[心情] 敬悼动漫迷消防队员陈彦茗
楼主: Yenfu35 (廣平å›) 2015-01-21 21:49:26
http://www.chinatimes.com/newspapers/20150121000400-260102
本文同步刊载于今日纸本中国时报。
哥儿们戏称“永不离开” 一语成谶
2015年01月21日 04:10
蔡依珍／桃园报导
（本文只有第二段与板旨相关，其他部分、包括照片说明都无关，
所以只录第二段。）
22岁陈彦茗警专31期毕业，热爱日本动漫，巧手画得一幅幅好画，线条生动
的动漫图，看过的人都称赞。为了深入了解东洋文化，他还自学日文，已通过
日语检定N3级，去年9月自警专毕业后，和同学共游日本1周充当导游和翻译，
之后再独留日本游玩近一个月，畅游东京、奈良和动漫小城秩父，没想到这是
最后一次长途旅行。
==
我的说明：
1.我今天早上看到这一段，直接的感触是充满哀伤的“啊…面麻啊…”；
傍晚又想到，意外爆出一句日文心得，翻成中文是“我们的超和平Busters…”
（“我们”是wareware，但后来想想、觉得watashitachi可能比较贴切。）
2.我本想先贴八卦板，但觉得板众的推文会有问题，所以还是只贴在这里。
3a.我能说“天妒英才”吗？
b.如今任务结束，他自可再从春日部市、丰乡町、岩美町等诸多圣地中，
挑选喜欢的前去造访。在此感谢他的牺牲，愿他一路好走！
本文同步刊载于今日纸本中国时报。
哥儿们戏称“永不离开” 一语成谶
2015年01月21日 04:10
蔡依珍／桃园报导
（本文只有第二段与板旨相关，其他部分、包括照片说明都无关，
所以只录第二段。）
22岁陈彦茗警专31期毕业，热爱日本动漫，巧手画得一幅幅好画，线条生动
的动漫图，看过的人都称赞。为了深入了解东洋文化，他还自学日文，已通过
日语检定N3级，去年9月自警专毕业后，和同学共游日本1周充当导游和翻译，
之后再独留日本游玩近一个月，畅游东京、奈良和动漫小城秩父，没想到这是
最后一次长途旅行。
==
我的说明：
1.我今天早上看到这一段，直接的感触是充满哀伤的“啊…面麻啊…”；
傍晚又想到，意外爆出一句日文心得，翻成中文是“我们的超和平Busters…”
（“我们”是wareware，但后来想想、觉得watashitachi可能比较贴切。）
2.我本想先贴八卦板，但觉得板众的推文会有问题，所以还是只贴在这里。
3a.我能说“天妒英才”吗？
b.如今任务结束，他自可再从春日部市、丰乡町、岩美町等诸多圣地中，
挑选喜欢的前去造访。在此感谢他的牺牲，愿他一路好走！
作者: biglafu (哥吉拉弗) 2015-01-21 21:52:00
R.I.P
作者: cains70 (屁屁卡屁屁啦啦) 2015-01-21 21:53:00
一路好走
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 2015-01-21 21:54:00
R.I.P.
作者: Yijhen0525 (深雪) 2015-01-21 21:55:00
负责指挥的人和上面的绝对有责任，他不能白死
作者: joyceabby (Chichi) 2015-01-21 21:56:00
从小一起长大 今天才去看他 真的很舍不得...
作者: leion237 (TSC) 2015-01-21 21:57:00
R.I.P.
作者: eapcy (果然富邦松菸争议搞错了) 2015-01-21 21:59:00
R.I.P.
作者: hachiman (働きないでござる！！) 2015-01-21 21:59:00
R.I.P
作者: hiwaid (破铜烂铁单身汉) 2015-01-21 22:01:00
R.I.P.
作者: bag3781299 (已经没什么好怕了) 2015-01-21 22:02:00
R.I.P.
作者: forbit1989 (forbit1989) 2015-01-21 22:05:00
还有追不完的新番呀～怎么就这样走了...R.I.P
作者: bluespq (小柯) 2015-01-21 22:06:00
R.I.P
作者: lion500 (lion500) 2015-01-21 22:07:00
R.I.P
作者: rockjay04 (我有罪) 2015-01-21 22:13:00
R.I.P
作者: f88887878 (HAVE A NICE DAY) 2015-01-21 22:16:00
R.I.P
作者: ake1234 (折纸は俺の嫁) 2015-01-21 22:16:00
R.I.P.
作者: knml (法师) 2015-01-21 22:17:00
R.I.P. 有点想骂富奸...
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2015-01-21 22:19:00
R.I.P.
作者: s996606733 (s996606733) 2015-01-21 22:25:00
Rip
作者: supdoraking (大中华哆啦王) 2015-01-21 22:28:00
R.I.P. 资豆、纳卡悠系打卡啦
作者: zack0211 2015-01-21 22:29:00
R.I.P.
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2015-01-21 22:34:00
RIP
作者: Hybridchaos (Hybridchaos) 2015-01-21 22:36:00
R.I.P.
作者: kid725 (凯道基德) 2015-01-21 22:36:00
有没有人能把这篇翻成日文放到2ch去的 QwQ
作者: outofdate (大贤良师) 2015-01-21 22:38:00
R.I.P
作者: newgunden (年中むきゅー) 2015-01-21 22:39:00
R.I.P. 指挥的是有下撤退命令 我认为还是违建或是纵火
作者: kid725 (凯道基德) 2015-01-21 22:41:00
八卦有消防同仁说 与撤退命令无关 没人要救了就不该把人派到那么里面 结果现在都说得好像他们自己冲太进去一样
作者: moon69 (狐子) 2015-01-21 22:45:00
现在在消防服役 学长的同学 R.I.P
作者: newgunden (年中むきゅー) 2015-01-21 22:46:00
所以是确定没人还硬冲搂....最好是别用违建混过去
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2015-01-21 23:03:00
把责任推到不会说话的受害者身上囉
作者: sweetmiki (只有初音 没有未来) 2015-01-21 23:15:00
R.I.P
作者: WongTakashi (善良之喵) 2015-01-21 23:15:00
R.I.P
作者: gx2196 (最爱晓美焰) 2015-01-21 23:24:00
R.I.P.
作者: ciafbi007 (春困夏乏秋盹冬眠) 2015-01-21 23:28:00
R.I.P.
作者: CP64 ((￣▽￣＃)﹏﹏) 2015-01-21 23:29:00
R.I.P.
作者: lovefall0707 (咪西西) 2015-01-21 23:35:00
R.I.P.
作者: hoyunxian (WildDagger) 2015-01-21 23:36:00
R.I.P.
作者: eiw123 (阿克西斯教信徒) 2015-01-21 23:36:00
R.I.P
作者: hoyunxian (WildDagger) 2015-01-21 23:37:00
等等，也就是说确定没人却还是被下令要冲进去？
作者: gg0079 (edr) 2015-01-21 23:43:00
有提到因为是公众场所～所以很难确定是不是真的没人了
作者: sukeda (リーゼは俺の嫁) 2015-01-21 23:54:00
R.I.P.
作者: sk10037643 (毫无动静就是一杯电浆) 2015-01-22 00:01:00
R.I.P....
作者: jimmyray825 (JimmyRay) 2015-01-22 00:32:00
R.I.P.热爱动漫,应该有看猎人跟海贼王,真要烧书了..
作者: YGOholic (虫虫兽) 2015-01-22 01:19:00
R.I.P.
作者: jerrysaikou (jerry) 2015-01-22 01:44:00
R.I.P.
作者: Mercuryben 2015-01-22 02:21:00
R.I.P 希望他们的牺牲能带来值得的改变
作者: bearking2 (火雷甲空 改好改满) 2015-01-22 09:31:00
R.I.P.
作者: azusa0117 (Azusa) 2015-01-22 10:21:00
R.I.P.
作者: ac138 (黯风) 2015-01-22 15:59:00
R.I.P.
