全文(google共用文件)
https://drive.google.com/file/d/1m5KxawxSQ7OsH91NsmYE4_2QIopQuUpe
Chapter 39　　Dream a Little Dream of Me
　　科克沃斯是莉莉、佩妮和石内卜的故乡，地处英国中部，有一条贯穿整个城镇的河流
，几座大型工厂矗立在河岸边，一根根巨大的烟囱高耸入云，烟雾中弥漫着煤屑和炭渣，
将河水染得黑黢黢的。
　　纺纱街位于科克沃斯的中心，顾名思义，邻近镇上最大的纺织工厂，由于严重的环境
污染，生活条件异常恶劣。工厂的基层苦力居住于此，大多为单身者，极少数携家带眷的
，往往是经济弱势，别无选择的贫困家庭。
　　石内卜家就在纺纱街尽头，房子至少两层，有昏暗而狭小的客厅、破旧的厨房，和一
间小型贮藏室，相较于街上其他的低矮砖房算得上气派，据说是小教授的生父托比亚，挥
霍妻子辛苦存下的积蓄建成。
　　双亲亡故后，附近的地痞流氓没少打过这栋房子的主意，但都被石内卜用魔法狠狠地
教训回去。这也是为何他刚入学时，对恶咒的掌握度就胜过大部分七年级生──熟能生巧
的缘故。
　　莉莉、佩妮和父母同住在科克沃斯的郊区，距离纺纱街步行约半个钟头，环境与治安
相对好上许多。幼年时，佩妮曾将纺纱街称为“下三滥的地方”，即使莉莉不喜欢这种说
法，也无法否认纺纱街的脏乱不堪。
　　随着后工业社会的来临，生产线对人力的需求大幅度缩减，作为传统工业城镇的科克
沃斯首当其冲，无可避免地走向衰败。
　　往年暑假，石内卜都会设法打些零工，贴补日常生活的家用。然而职缺是越来越少的
，成年人都争破了头，鲜少有工厂肯雇用瘦弱的青少年，今次他跑遍了整个城镇，愣是没
有找著工作。
　　没工作等于没收入，没收入代表没东西吃，小教授的魔法虽然厉害，但凭空变出食物
是做不到的，自尊心又不允许他去做偷拐抢骗之事，内心顿时有些迷茫。
　　魔法部对年轻巫师设有补助方案，仅限于双亲都是普通人的麻瓜出身者，像石内卜这
种年幼失亲但没有通报的特例，反而成为制度下的漏洞。
　　霍格华兹亦提供清寒学生奖学金，得经由各学院的导师申请，奈何小教授的性格内向
，与八面玲珑的史拉轰一直不怎么对盘，自然没能拉下面子寻求帮助。
　　呆坐在破旧的沙发上，小教授盯着空荡荡的钱包，正为钱犯愁，窗外忽然传来奇怪的
声响。
　　叩叩叩……
　　他抬头望去，只见一只灰色羽毛的猫头鹰停在窗台，用嘴喙敲击著玻璃，脚下绑着信
封，上头盖有红、绿、黄、蓝四色的封蜡印章。
　　来自霍格华兹的信？
　　按照惯例，开学前几天会寄来下学期的书单，但这才七月初呢，小教授迟疑地打开窗
户，取过猫头鹰的信件。
　　“咕咕，咕呜──”
　　完成了送信任务，灰羽猫头鹰也不飞走，摇头晃脑地鸣啼几声。
　　“有什么事嘛？”
　　放下还没拆开的信封，小教授看着猫头鹰，伸出手指蹭蹭牠毛绒绒的脑袋。对于这种
魔法界最常见的宠物，他不特别讨厌，内心还是比较喜欢的，至少比人──特别是某些人
，诚实可靠得多。
　　“咕咕咕──”
　　啄啄石内卜的指尖，灰羽猫头鹰的嘴喙一张一合，外黄内黑的眼珠子咕溜溜打转，楚
楚可怜地望着小教授，彷若会说话。
　　──俺肚皮饿啦，咱家有啥好吃的不？
　　“这……”
　　优秀的巫师总能读懂其他生物的情绪，小教授明白过来猫头鹰的意思，但家里实在没
剩什么食物了，只好愧疚地摇摇头。
　　“咕咕，咕咕咕！”
　　猫头鹰难掩失望地垂下脑袋，朝石内卜挥了挥翅膀，好似在安慰他说没关系没关系。
　　“你……”
　　没想到会被一只猫头鹰给同情，小教授突然有点不好意思。
　　“咕？”
　　“……等我一下。”
　　几经犹豫，他转身走向客厅角落的木柜子，打开最下面的抽屉，取出一个咖啡色的牛
皮纸袋。
　　纸袋里包著一块蛋糕，散发浓郁的奶油香气，小教授闻著口水都快流下来啦──莉莉
前些天拿给他的，虽然是佩妮烤的但他不知道，没舍得吃，施完保存咒后一直放在柜子里
。
　　“灭灭净。”
　　用魔杖清洁过双手，小教授拿起蛋糕，掰下小小的两块，将剩下的重新用牛皮纸袋包
好，小心翼翼地收回柜中。
　　“咕呜，咕呜？”
　　猫头鹰也嗅到香喷喷的味道，好奇地直往房内瞅──人类怎地不快把食物拿出来呢，
慢悠悠不知道在鼓捣些啥，怕不是要私吞好料！
　　若非在霍格华兹受过良好的教育，未经主人允许不得进入屋内，牠还真想飞过去一探
究竟。
　　“喏，给你。”
　　终于盼得小教授过来，他将其中一块蛋糕捏成粒粒分明的丸子状，大小正适合猫头鹰
入口，摆在窗台上边；自己捧起另一块，小口小口珍惜地啃著。
.
　　猫头鹰飞走之后，小教授拿着信封回到客厅，里头除了署名给赛佛勒斯．石内卜的羊
皮信纸，还有一张质地特殊的金色字条。
　　“……古灵阁？”
　　小教授研究了一段时间，发现这是张银行支票，面额兑现五十加隆，出票者为霍格华
兹魔法与巫术学院。
　　摸不太清头绪，他决定先看看信上有什么解释。
　　“霍格华兹……”
　　读著读着他皱起了眉头，表情似乎有点纠结，夹带着些许疑惑。
　　“四年级……学年……？”
　　看完整封信之后，他又反复仔细重读了几遍，眉梢逐渐舒缓开来，拿着信纸若有所思
。
　　赫瑞司．史拉轰帮他申请了奖学金，用的并非清寒补助，而是魔药学成绩……表现优
良？
　　这让小教授松了口气的同时，内心却愈加不解。
　　霍格华兹过去没有类似的名目，代表这个奖学金很有可能是校方，或者说魔药学教授
史拉轰主导设立的。
　　既然如此，为何选择自己？
　　石内卜的魔药学确实很好，每学年都拿到接近满分的Ｏ，但课堂上还有其他四、五人
有差不多的成绩，而且都受邀加入史拉俱乐部，其中也包括莉莉。
　　人才是分等级的，史拉轰特别注重全面性，均衡的人最可能成功，排在第一序列，例
如曾经的汤姆．瑞斗，以及多年后的救世主哈利。至于孤僻乖戾的石内卜，在他眼中除了
功课以外只能说乏善可陈。
　　依据信上的内容，奖学金只提供一个名额，小教授不觉得史拉轰会挑中自己，经过一
番推敲，他认为很可能是别人给出的建议。
　　可那人是谁呢？
　　小教授最先想到的是鲁休思．马份。毕竟马大少出身显赫，身为实打实的魔法界菁英
，在史拉轰心目中举足轻重，又是少数赏识他的前辈。
　　但转念一想，这种做法未免太拐弯抹角了，不似鲁休思的作风。马份家最不缺的就是
金加隆，鲁休思大可直接将钱交到他手上，以赞助的名义施舍，无论是否会伤及他的自尊
。
　　还有其他可能的人？
　　校长邓不利多众所皆知地偏袒葛来分多，早非短短几年的事了；至于其他科目的教授
，一来跟自己毫无交情，二来选的是魔药学奖学金，也没什么立场提供意见。
　　“……五十加隆。”
　　小教授躺在沙发椅上，双手将支票高高举向天花板，内心有种虚幻的不真实感。
　　虽然弄不清楚怎么回事，这笔钱对他来说依然是雪中送炭。五十加隆全兑换成麻瓜钞
票，有两百多接近三百英镑，省著点用足够度过好几个暑假。
　　想到白天不用去打工，能自由自在地看书，多学习几种新魔法，小教授忍不住振奋地
握紧拳头。他想尽可能增进自己的实力，不单为了应付明年的普等巫测，而是有更深一层
的理由。
　　魔法界即将迎来革命。
　　此般煽动人心的传闻，流传在史莱哲林高年级生之间，已经有两、三个月的时间，然
而真正知晓内情的人极少，多半来自古老的纯血家族。
　　这些平时肆意张狂的富家子女，谈论此事时却特别神秘，仅似若无意地透露边边角角
；得知核心真相的权利仿佛成为一种地位象征，显得整件事非比寻常而真实。
　　作为鲁休思拉拢的对象，石内卜也获悉些许风声，他被告知革命由一位血统尊贵、继
承蛇院意志的“主人”引领，短则几年内会有战争发生，届时“主人”将重建魔法界的秩
序，驱逐麻瓜，引领巫师取回曾经的荣耀。
　　小教授惊讶地发现，自己不像其他人一样期待革命的到来。
　　革命意味着改变，若果是一年多前的他，或许会很期待甚至沉迷其中吧，但他现在不
这么想了。
　　由于学院对立他和莉莉生疏好久，最近终于把话说开，詹姆也不再那样讨人厌；两年
后他即将成年，就能靠魔法赚钱养活自己……生活似乎慢慢往好的方向发展，他不想要战
争，也不想改变。
　　尤其这些改变会伤害莉莉。
　　那位“主人”痛恨麻瓜，小教授也曾痛恨麻瓜，由于生父带给母亲的痛苦太深刻。现
如今他学会将个体与族群分别看待，他喜欢莉莉，莉莉在成为巫师前也先是麻瓜，两者并
不冲突。
　　他希望世界能永远善待莉莉，为此他需要更多的力量，去守护他珍惜的一切。