看到后面才会知道那Beats代表什么不过这部并没有很清楚指出Plastic是什么意思如果之后有脚本访谈就好了w
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2015-06-28 21:13:00
http://www.plastic-memories.jp/special/conv01_1.html访谈..关于title的在page1左方 w
作者: idunhav1 (你知道天空为什么是蓝的?)   2015-06-28 21:17:00
塑胶记忆
作者: ltflame (难民C)   2015-06-28 21:26:00
看完访谈后还是不知道要怎么翻那个plastic啊orz
作者: crossworld (crossworld)   2015-06-29 10:34:00
一切都是巴哈某个无聊特约写试阅文就算了还要把作品名改成大陆翻译,然后就一堆跟着用了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com