楼主:
eiolld (艾欧德)
2015-05-28 13:47:29标题有注明雷所以我就不再设防雷页了
目前跟到小说7进度
其实本来没有很想追
但是动画第8集做的实在太棒(我都快跟费蕾雅一样高潮了RRRRRR
最后还是忍不下去追小说了wwww
目前看来
贝尔的队伍只缺补师和坦
亚马逊要不要加一个进来是个问题
如果能找到像洛基双胞胎那样倒有机会
(前提是对贝尔没兴趣wwwww
不然依赫斯提雅的性子很难接受肉食性的入伍XDDDD
补师的话阿波罗那两只达芙妮和卡珊德拉
主要是卡珊德拉能进来最好
预知梦这技能实在太IMBA
只要贝尔肯相信趋吉避凶什么的万事OK
达芙妮这只速攻的就当半买半相送(喂
琉的话要是能加入最好
但是卡在她还有原本主神的契约
而且公会黑名单是大问题
就现有资讯来说好像也没有解套办法
除非琉的主神回来欧拉丽
不然她大概只能继续当外援
而且等贝尔成长够了就没戏份了哭哭
个人私心希望再来个男角啦QQ
不然贝尔只有一个韦尔夫当同伴好可怜QQ
作者描写的男角都很帅 (芬恩好帅又好可爱喔喔喔 伯特嘴巴贱但我可以~
就算是后宫小说也再来一只男的平衡一下啦(扭
冒险者不是男的居多吗QQ
不过话说回来
赫斯提雅眷族目前的眷族还真是个个菁英啊......
贝尔是世界最快兔
有他领头我相信其他人升级速度也不会太慢www (两只Lv.1都被领去18层闲逛了~
韦尔夫是魔剑锻造师
连洛基眷族都想要有个铁匠同伴但赫斯提雅眷族已经有了www
全队装备全包
免费的魔剑无限量
唉其实你们不用担心钱不够用
卖只魔剑就有了XDDDD
命虽然感觉可靠度还要磨一下
但那重(ㄗˋ)力(ㄅㄠˋ)魔法地图炮拉怪超好用的XDD
莉莉这顶尖支援者更不用说
活地图+军师+后援+会计(?)
队伍都没有后顾之忧了~
新加入的春姬
唯一可用魔法的兽人
这超稀有品种 + 超稀有魔法 = 这小队要逆天了
有她在命应该也跑不掉(建御雷掰掰
等大家等级都练上来赫斯提雅眷族会很可怕耶wwwww
是说台版小说翻译其实很有趣
各种台湾口语都进去了
韦尔夫的靠我印象超深刻XDDDD
只是神仙这词实在有点绕口
但好像没办法
翻成神大人就失去神的意思
神上又太正式
不翻出来也不可能
还真是辛苦翻译了
动画接下来的集数到底要怎么做完小说5啊....
小说5剧情超多的耶OTZ
兔子自己就是坦 莉莉会带补药也不用补...其实他们三个的合作很完美了
作者:
belion (灭)
2015-05-28 13:53:00想找签名档的来原XD
作者:
oldT (焦虑)
2015-05-28 13:53:00不然要翻什么呢www
作者:
shoe 2015-05-28 13:54:00春姬除了魔法之外好像没啥战力,还要分人手保护她
兔子比较像是靠着高敏捷牵制敌人 跟血牛那种坦不太一样
作者:
oldT (焦虑)
2015-05-28 13:55:00兔子是空气盾啊
作者:
hollande (心爱骑士来喔)
2015-05-28 13:55:00兔子是坦,还可以吃毒药
作者:
shoe 2015-05-28 13:59:00兔子都Lv3顶了,韦尔夫跟命只有Lv2,单挑牛头人都不一定赢
坦要做的事情就是不让敌方攻击到我方后排没有人规定坦只能用身体扛下攻击的..
作者: ironmose (山丘之王) 2015-05-28 14:02:00
直接翻神大人就好,多一个仙很多余
坦的定义里并没有"血厚防高 能被打很多下"这一项..
作者:
shoe 2015-05-28 14:03:00问题在于要练队友就会拖慢小说进度,因为正常升级以年来算的
再地下城这部作品中 并没有非吃不可的攻击因此像贝尔这样不太会被打中的 正是非常好的坦不然看看小说五的boss 谁能吃下他一击..
动画大概9做铁匠 10做被火车撞 11做落跑+入浴
作者:
shoe 2015-05-28 14:05:00奥塔吧XD
了解 原来有贼坦...之前一直以为是要吸砲火硬吃才算坦
我怎么觉得春姬会兼补师... 她看起不像是输出型的啊琉的话,如果她不能放下希儿的话,就不会加入了.. 尽
除非拥有特别强大的回复魔法或技能不然地下城是不需要"补师"这个定位的..
受伤 治疗的方法是喝药水..因此需要的只有足够多的药水 和带这些药水的人
作者:
pusufu (不苏胡˙灬˙)
2015-05-28 14:13:00神大人翻成神仙姐姐怎么样
这不是网络游戏 副本boss不会用必中AOE 削血
就跟紫水一样还没开发出来吧 还停留在蓝红水时代不过魔法就算开发出来也是属于个人技无法流通
那攻略自然不需要补师常时稳血线 降伤害这种事情虽然这是地下城冒险 但不要把这当游戏去看..
九魔姬不就会补?anyway,魔法都是看个性吧,看春姬会怎么发展,搞不好后来变成一个活蹦乱跳的狐女...
作者:
kyuren (九连)
2015-05-28 14:17:00神仙姊姊听起来色色der
作者:
gaha (gaha)
2015-05-28 14:18:00洛基眷族有人会魔法壁喔。
好像很少人有接触过早期D&D类型的RPG就算是类RPG世界观 也没人规定一定要有铁三角
九魔姬会补 但九魔姬可不是补师定位的..这种世界观不需要这种定位因为这世界观对魔法限制很大只有那种路边到处都是会补血的牧师 那种世界观组队才会有"补师"这种定位..
也不用说的这么武断吧?春姬若多一招回复力量的来补英雄愿望的缺点有什么不可呢?
作者:
KCKCLIN (新的开始)
2015-05-28 14:29:00命一年后还是会回去原眷族吧
如果真的有这种力量 那当然好 在这世界观礼这种能力是神技
作者:
shoe 2015-05-28 14:30:00问题在于春姬要怎么升级啊?只有buff一招怎么成就伟业(汗)
作者:
shoe 2015-05-28 14:32:00莉莉混很久了,自保的能力不是春姬这个天然大小姐能比的
基础能力是要自己去做才会加的吧像贝尔没被剑姬狂扁之前耐久升不起来WWW
作者:
shoe 2015-05-28 14:38:00有个D就能升级了,一直放buff就好,比较麻烦的是升级要伟业
作者:
shoe 2015-05-28 14:41:00目前的战力要打到17层可能都很困难...
作者:
shoe 2015-05-28 14:47:00只有兔子行,其他人撑不住啊
恩? 兔子在六卷也才到LV3 怎么过了七卷就快要到LV4了?
兔子打败接近lv4的爱夏,他能力差不多了,少伟业而已兔子+春姬lv up+气愤剑姬被骂 ===> 压制lv5蟾蜍..
"神族大人" 这样吗... "仙" 这字的问题是太东方
作者:
leftside (Moneyball)
2015-05-28 16:24:00翻神大人似乎比较没有违和感,就口语化用法。
其实神仙大人也不差啦 神仙是神与仙的统称 神大人反而有点违和感 神明大人比较顺 单词的缘故
作者:
Qoogod (God)
2015-05-28 20:02:00这世界没有仙 只有神 翻神仙违和感才超中
作者:
kids23 (阿年)
2015-05-28 20:26:00那神明大人如何?好像有看到某家字幕组用这翻译
作者:
mackywei (唔嗯...)
2015-05-28 20:34:00嗯我也觉得神明好。
作者:
bookseyes (bookseyes)
2015-05-28 20:35:00可以翻神明或神祇啊,神仙这种东亚区域限定的完全不合啊再说神仙的主要定义是人超脱自身成为神明一样的存在耶
那个是仙,西方也是有的,仅是一种概念而已,不一定要使用比较狭义的解释,即使是现在也不保证未来作品中不会出现仙吧? 并且现在都是广义泛指神明或仙人。