[可塑] Plastic Memories #05 预告(附上翻译)

楼主: seaky (千冬绪)   2015-04-28 22:47:32
Plastic Memories #05 想守护的约定
翻的有问题请指出来,咱是凭感觉(拖...
一开始丢水管结果被封影片,只好丢vimeo...
但这边又不能上字幕...所以就用了这个
vimeo原上传处(无字幕)
https://vimeo.com/126259458
有字幕版(点全萤幕或是连回vimeo看,字幕会消失喔!)
https://www.amara.org/zh-tw/videos/uUCaEea8v981/url/1556133/
咱发现手机进不去字幕版的那个网站...(叹
翻译一并也贴好了...orz
司:料理和点心老是在外面吃,还是自己做比较好吧...
司:康斯坦斯先生是怎么做的?
康斯坦斯:这个嘛...
康斯坦斯:几乎完全没有机会给香月做饭呢
康斯坦斯:早上上班时间很紧绷,中午后通常出去吃
司:可是晚上呢?
康斯坦斯:轮到我做的时候就会买回来吃。
司:这样...啊
次回:想守护的约定
背景虐然后音乐休闲兼聊日常,恩ˊ_>ˋ...
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2015-04-28 22:51:00
翻译推,可是旁白的内容完全不是重点啊混帐预告##
作者: SDUM   2015-04-28 22:52:00
男主居然在女一面前,摸女二
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-04-28 22:55:00
未看先推
作者: chris12356 (meicon)   2015-04-28 23:06:00
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ)   2015-04-29 00:06:00
翻译姬越来越多..推推w

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com