※ 引述《Augustus5 (天母李圣杰)》之铭言:
: ・后ろに书いてあるメニューの头文字を左から読むと“ナルとおつカレ三でした”
后方菜单从左开始 每道菜的第一个字(或前两字)组合起来:鸣人辛苦了
: ・ナミの服の模様が木の叶
娜美的衣服的图案是木叶符号
: ・下にいる“ラーメン”を食べてるのは“キツネ”。キツネの背中にはナルトのマーク
下面正在吃拉面的是只"狐狸" 其背上是鸣人的漩涡符号
: ・ONE PIECE の“O”が木の叶のマーク Eが手里剣 “I”がナルト
上面ONE PIECE的 O是木叶符号 E是手里剑 I是鸣人
: ・ルフィが食ってるのは“ラーメン一楽”のラーメン
鲁夫在吃的是火影中的一乐拉面
: ・ナミの后ろに隠れている“海贼肉”を食っているのは実はナルト
在娜美背后吃海贼肉的是鸣人本人
: ・“ナ”ミと“ル”フィと“ト”ニートニーチョッパー
"娜"美
"鲁"夫
"东"尼东尼乔巴
刚好是NA RU TO