Re: [问题] 轻小说名字取这么长有什么意义?

楼主: Kyind (艾米恩)   2015-05-30 18:14:54
有一个歌手叫Fiona Apple
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Fiona_Apple
有ㄧ张专辑名叫
When the Pawn Hits the Conflicts He Thinks like a King What He Knows Throws the Blows When He Goes to the Fight and He'll Win the Whole Thing 'fore He Enters the Ring There's No Body to Batter When Your Mind Is Your Might so When You Go Solo, You Hold Your Own Hand and Remember That Depth Is the Greatest of Heights and If You Know Where You Stand, Then You Know Where to Land and If You Fall It Won't Matter, Cuz You'll Know That You're Right.
翻译我英文不太好懒得翻
不过跟歌曲内容就没什么相关
是为了回应某段评论写出来的
应该比小说名更有梗吧
作者: acer5738G (绿脓杆菌)   2015-05-30 18:15:00
各种比长wwwwwww
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2015-05-30 19:22:00
有台翻嘛w?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com