Re: [15冬] 死亡游行 最终回下集预告

楼主: mlnaml123 (mlnaml)   2015-03-25 15:28:49
※ 引述《x2159679 ((● ω ●))》之铭言:
: https://www.youtube.com/watch?v=40_pSjR_1OM
: 官方连结
: NONA:我不当人偶啦,JOJO!!!
: 这大概是我这季最喜欢的动画了吧......
: 从上一集开始就不断回收OP的伏笔
: 下一集所有人都会登场的样子!!!希望会是大家一起跳舞收尾>_*
: (然后平平都是MADHOUSE,死亡游行的BGM处理的比寄生兽好那么多是怎样ww)
随手翻译,有错还请见谅,板友们能帮忙更正更好。
基:我有个请求
知:什么请求?
基:你还没有吃下记忆,对吧?
Nona:我们是可以改变的,你想知道吗?
莲花:有感情的审判者是吧?
Nona:没错,我们并非只是人欧罢了。
基:所谓人生本来就非平等,有对生感当迷惑的性命,有一闪即逝的性命,只要以一个人
的性命交换,在这现场我可以让知幸你复活。
知:真的!!!!!??拜托你~(激动)
基:只有这种做法,我办不到(哭哭
Nona:因为会变得困难,不是随便审判人类的好理由吧?
莲花:活着?"活着"这词是给可以死亡的物体用的。(下巴莲花伸缩中)
Nona:第一点,审判者无法放弃审判,因为审判者就是为此而生。
第二点,审判者无法体验死亡,否则会太过接近人类。
第三点,审判者无法理解情感,因为他们只是人偶。
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2015-03-25 15:47:00
翻译推
作者: kliger12 (克莱)   2015-03-25 16:49:00
谢翻译 期待最终话
作者: NiseMorisama (伪森サマー)   2015-03-25 21:17:00
推!本季最爱的作品
作者: leslie1024 (leslie)   2015-03-25 22:46:00
推!
作者: jonathan836 (魏奇˙安提利斯)   2015-03-25 23:17:00
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2015-03-25 23:38:00
德基姆哭哭那句翻错了 是"我只能用这样的方法"话说这预告超不像半小时可以演完的阿喂XDDD
作者: jonathan836 (魏奇˙安提利斯)   2015-03-26 13:29:00
真的不像
作者: x2159679 ((● ω ●))   2015-03-26 13:32:00
一个小时加长版!一个小时加长版!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com