[问题] 恶魔奶爸:风车阿蒜

楼主: solomn (九米)   2014-06-19 21:23:26
https://www.flickr.com/photos/99510637@N06/14435388656/
恶魔奶爸忘了哪一集
去美国
主角群有Cosplay
希尔德打扮成性感的“风车阿蒜”
Google没查到是什么
请问典故是什么啊?
谢谢
作者: eva05s (◎)   2014-06-19 21:27:00
应该是水户黄门?
作者: bluejark (蓝夹克)   2014-06-19 21:27:00
会叫糊涂古兵卫应该是水户黄门的
作者: mikeneko (三毛猫)   2014-06-19 21:33:00
原文是风车のおヒル,おヒル就是指希尔德,只是中文完全看不出来,风车我猜是指水户黄门里的忍者风车の弥七不是的话八成也是在暗指女忍者,就一堆古老的考据捏他

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com