[闲聊] 奈须谈论UBW20的插曲 Last Stardust
楼主: vincent0728 (Vincent) 2015-05-24 15:23:28
http://www.typemoon.org/bbb/diary/index.html#23
其实我不懂全文，希望能有好人帮翻译，我愿意提供500P。
以下是我一知半解的摘要。
Last Stardust跟Brave Shine一开始都是UBW2期的OP候补，
无论那一首都是符合UBW主题的名曲，但是因为作为OP曲需要速度感，最后选择了Brave
Shine。
“虽然很遗憾，但如果能把Last Stardust用在樱路线就太好了，请务必让我预定！”
这样跟Aimer要求...的三个月后，比Demo版完成度更高的版本送到了蘑菇的手中。
奈须：为什么？？ 虽然很高兴！光听这首曲子就能体会UBW的真义的名曲啊！为什么要花
费那么多功夫呢？
三浦监督：啊，因为想在20集中放入这首曲子但又不确定效果好不好。所以在到达完美效
果之前都对奈须老师保密，欸嘿！。
奈须：你呀...就不用担心我了，放手去做吧！
至于Last Stardust的发售情报？ 请大家相信Sony Music吧！
其实我不懂全文，希望能有好人帮翻译，我愿意提供500P。
以下是我一知半解的摘要。
Last Stardust跟Brave Shine一开始都是UBW2期的OP候补，
无论那一首都是符合UBW主题的名曲，但是因为作为OP曲需要速度感，最后选择了Brave
Shine。
“虽然很遗憾，但如果能把Last Stardust用在樱路线就太好了，请务必让我预定！”
这样跟Aimer要求...的三个月后，比Demo版完成度更高的版本送到了蘑菇的手中。
奈须：为什么？？ 虽然很高兴！光听这首曲子就能体会UBW的真义的名曲啊！为什么要花
费那么多功夫呢？
三浦监督：啊，因为想在20集中放入这首曲子但又不确定效果好不好。所以在到达完美效
果之前都对奈须老师保密，欸嘿！。
奈须：你呀...就不用担心我了，放手去做吧！
至于Last Stardust的发售情报？ 请大家相信Sony Music吧！
作者: loa123 (撕裂地中海) 2015-05-24 15:33:00
你是说"emiya"吗 好像樱路线也有阿看错 我以为你说BGM
作者: mashiroro (~真白~) 2015-05-24 15:34:00
勇敢的闪闪（X）还是偏惆怅，不过Aimer歌本来就这种调调啦XD
作者: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛) 2015-05-24 15:37:00
Aimer的歌 有种被作词作曲者牵着走的感觉..
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2015-05-24 16:13:00
Emiya感觉有留一手，应该会用在最后跟AUO决战用
楼主: vincent0728 (Vincent) 2015-05-24 16:15:00
其实Emiya上回跟这回加起来主旋律已经放的差不多了
作者: kid725 (凯道基德) 2015-05-24 16:31:00
香菇难道就不能把主题曲预定给伊利雅路线吗(愤怒)
作者: zhi8725 (北大西洋流川枫) 2015-05-24 17:21:00
我爱Aimer
