[讨论] 将来动画会在电视上台日同步吗?
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 01:52:29
以往日本电视动画播出几个月或一年或更久后
台湾才会代理并在电视播出
但近年来有了进化
2011年 Fate/Zero在每周六日本时间24:00 台湾时间23:00播出
而"NICONICO动画"网站在台湾时间23:30就会播放有中文字幕的最新一集
这次的2014 刀剑神域II
日本在每周六日本时间23:30 台湾时间22:30 在电视播出
中国大陆乐视网和日本同步播出 有简中字幕
台湾i-Fun动漫台 在台湾时间24:30播放 有繁中字幕
i-Fun需要有中华电信MOD才能收看 但是NICO和乐视网 只要有互联网就行了
F/Z一,二季 和 SAO II 都让日本国外多国能免费同步(或几乎同步)收看
为什么最近开始能作到这样呢?
就连海贼王的漫画连载 台湾宝岛少年也即将和日本周刊少年Jump同步连载
据说从2011东日本大地震 台湾捐款世界第一后 日本对台湾的重视剧增
不知这些变化是否也和此有关系?
是否可以期待 不久的将来 台湾能直接在一般有线电视上看到和日本同步播放的动画呢?
台湾才会代理并在电视播出
但近年来有了进化
2011年 Fate/Zero在每周六日本时间24:00 台湾时间23:00播出
而"NICONICO动画"网站在台湾时间23:30就会播放有中文字幕的最新一集
这次的2014 刀剑神域II
日本在每周六日本时间23:30 台湾时间22:30 在电视播出
中国大陆乐视网和日本同步播出 有简中字幕
台湾i-Fun动漫台 在台湾时间24:30播放 有繁中字幕
i-Fun需要有中华电信MOD才能收看 但是NICO和乐视网 只要有互联网就行了
F/Z一,二季 和 SAO II 都让日本国外多国能免费同步(或几乎同步)收看
为什么最近开始能作到这样呢?
就连海贼王的漫画连载 台湾宝岛少年也即将和日本周刊少年Jump同步连载
据说从2011东日本大地震 台湾捐款世界第一后 日本对台湾的重视剧增
不知这些变化是否也和此有关系?
是否可以期待 不久的将来 台湾能直接在一般有线电视上看到和日本同步播放的动画呢?
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う) 2014-07-13 01:55:00
国内的钱开始难赚了所以要抢国外的钱w
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 01:55:00
原则上要看原厂愿不愿意授权，同步的授权费通常也不低
作者: yogira (小信)(由基拉)(油鸡) 2014-07-13 01:55:00
2009 TTT(同步)、钢炼(同周)
作者: Edison1174 (Edison) 2014-07-13 01:55:00
09钢炼就在A台同周播放 花冠之泪甚至同步 不是11年开始
作者: cocolico ( G6票已售出) 2014-07-13 01:56:00
不同步的话看X版的一毛都赚不到,同步还能捞点钱回来
作者: bluejark (蓝夹克) 2014-07-13 01:57:00
代理与同步播出不太一样吧
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 01:57:00
所以并不是所有的作品都能够同步
作者: mkiWang (mkiWang) 2014-07-13 01:57:00
可是台湾有线电视还是SD画质，说不定日本根本没SD的讯源
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 01:58:00
钢炼FA(A台:钢炼BH)当时有追想起来了 还超过台湾漫画
作者: bnn (前途无亮回头是暗) 2014-07-13 01:58:00
同步的目的是减少字幕组的出现,字幕组少了之后观众流回授权版
作者: hollande (心爱骑士来喔) 2014-07-13 01:58:00
好像有人说万花筒之星以前首播的时候比日本早XD
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 01:59:00
一定是要先代理,才能够同步播出,没代理连播都播不了
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2014-07-13 01:59:00
$啦...对岸这么讨厌日本..一季我看同步快一半w
作者: medama ( ) 2014-07-13 01:59:00
万花筒之星是ova播出时比日本发售早
作者: hollande (心爱骑士来喔) 2014-07-13 01:59:00
我只记得卡通频道连OVA也丢出去了
作者: Asakura1397 (i肝→) 2014-07-13 01:59:00
311想太多了... 有线电视不用想了
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:01:00
可是F/Z nico那个和代理商没关吧 nico有因此赚到$吗?
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う) 2014-07-13 02:05:00
没代理会变成自主规制画面吧XD 看看红白.....w
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:05:00
既然花冠之泪Animax就能同步了 有线电视还是可以想吧
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:07:00
重点是同步的授权费很贵,所以不是每部作品都可以同步
作者: senma (ライフ☆ライン) 2014-07-13 02:07:00
Nico可以看新番了? 以前不是全被挡吗
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:08:00
何况Animax台湾分台,经费似乎是亏损的(没定频+广告被盖)所以Animax台湾,一年有一部同步作品,就要偷笑了
作者: mybaby520 (麦卑鄙) 2014-07-13 02:10:00
但赔钱生意会有人做吗?
作者: mkiWang (mkiWang) 2014-07-13 02:10:00
Animax最近同步的好像都卖不好，核爆还有宇宙浪子
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:11:00
原po有地方搞错了吧~~所有的同步哪来免费??你能在对岸免费
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2014-07-13 02:11:00
刚刚找了一下.本季同步数(可能有时差)大陆:台湾=34:1 ww
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:12:00
看到同步是因为偷吃步+你帮对岸增加了广告点击率
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2014-07-13 02:12:00
我比较好奇的是为什么台湾没有 Crunchyroll ？
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:13:00
对岸光广告点击率赚的钱就可以拿来抵买同步版权的钱
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:13:00
Nico台湾F/Z那个并没有偷吃步或对岸广告吧
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:14:00
因为Nico是日本的
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:14:00
台湾的广告市场太小了,撑不起超过一部同步的版权费!!
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:15:00
而且nico放送应该跟曼迪没关系 是日方自愿免费放送?
作者: mkiWang (mkiWang) 2014-07-13 02:16:00
刀剑一期好像在对岸网站已经超过两亿人次观看，赚翻了
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2014-07-13 02:16:00
nico花钱买不行喔ww 或是制作方佛心来错了吗? w
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2014-07-13 02:16:00
海外串流服务对于日本动画而言应该都是bonus吧？等于是多一种收费方式我一直有种日本好像非常不屑开拓海外市场的错觉
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:18:00
当然是Nico和Type Moon谈合作,不然你以为从天上掉下来吗
作者: GeogeBye (bye) 2014-07-13 02:18:00
MOD有几个当季的 不过都慢个几集
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:19:00
对日本厂商来说,海外一直都是指欧美地区,亚洲区加减而已
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2014-07-13 02:20:00
看约吧!?
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:20:00
Lango1985:一定是要先代理,才能够同步播出 <-非一定
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:20:00
绝对不是佛心来着,不是有厂商想试水温就是nico本身想试水温,然后确定市场做得起来的话,再叫你付钱看!!我猜大概是做不起来吧~所以之后就没有了
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:22:00
不代理却同步播出,难道用偷的吗？
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:22:00
另外A台同步授权费 应该是代理商承担 A台也要负担吗?
作者: m3jp6cl4 (幽狄) 2014-07-13 02:23:00
莫忘花冠同步没火腿
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:24:00
A台有些同步片,是A台自己直接向日本引进的,代理商未必代
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:24:00
在商言商~天下没有白吃的午餐~不会因为311捐款多,日本人就
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:25:00
不赚钱~~所以原po不要太天真了~~
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:26:00
这就是因为A台经费没那么充足,所以只能挑其中一两部代理商因为有卖周边的收入,所以同步的作品量比较多一些
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:28:00
A台乐视当然有付日方$啊 只是IE或TV同步对观众就是爽
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:33:00
那就麻烦你修改内文吧~~不然下面一堆推文都白讲了
作者: icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡) 2014-07-13 02:33:00
对岸的同步有不少是就地合法的XDDD
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:35:00
内文的免费是对观众而言啊 不是播出单位 还是说你连ADSL月费也要算? XD
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:36:00
Nico是跟动画官方谈授权,这也算是代理吧？
作者: icypyh (2æ¬¡å…ƒã‚¢ã‚¤ãƒ‰ãƒ«ç ”ç©¶å“¡) 2014-07-13 02:37:00
免费也是一种促销 当然同时也会靠广告收入讲清楚一些比较妥当
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:38:00
i-Fun收看要收订阅费,并不是不用钱
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:39:00
我知道啊 所以11行是针对10行后半句而言 不含MOD部分
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:40:00
F/z,曼迪是台湾区和香港区的总代理Nico是日本影音网站，和日本动画厂商谈合作
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:42:00
那个免费是针对对岸人民而言吧~我们这边你不偷吃步根本
作者: Lango1985 (文艺青年 Lango) 2014-07-13 02:42:00
Nico只是有开一个台湾版的页面，但他还是日本网站
作者: edu4841 (如韻) 2014-07-13 02:43:00
看不到~~讲难听点我们也算是在看盗版~~
楼主: PrinceBamboo (竹取驸马) 2014-07-13 02:52:00
edu说法只限乐视 nico就不是啦 而且当时有中文字幕呢当时Saber说的"有两把刷子","杂碎" 大家应该还有印象
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2014-07-13 04:26:00
想2 早同步好几次了
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2014-07-13 06:20:00
所以说能支持的话就多支持一下这些有在同步的频道吧
作者: qoo2002s 2014-07-13 07:18:00
但TTT在A台有剪片
作者: Q00863 (阿棋) 2014-07-13 09:16:00
有$$好办事 没看到对岸一堆同步播出的
