[闲聊] 网络热情译者在注释中把黑幕透出来了
楼主: ff760725 (㊣矮㊣肥㊣丑㊣穷㊣宅) 2015-06-10 10:24:31
真是个令人哭笑不得的状况...
想大骂剧透又骂不太出来，毕竟人家也是无偿的翻译分享 OTZ
现在一堵气堵在胸口不知道去哪里发泄，就来这里吐槽一下了 囧
不知道大家遇到这种状况都是怎么处理的？
想大骂剧透又骂不太出来，毕竟人家也是无偿的翻译分享 OTZ
现在一堵气堵在胸口不知道去哪里发泄，就来这里吐槽一下了 囧
不知道大家遇到这种状况都是怎么处理的？
作者: eva05s (◎) 2015-06-10 10:25:00
吃别人的嘴软，拿别人的手软
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2015-06-10 10:25:00
凶手是防冬
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-06-10 10:26:00
骂阿，干嘛不骂，他们业界(?)斗的可凶呢
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2015-06-10 10:26:00
(箭头)这家伙就是凶手
作者: tonyxfg (tonyxfg) 2015-06-10 10:27:00
只看正版就不会有这问题了(我是认真的)
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-06-10 10:27:00
怎么不说网络译者先把正版还没出的剧情雷给你ORZ
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2015-06-10 10:27:00
我们中出了一个叛徒
作者: eva05s (◎) 2015-06-10 10:28:00
热我想到五星物语正版满满有爱注释
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-06-10 10:28:00
那叛徒是男的！
作者: LABOYS (洛城浪子) 2015-06-10 10:30:00
（我在这里讲一下，凶手就是这家伙） [继续翻]
作者: tonyxfg (tonyxfg) 2015-06-10 10:31:00
哦哦，原来如此，是我误会了，非常抱歉
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-06-10 10:31:00
（我在这里讲一下，推我坑的就是龙虎王这家伙）[继续看]
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2015-06-10 10:31:00
（箭头）这家伙等等会被麻美
作者: SGBA (SGBA) 2015-06-10 10:32:00
这翻译干的好 我喜欢
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-06-10 10:32:00
那原PO不就只有几种选择 1.继续看该译者的文2.不看译文看原文
作者: eva05s (◎) 2015-06-10 10:33:00
让我介绍一下，基督山伯爵就是爱德蒙邓蒂斯
作者: jf7642 (胖丁) 2015-06-10 10:33:00
还能怎么处理 1.不看 2.看 3.看原文
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-06-10 10:34:00
也是齁ORZ
作者: undeadgerm (UnDeadGerm) 2015-06-10 10:37:00
黑幕不是这样用的吧
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-06-10 10:40:00
不过我想知道翻译怎么知道谁是黑幕的不是一回一回的翻喔?
作者: gm79227922 (mr.r) 2015-06-10 10:41:00
想到之前图书馆被弄满剧透的柯男
作者: v800982004 (ムーンライトは俺の嫁) 2015-06-10 10:46:00
我记得之前土豆网柯南剧场版预览图都是兄手的样子www凶
楼主: ff760725 (㊣矮㊣肥㊣丑㊣穷㊣宅) 2015-06-10 10:47:00
科男剧场就是看爆炸的啦，凶手是谁不重要(？
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-06-10 10:48:00
不是这个问题阿，WEB连载不就一回一回出?
作者: pinqooo (东条家的二里头) 2015-06-10 10:48:00
有的厨师组 是开旧坑 所以手头上有满多话待煮
作者: K2135356 (K2GI_135356) 2015-06-10 10:52:00
这种算占坑吗ORZ因为我好像看过有人抢着要翻 的情形当然是啦 可是翻到最新的还是要一回一回翻啊
作者: KJlove (三角) 2015-06-10 11:14:00
乔瑟夫会ry
作者: csqwe ( ) 2015-06-10 11:19:00
我猜是史莱姆 10点贴吧还刚好有一篇讲一样事情的XD
作者: dderfken (托雷迪亞(é¬é¬šå¼µ)) 2015-06-10 12:23:00
这种时候不是应该说 喔喔随便啦 下一话好了没
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2015-06-10 12:46:00
冷静点，读取人生online昨天的存盘点就好了
作者: BANDITCS (怪盗狂史) 2015-06-10 12:56:00
前野!!!!!!
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2015-06-10 15:12:00
原PO讲哪部阿0.o?
