[闲聊] 今日部长
楼主: acgfan (林萌娘推行本部部长) 2014-06-02 20:59:45
身为一个日文只有N4
却被公司派去独力接待日本客户的可怜人
完全可以理解今天部长努力说中文的心情啊~~~!!
那种拼命的在脑海里找寻合适的单字想组成句子
然后有时候好不容找到通用的汉字,却只会母语(中文/日文)的发音
而不知道正确的发音该怎么念
运气好,遇到音读的单字还可以蒙混过去
运气不好的话,只能期望对方从你接下来的词句去推断你想表达的意思
这种感觉我真的很懂啊(笑)
不过这种努力要讲中文的感觉真的超可爱
也赢得了全场一致的赞赏(?!)
据部长表示,他的目标是把中文学到可以演唱中文歌曲的程度(惊)
今天有不少关于十周年的感性发言
颇有回首过往,不胜唏嘘之感
部长表示她三岁就很喜欢唱歌,后来有了想要当歌星的念头
然后才发现,想当歌星,只是喜欢唱歌是不够的
经历了种种磨练,重重煎熬,就这样走过了十年
大该是吃了三颗粽子的关系
今天也是火力全开,不过音响真的爆得有点严重
很多高音跟长音都炸了
最后还有让大家很感心的百人感谢
部长真的太可爱了
却被公司派去独力接待日本客户的可怜人
完全可以理解今天部长努力说中文的心情啊~~~!!
那种拼命的在脑海里找寻合适的单字想组成句子
然后有时候好不容找到通用的汉字,却只会母语(中文/日文)的发音
而不知道正确的发音该怎么念
运气好,遇到音读的单字还可以蒙混过去
运气不好的话,只能期望对方从你接下来的词句去推断你想表达的意思
这种感觉我真的很懂啊(笑)
不过这种努力要讲中文的感觉真的超可爱
也赢得了全场一致的赞赏(?!)
据部长表示,他的目标是把中文学到可以演唱中文歌曲的程度(惊)
今天有不少关于十周年的感性发言
颇有回首过往,不胜唏嘘之感
部长表示她三岁就很喜欢唱歌,后来有了想要当歌星的念头
然后才发现,想当歌星,只是喜欢唱歌是不够的
经历了种种磨练,重重煎熬,就这样走过了十年
大该是吃了三颗粽子的关系
今天也是火力全开,不过音响真的爆得有点严重
很多高音跟长音都炸了
最后还有让大家很感心的百人感谢
部长真的太可爱了
作者: Layase1 (Layase) 2014-06-02 21:01:00
最后的感谢一千连发真是太窝心了
作者: enijeilee (荒羽 银) 2014-06-02 21:31:00
感谢连发我在现场差点哭出来，有够窝心
作者: ocean11 (深海) 2014-06-02 21:35:00
唱中文歌曲比流利说中文简单多了
作者: liteon 2014-06-02 23:01:00
好心疼今天的部长 私心感觉她最近体力消耗不小..却又卖力演出 最后还阿里阿多一千连发..
作者: chungchih (chih) 2014-06-02 23:11:00
有想到镜音那首"ココロ"后面的感谢连发 很感动
