[闲聊]地下城第7卷附录广播剧~希儿抓奸!!雷

楼主: pl132 (pl132)   2015-05-10 17:20:54
轻之国度有人翻出广播剧啦~来看看希儿如何抓奸(  ̄ c ̄)y▂ξ
贝尔有天与艾丝不约而同一起接到同一件委托~要找小猫~此时正在街上询问路人...
希儿 “贝尔先生!?”
贝尔 “Σ(!? ̄д ̄)/希儿小姐!?为什么你会在这里?”
希儿 “我现在正在帮店里跑腿中,呵呵,早啊,还真是巧遇啊♪”
贝尔 “哈哈,早安啊!”
希儿 “嗯!?贝尔先生,那边那位是?”
贝尔 “啊,那啥…这位(指著艾丝)是冒险者[艾丝·华伦斯坦]小姐。艾丝小姐
,这边这位(指著希儿)是[希儿·福罗瓦]小姐,是酒场的店员。”
艾丝 “初次见面!”
希儿 “您好,初次见面,我是希儿·福罗瓦,请多多指教,冒险者大人。话说回来
,贝尔先生和这样的美人一起都在干啥呢?<`~′>”
<(・・?)……希儿小姐…总感觉有点恐怖啊…>
贝尔 “呀~该怎么说呢,现在只是有点小事啦~”
希儿 “俩人一起行动,该不会是在约会吧?”
(对于希儿的吐槽,贝尔除了咂舌外,实在无力招架。)
艾丝 “约会?”
贝尔 “…你…你说啥傻话啊,才…才不是那样哦,现在可是在执行委托任务中哦。

(为了以示清白,无奈之下,贝尔只能将委托内容告之希儿。)
希儿 “原来如此,也就是说你们俩人是在寻找饲主的小猫啊。但是话说回来,贝尔
先生,从刚才开始似乎就一直一副娇羞的样子。”
贝尔 “娇羞?”
希儿 “干过了么?”
贝尔 “才没有啦,才没有啦,希儿小姐,请不要捉弄人家好吗?”
希儿 “我可没捉弄你的打算哦,贝尔先生在女性面前总是会脸红。记得你好像很喜
欢妖精(族女子),在咱的酒场里的琉面前也总是娇羞不已。”
<……(TДT)……偏偏在我所憧憬的艾丝小姐的面前(说出这种话)…希儿小姐,你是不
是跟我有仇啊!!?(╬゚д゚)>
艾丝 “毕竟是男孩子,我想这也是没办法的事情啊。”
(译注:GJ,果然还是艾丝知书识礼啊。)
<糟糕,真想就此消失啊!>
希儿 “哼哼♪贝尔先生,你咋这么意志消沉的,要不要我好好安慰下你呢?”
<希儿小姐偶尔也会露出这种魔女般的面孔,好可怕(;O;)>
贝尔 “不,不劳烦您了。对了,希儿小姐,这张纸条上所描述的猫你见过没?”
希儿 “灰色的毛发以及蓝色的丝带……嗯,在我印象中貌似没有呢。”
贝尔 “这样啊。果然只能逐个问问当地人了。”
艾丝 “确实呢。”
希儿 “既然如此,要不要我帮你们一把呢?”
贝尔 “Σ(  ̄д ̄ )/!?希儿小姐也想(参一脚)?”
希儿 “对哦,我跟住在这一带的居民混得很熟的,收集起情报来可是很轻松的哦♪

贝尔 “但是,希儿小姐你现在貌似还在跑腿中吧,真的不要紧么?”
希儿 “(虽然)之后会被臭骂一顿♪”
<这样真的不要紧么?>
希儿 “而且,我也放心让如此美人冒险者跟超喜欢女性的贝尔先生二人独处♪”
贝尔 “那个随你喜欢好了!”
希儿 “不晓得您意下如何呢,冒险者大人?”
艾丝 “……那么,能劳烦你帮帮下忙么?”
希儿 “好的,请多多指教♪”
<就这样,希儿小姐也加入了(寻找小猫的)队伍。>
希儿 “那么,我先去问问城里的居民了♪”
贝尔 “总觉得有种莫名的奇怪感觉,尽管(希儿小姐的加入)让人很是放心。”
艾丝 “(;¬_¬);¬_¬);¬_¬);¬_¬) (‥;)”
贝尔 “……艾丝小姐!?”
艾丝 “……”
贝尔 “有什么心事吗?”
艾丝 “你喜欢妖精族(女生)吗?”
贝尔 “没那回事啊!”
(没过多久,希儿就回来报告了)
希儿 “虽然没打听到有人看见这只猫的情报,不过听说这附近的小巷里有个猫群的
聚集地。”
艾丝 “猫群的聚集地?”
贝尔 “居然还有那种地方啊…”
希儿 “嗯,所以去那找找吧,我来带路。”
希儿 “冒险者大人,您跟贝尔先生是啥关系呢?顺带一提,我跟他是每天提供饭盒
的关系。”
艾丝 “嗯…我想想…提供膝枕的…关系?”
希儿 “Σ(゚Д゚)/!”
<话说回来,从刚才开始,来自男性的视线就让人刺痛不已,我……我会不会被人捅成马
蜂窝啊?>
贝尔 “Σ(/゚Д゚)/!!!”
希儿 “贝尔先生?”
艾丝 “你这是咋啦?”
贝尔 “刚才我好像感觉到杀气之类的东西……”
艾丝 “……我没感觉到啊…”
<是我的错觉吗?既然艾丝小姐都说没察觉到杀气了,应该就没危险吧……呜呜…但是,
我确实是感到了恶寒啊……>
希儿 “啊,要从这条小道进去哦。”
贝尔 “还真是一下子就阴暗下来了呢!”
艾丝 “道路…也很窄…”
希儿 “请稍微忍耐一下,一会就到了。”
【就这样,在希儿小姐的带领下,我们来到了一个人迹罕至之地,等待我们的却是……】
贝尔 “居然有这么多(猫)!?”
艾丝 “好厉害…”
贝尔 “说是猫群的聚集地,还真是一点也不夸张啊。”
希儿 “呵呵,我也没想到会是这么夸张的说。”
贝尔 “这样找起来还真是辛苦的说啊…(有几只猫迅速缠上了贝尔,果然兔子力不
是盖的)…啊,还真是缠人呢。”
艾丝 “…(与此同时,有几只猫迅速缠上了艾丝)…肚子…饿了吧?…(见艾丝有
喂食倾向,小猫赶紧添起艾丝来)…啊…好痒……”
贝尔 “还真是治愈人心啊,不对,要赶紧找出来才行,(找寻的小猫)应该有在其
中吧?”
希儿 “灰色的毛发,还有蓝色的丝带……啊,会不会是那只小猫啊?(顺手指向符
合基本要求的小猫)”
贝尔 “真的耶,就在树上。”
艾丝 “貌似只要一伸手就可抓到…”
希儿 “那么就由我来抓好了……小猫乖乖…(说时迟那时快,小猫立马就扑向希儿
怀中)…呀♪”
贝尔 “希…希儿小姐,你没事吧?……Σ(  ̄д ̄ )/!”
<小猫就那样贴在希儿小姐的胸脯上>
希儿 “呀……好可怕,贝尔先生,请快帮我把它抓走啊。”
贝尔 “好生硬啊,你叫得好生硬啊,希儿小姐。”
希儿 “好了啦……贝尔先生♪快点帮我把它抓走嘛,人家痒死了♪…(此时猫咪开
始闹别扭)…呀♪”
<Σ( ⊙д⊙)/!!没想到希儿小姐的胸部意外的大啊…(迅速摇头否决)…汗死,我都
在想些啥啊我。>
希儿 “快点啦……贝尔先生♪”
艾丝 “捕获…”
希儿 “冒险者大人……你是不是跟我有仇啊。(╬゚д゚)”
艾丝 “那啥……抱歉……”
贝尔 “希儿小姐,为何你会气急败坏起来的?”
希儿 “这对我来说可是很重要的,贝尔先生,我们再来一次♪”
贝尔 “你都在说啥傻话啊,请冷静下来啊!”
一直贴不上后面段落ORZ 只好直接贴结尾( ′-`)y-~
=====================================================神大人抓奸
贝尔 “神明大人,我回来了。呃,一片漆黑的,还没回来么?神明大人!神明大人
!”
(突然门嘎吱一声地被关上了)
贝尔 “为…为什么门会擅自关上的?( ⊙д⊙)”
赫斯缇雅 “贝·尔·君!!ヽ(╬`Д′)ノ
贝尔 “Σ( ゚Д゚ )/!神明大人,你在吗?”
赫斯缇雅 “啊!当然在啊,贝尔君!你今天貌似挺高兴的样子嘛!!!ヽ(╬`Д′)ノ
贝尔 “您…您是在指啥啊?”
赫斯缇雅 “我可是正好在城里瞧见你和那个华伦什么氏还有另一个女孩子卿卿我我的
样子哦!!!ヽ(╬`Д′)ノㄐv
<Σ(/゚Д゚)/!!!被看到了,与艾丝小姐和希儿小姐在一起的瞬间被看到了,该不会
那时候感觉到的恐怖杀气其实就是……>
赫斯缇雅 “左拥右抱,还娇羞不已,贝尔君!!!ヽ(╬`Д′)ノQ갊
贝尔 “神…神明大人,这是误会,误会啊,总之,我才没有娇羞(不已啊)……

赫斯缇雅 “贝尔君!!ヽ(╬`Д′)ノㄐI贝尔君,你个……”
贝尔 “神明大人,求求你,请听我解释……”
赫斯缇雅 “花心大萝卜!!ヽ(╬`Д′)ノㄐI!!!!”
贝尔 “(>д<)!!”
===================================================
希儿病娇太赞啦~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~(_△_)~( ̄▽ ̄)~
C88本期待希儿(  ̄ c ̄)y▂ξ
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)   2015-05-10 17:25:00
希儿 “干过了么?”
作者: uranuss (人性真脆弱 )   2015-05-10 17:26:00
干过了么? 真是露骨的提问
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2015-05-10 17:26:00
干过了么?
作者: Jetstream (Sammuel)   2015-05-10 17:27:00
所以说,干过了么?
作者: darkbrigher (暗行者)   2015-05-10 17:27:00
日本不是会讲"抱"吗 比较含蓄的说法 或是H , sex
作者: sai007788 (九条寺サイ)   2015-05-10 17:27:00
看文字叙述就好像听见声音了www
作者: RbJ (Novel)   2015-05-10 17:28:00
看翻译的人怎么用字吧
作者: azc3144 (魔法科的守护者)   2015-05-10 17:28:00
......这个希儿好像有点可怕 贝尔要不要考虑跑路了?
作者: SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)   2015-05-10 17:29:00
爷爷有说过:病娇不要碰 但没讲主动贴上来该怎办
作者: Jetstream (Sammuel)   2015-05-10 17:30:00
而且对这个病娇来说连逃跑都没有用...
作者: azc3144 (魔法科的守护者)   2015-05-10 17:30:00
逃吧 孩子
作者: jayppt (绝代香蕉)   2015-05-10 17:30:00
这对白杀气好重啊 这羞罗场太可怕了一下问干过什么 一下子在剑姬前讲他喜欢妖精族 块陶啊
作者: murmur38 ( ̄﹁ ̄ )   2015-05-10 17:37:00
" target="_blank" rel="nofollow">
想在C88出场先问过她吧
作者: hayate1143 (永远のA仔)   2015-05-10 17:40:00
这画面好棒啊wwwwww
作者: lovefall0707 (咪西西)   2015-05-10 17:44:00
我闻到了浓浓的杀气味www
作者: lordmi (星宿喵)   2015-05-10 17:52:00
“乖孙子,就当我被病娇杀了,不要找我 你的爷爷留”
作者: ccwu59   2015-05-10 18:08:00
希儿和艾丝以前不可能没见过吧...
作者: Des1213 (just do it)   2015-05-10 18:22:00
突然脑中响起NO GAME NO LIFE的爷爷声了...
作者: herikocat (巴猫兔)   2015-05-10 19:12:00
别让我的希儿不开心 干过了吗?
作者: mybaby520 (麦卑鄙)   2015-05-10 19:53:00
病娇太欢乐了XD
作者: ingramchen (danmachi)   2015-05-10 20:21:00
提供膝枕的... 关系 完胜~~配着翻译听还真的很好笑,剑姬呆萌
作者: powerup (东刀轮一流)   2015-05-10 23:41:00
这是欢乐用的吧XDD 希儿怎么可能不认识剑姬洛基眷族是店里常客耶!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com