Re: [闲聊] 一休和尚人物的原文与台译
楼主: haoboo (萨伊克斯) 2014-08-23 00:21:53
:推 kerry0496x: 小时候 有看过比较忠于史实的传记漫画 08/22 23:06
http://www.garitto.com/product/12726542
应该是这套,坂口尚的生涯代表作,中文翻译<一休和尚>
满推荐的作品,跟完全童话化的动画完全是两个面向的作品
肮脏,写实,讽刺,残酷,道尽一休宗纯传奇又争议的一生
不过阅读本作可能会完全破坏掉童年印象就是了
http://www.garitto.com/product/12726542
应该是这套,坂口尚的生涯代表作,中文翻译<一休和尚>
满推荐的作品,跟完全童话化的动画完全是两个面向的作品
肮脏,写实,讽刺,残酷,道尽一休宗纯传奇又争议的一生
不过阅读本作可能会完全破坏掉童年印象就是了
作者: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-08-23 00:23:00
考考你!
作者: belmontc (あなたのハートに天诛♥) 2014-08-23 00:33:00
尽管烤
作者: Entropy1988 (有意志的物质) 2014-08-23 00:36:00
请问圆神究竟是贫乳还是巨乳
作者: Rain0224 (深语) 2014-08-23 00:37:00
是盆地
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2014-08-23 00:43:00
圆神果然还是巨乳好呢
作者: kkessherry (晨风) 2014-08-23 00:47:00
楼上异教徒
作者: belmontc (あなたのハートに天诛♥) 2014-08-23 00:47:00
你们这些异教徒 \烧毁/
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2014-08-23 00:49:00
圆神巨乳！焰焰贫乳！
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2014-08-23 00:52:00
为什么标题下的推文跟和尚印象完全没关系=w=?
作者: frankx (真璧一骑) 2014-08-23 08:23:00
你能想像一休居然是天皇的儿子吗?难怪足利要叫总兵兼寺庙奉行来盯他 这个职位在台湾相当于是台北市长加文化局长的存在 超级高的职位...
作者: Entropy1988 (有意志的物质) 2014-08-23 08:40:00
不过说起来总兵大人虽然接了这个工作，但也不代表他要亲自跟在一休身边才行。应该要派出个专案小队去盯。
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2014-08-23 11:14:00
专案小组如果搞砸了，那总兵自己可能也难逃了...
作者: Entropy1988 (有意志的物质) 2014-08-23 11:32:00
是没错 不过以他的职位来说到处跑实在不是办法整个人都下去跑一休那边的现场了的话 其他事都不用做了。那叫他来当官是干嘛用的。除非在动画里面他就只是个需要听上级的命令跑现场的武士 这样的等级
作者: wetrest (非牛头马脸) 2014-08-23 12:52:00
对动画讲究什么合理...
作者: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-08-23 17:21:00
其实寺社奉行到江户时代才变成常设高官的 现实中的蜷川非但不是寺社奉行 连义满的武官都不是
作者: Entropy1988 (有意志的物质) 2014-08-23 20:16:00
原来如此
继续阅读
