※ 引述《Dialysis (Chiquitia)》之铭言:
: 是这样的,有一次和老婆话题聊到某个人的情感问题上,
: 当我下一句想说“她这个人,就是很傲娇”时,却得突然打住,
: 因为我知道我老婆一定听不懂什么叫“傲娇”,
: 但我当场却也陷入长考,因为我突然发现自己无法用一两个名词去表达类似的含意。
: 不知大家会怎么说呢?
: 题外话,我发现我的小儿子的性格也算是傲娇吧?
: 对妈妈生气的时候会说:“我不要马麻了!我要把马麻丢掉!”
: 等他老母真的就转身离开时,又会马上哭喊著:“我要马麻~我要马麻~”
其实傲娇就是指:“个性上同时有高傲和娇柔部份。”
不一定是口是心非...
对其它人冷冰冰或不屑,但只对特定人很娇柔的人也算是傲娇。
其实没那么狭义。