Re: [14春] No Game No Life 07
楼主: allbs (喵呜) 2014-05-23 04:43:58
※ 引述《pan46 (pan)》之铭言：
: [14冬]
: 本希洽默认发言tag [14冬] 意在方便大家直接按 / 找您的大作来看, 格式举例如下
: 2014年一月日本某电视节目开播, 那格式就是 [14冬]
: 2014年四月日本某电视节目开播, 那格式就是 [14春] 依此类推,
: 2014年七月日本某电视节目开播, 那格式就是 [14夏] 并请附上好找作品名称.
: 2014年十月日本某电视节目开播, 那格式就是 [14秋]
: 请务必注意剧透
: 请务必注意剧透
: 请务必注意剧透
: 请务必注意剧透
: 请务必注意剧透 谢谢您!
:
: [14冬]
: 本希洽默认发言tag [14冬] 意在方便大家直接按 / 找您的大作来看, 格式举例如下
: 2014年一月日本某电视节目开播, 那格式就是 [14冬]
: 2014年四月日本某电视节目开播, 那格式就是 [14春] 依此类推,
: 2014年七月日本某电视节目开播, 那格式就是 [14夏] 并请附上好找作品名称.
: 2014年十月日本某电视节目开播, 那格式就是 [14秋]
: 请务必注意剧透
: 请务必注意剧透
: 请务必注意剧透
: 请务必注意剧透
: 请务必注意剧透 谢谢您!
:
作者: Fish11795 (皓皓) 2014-05-23 06:26:00
兽人的科技在1980也太强了吧 以经有核弹 飞机 太空船耶
作者: hank4416 (Hank) 2014-05-23 06:51:00
能拿来成为赌资的东西为什么要拿来交流?
作者: hank4416 (Hank) 2014-05-23 06:52:00
更何况非我族类其心必异 森精整天想进攻我大东部联合
作者: hank4416 (Hank) 2014-05-23 06:53:00
吃饱撑著跟森精交流? 或是跟其他种交流结果他们输给森精
作者: Fish11795 (皓皓) 2014-05-23 07:06:00
可是就算科技部份没战争科技 但像农畜业1980跟中世界比
作者: Fish11795 (皓皓) 2014-05-23 07:07:00
起来也差太多了 应该说光有油电就太强了
作者: Famicom (ファミコン) 2014-05-23 07:38:00
兽人种就算弄了飞机也会被吉普打下来吧XD
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-05-23 07:41:00
因为这个世界的战争是游戏，所以科技树点到另一边去是正常的(?) 某方面来说做出了像核弹一样超时代的游戏...
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2014-05-23 07:43:00
小说中讲过书没做副本空还开挂放古腾堡
作者: aaaaooo (路过乡民) 2014-05-23 08:21:00
输掉皇宫是为让后人思考"为什么要停在这里"
作者: alexjui (C100) 2014-05-23 08:38:00
有精灵回路，天翼种放在上面除了神灵、幻想种、龙之类的
作者: alexjui (C100) 2014-05-23 08:39:00
正常来说都被打假的，更别说光吉普立尔一个人就可以毁了精灵种，
作者: alexjui (C100) 2014-05-23 08:40:00
虽然有点捏她但在看过100%天击后连兽人种都在怀疑她们祖先式怎么活下来的
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-05-23 08:41:00
是森精种，精灵种记得是位阶三的家伙?
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-05-23 08:44:00
不过各个奇幻里面的精灵跟妖精感觉都不太一样?
作者: shadowblade (影刃) 2014-05-23 08:49:00
那部分要看原文比较准吧
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2014-05-23 08:50:00
森精才是平常我们看到的精灵妖精。
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2014-05-23 08:51:00
三位那个设定比较接近元素。
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 08:51:00
三位精灵(Elemental) 六位森精(Elf)
作者: shadowblade (影刃) 2014-05-23 08:52:00
那是元素啦
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 08:52:00
另外还有妖精种(Fairy)
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 08:53:00
原文就这样ˊ_ˋ 作者说是啥就是啥喔 森精是七位 六位天翼, 上面讲错了XD
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2014-05-23 08:54:00
嗯...作者就是这样设定没错(摊手)
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2014-05-23 08:54:00
elements很多人汉字是直接写成精灵的。
作者: Gwaewluin (神无月 孝臣) 2014-05-23 08:54:00
原文来啦，精霊种（エレメンタル），森精种（エルフ）
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 08:55:00
元素生物或元素精灵翻成精灵其实也没太大问题就是了...
作者: shadowblade (影刃) 2014-05-23 08:55:00
MTG里面对这部分的奇幻种族翻法是:
作者: Gwaewluin (神无月 孝臣) 2014-05-23 08:55:00
精灵是第三，森精是第七
作者: Fish11795 (皓皓) 2014-05-23 08:55:00
第三位的精灵应该是类似没有实体 本身全是元素组成 像
作者: Fish11795 (皓皓) 2014-05-23 08:56:00
整团是火 但有人的型态 或是整团是风 水 之类的
作者: shadowblade (影刃) 2014-05-23 08:56:00
妖精(Elf) 仙灵(Fairy) 精灵(Spirit) 元素(Elemental)
作者: Gwaewluin (神无月 孝臣) 2014-05-23 08:56:00
游戏人生的种族名都有汉字，不会有翻译问题的
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 08:56:00
从字义上来说把精灵冠给Elf比较怪, 不过都习惯了XD
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2014-05-23 08:57:00
作者: Fish11795 (皓皓) 2014-05-23 08:57:00
应该像是魔王勇者中或CC 烙印勇士中 身高约10~20公分 有
作者: shadowblade (影刃) 2014-05-23 08:57:00
对岸要混淆还多个地精(Goblin),台湾是翻鬼怪
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 08:57:00
啊我上面讲的就原文啊....把片假翻英文方便阅读而已ˊˋ
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2014-05-23 08:57:00
但是大气元素的日版卡名是大気の精霊
作者: shadowblade (影刃) 2014-05-23 08:58:00
日文汉字的差异吧
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2014-05-23 08:59:00
日文elf如果会写汉字也大部份会是妖精...
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2014-05-23 08:59:00
我只是想表示翻译成精灵是可以接受的 :P
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 09:00:00
顺道一提NGNL的地精种是Dwarf 矮人www
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 09:01:00
日文片假要搭哪种汉字就作者说了算www
作者: Fish11795 (皓皓) 2014-05-23 09:04:00
从google上找个大概类型的图第三位精灵种大概像这样 http://ppt.cc/qnVx第七位森精种就像动画中的巨乳能登
作者: Fish11795 (皓皓) 2014-05-23 09:05:00
第七位的妖精种大概像这样 http://ppt.cc/zpXl
作者: shadowblade (影刃) 2014-05-23 09:05:00
所以才是看英文辨认比较快啦
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2014-05-23 09:06:00
大家不要争啦，最后都是妹子 (大误
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2014-05-23 09:09:00
二三位应该都不是人形了(?)
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-05-23 09:09:00
说不定都可以变成人形，还是可以性骚扰的(?)
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2014-05-23 09:10:00
从设定上3位以上都不能用一般常识理解
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2014-05-23 09:11:00
光天翼种就是会走路的天地异动了www
作者: Gwaewluin (神无月 孝臣) 2014-05-23 09:12:00
吉普A梦的说法，一到六是生命，七开始是生物
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2014-05-23 09:13:00
但构成3~6位的是第3位的精灵，所以神灵 幻想又是另个档次
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2014-05-23 09:13:00
天翼是飞的天灾，巨人是走路的天灾，龙是一级天灾(?)
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2014-05-23 09:14:00
都舔舔
作者: dephille (一鍼同体！全力全快！) 2014-05-23 09:14:00
可是神也有只是来玩的(看向唯一神)
作者: sarraya (~ No Game No Life ~) 2014-05-23 09:19:00
特图只是现身就可以让人类种呼吸困难了 (天灾认定)
作者: Jackalxx (次等豺狼) 2014-05-23 09:24:00
天灾：うむ
作者: gt24 (写一个惨字还写错) 2014-05-24 06:07:00
天翼是飞的天灾(X) 天翼是飞的18禁(O)
