[讨论] 如果爽书流跑到西方去会怎么样呢

楼主: blaintom (tom)   2016-11-04 10:09:49
最近版上讨论得沸沸扬扬的爽书议题
我个人其实蛮赞同在现在这个时代,爽书是不可避免的趋势之一
虽然大家普遍都对套路相同文笔又差的中国网络小说有着
不是很好的印象,但说到底,人人其实都喜欢"爽书"带给
自己的感受,而不会太去在乎剧情之类的合理、流畅
像近年很红的动画 RE:0(虽然是虐主) 说真的把它摆到网络上
化为文字,真的有这么让人惊艳吗? 无限流的套路难道还看了
少了吗? 各种不合理之处就不一一赘述。
有在用韩国漫画webtoon的人,有注意到在排行榜上面
的第一名看脸时代漫画,化为小说的文字的话,其实就是
一坨装逼打脸无限loop的粪东西吗,但人气还是满满的。
相较之下,外国的影集、小说,如果带入相同的爽书套路,
能不能达到一样的效果? 个人没有在看美剧,只有听说过
绝命毒师、冰与火之歌之类的非看不可的评价,所以很想询问
看看,假设今天把套路摆进现今国外的市场,有没有成功的可能?
作者: d86249 (金羊)   2016-11-04 10:24:00
其实蛮多的吧 骑士流游侠流小说都属于这种因为这种职业的新手都有古道热肠,被现实打脸之后就会变然后有些主角就会有中二发言打脸再打脸
作者: cmss666 (Common Sense)   2016-11-04 10:26:00
以国外电影或影集来说 类似装逼打脸的剧情多少还是有 但顶多就是个桥段 不会是主线剧情 也不会一直loop大概就是主角被瞧不起 然后证明自己 不太会有打脸羞辱对方桥段
作者: fate201 (Licht)   2016-11-04 10:29:00
Re0原作就是小说啊…
楼主: blaintom (tom)   2016-11-04 10:32:00
我有看过RE小说,但翻译过来的文笔惨不忍睹只是大家捧的都是动画,貌似是以没看过小说的前提去看得
作者: ttoy (万年小强)   2016-11-04 10:44:00
RE0不是原本就在网络连载?像SAO一样而且有很多人都在等著看486怎么被虐说 要追得好像都追到最新
作者: linzero (【林】)   2016-11-04 11:13:00
影集大多是经过筛选,以及影剧圈倾向过滤过的。一般环境小说文学类的跟影像戏剧类的发展环境大多不太一样。所以这两个圈子的作品大体上可能会有差异。虽然一直再整合,但也要时间两者倾向才可能会较一致。而网络文学,以目前结果看来,欧美还是跟影剧类差异较大些,日本较接近,中国更接近吧。不过欧美作品我看较少,可能也不准确吧。我是认为,影剧类成本较高,介入的团体就更多,而有钱的金主偏向爱好可能比较不偏网络吧投入的钱越多,介入的人越多,考量筛选情况就越多。跟网络作品有的大多只要考量编辑,甚至连编辑都没有只要作者爽就好,那作品多样性会更多。中国情况可能较不一样,算是在蓬勃发展,讲难听点就是钱多人傻,找金主难度比较低,有个市场上较热门的东西后就可以以这当投资标的找到金主了
作者: FrogStar (蛙星)   2016-11-04 11:29:00
我觉得不论东西 人人都有yy梦喇
作者: capitalist   2016-11-04 11:35:00
早就有啦 暮光之城跟一堆YA小说都有这种倾向
作者: linzero (【林】)   2016-11-04 11:36:00
人都有梦,但要到天桥底下说给人听只要会讲话就行。要到网络上写给人看,大概只要有缴钱能上网就行。要拍电视电影给人看,则需要很多钱
作者: NNAA (LE)   2016-11-04 11:39:00
从美国热门网络小说(暮光之城 格雷的五十道阴影)可以看出他们的爽书跟我们的爽书是不同的共同点是评论家都觉得那些小说品质很差(毒草)
作者: lordguyboy (懒洋洋)   2016-11-04 11:49:00
很多 只是爽的点不同
作者: tree1314 (树哥)   2016-11-04 12:16:00
我是觉得Re:0小说比动画好看啦 呵呵
作者: s32244153 (Hir0)   2016-11-04 12:32:00
哈利波特不就很爽父母双亡->遗产->好基友->被人看不起->打脸->遇大事件
作者: cnbaedone (sffds)   2016-11-04 12:37:00
白人生而平等 奥巴马自己打伞了 哪像华人现实阶级压迫深重需要这类小说舒压 他们看书就只是为了知识吧
作者: parasweet (友情客串~)   2016-11-04 12:38:00
几部改编电影的爽书:暮光之城、格雷、龙骑士
作者: nightlight39 (乃赖)   2016-11-04 12:44:00
暮光之城
作者: Odyseus (阿星)   2016-11-04 12:47:00
西方小说也有很多爽书啊,现在俄罗斯网游小说正夯已经不少本引入amazon 可以看了,同样数据升级打怪 XDDD
作者: Bewho (壁虎)   2016-11-04 12:59:00
西方排行榜爽书也一堆阿,你看木瓜之城的内容..喔我是个平凡女孩长的不怎么样可是活了几百年的吸血鬼爱上我狼人爱上我他们都是帅哥他们为了抢我打来打去格雷50道阴影也是平凡女孩被老板看上和7-11的言情小说是不是套路很像? 邪佞总裁爱上我?可是也有设定规模宏大的好奇幻,像是...\山神/\山神/\山神/
作者: peiheng (哲学)   2016-11-04 13:05:00
你以为玛莉苏这词是哪来的,早就有了
作者: s32244153 (Hir0)   2016-11-04 13:08:00
和中日YY相比 只是人家文笔相对好一点 一样很爽XD
作者: StarS (大日如来)   2016-11-04 13:11:00
早就知道毒草市场很大了 怎么会觉得言情毒草不受欢迎RE从零开始说真的是动画人设捧红成功 就像以前有一部IS一样小说很普通 结果插画画的好配上动画 就变成畅销轻小说了
作者: ron761230 (Ron)   2016-11-04 13:23:00
美国的ya小说吧,神火之贼也是靠血统
作者: zseineo (Zany)   2016-11-04 13:25:00
IS插画很差,只是单纯动画人设整个翻的很成功+奇妙的因素(传说是跟着小圆之后拨的关系XD
作者: feanor0709 (blackened)   2016-11-04 13:33:00
工撒洨? RE:ZERO本来就是小说家的日本网文动画是他的spin-off 要是原作不红哪来的动画
作者: terry910333 (幻狼绝影)   2016-11-04 13:34:00
我也觉得RE0小说不好看..小说主角更白目..
作者: feanor0709 (blackened)   2016-11-04 13:35:00
要问这种爽文有没有欧美市场 看SAO就知道
作者: peiheng (哲学)   2016-11-04 13:37:00
我对RE:0的评价还不到烂,但我很赌烂叫看动画的去看小说和叫看小说的去看web叫看web的还要补if线和作者推特的那就是不会写没办法融入故事还要在那边补补补啊
作者: d86249 (金羊)   2016-11-04 13:39:00
楼上,那是长月达平不喜欢在故事中讲设定长月达平说他很讨厌用旁边讲设定,除非经由角色对白
作者: peiheng (哲学)   2016-11-04 13:41:00
那就是你本事不够,没办法让故事带出设定
作者: d86249 (金羊)   2016-11-04 13:42:00
原作卯跟罗兹瓦尔洗澡的时候就有说属性相克的设定其他的设定都是用推特补完的
作者: peiheng (哲学)   2016-11-04 13:42:00
对不起我带歪楼我道歉...原PO不是要讲RE:0
作者: d86249 (金羊)   2016-11-04 13:43:00
旁白
作者: zseineo (Zany)   2016-11-04 14:02:00
如果是重要的设定用推特补…那就是不会讲故事啊XD不重要的设定就算了吧 XD
作者: xinh (xinh)   2016-11-04 14:09:00
西方我是不知道啦 但是日本轻小说很多设定都是中国毒草玩烂的东西 像是overlord 不过日本厉害的地方就在变成动画就有人买单
作者: zseineo (Zany)   2016-11-04 14:14:00
设定大同小异,方向性上还是差很多的
作者: kidkenyen (没调理过的昂库)   2016-11-04 14:21:00
...讲完RE0提无限流你在说什么?
作者: s32244153 (Hir0)   2016-11-04 14:24:00
除了套路差不多外 其他差蛮多的吧...光是收女角就完全相反 还有中国YY遇到事情只会改变别人日本则变成一堆问自己到底错在哪里XD
作者: owlrex (Sidro)   2016-11-04 14:35:00
原po有看过“夜城”系列吗第一本好看 越往后看 越毒得我不要不要的
作者: scbhung (路过)   2016-11-04 16:50:00
Re:0是无限流?你到底在说什么?
作者: fansue (蕃薯)   2016-11-04 16:55:00
哈利波特也是爽书流阿,爆骰运的小黑哪里不爽了?NTR好友+杀了好多龙
作者: scbhung (路过)   2016-11-04 16:55:00
还有,爽书是一回事,文笔好不好是另一回事,喜欢看爽书不见得就要忍受爆烂的文笔
楼主: blaintom (tom)   2016-11-04 16:59:00
sorry Re不是无限流 只是打字的时候刚好想到无限重生这个词就不小心打了我也支持要看好文笔的爽书 有些书文笔太烂我不管剧情如何都不会想看
作者: enjoytbook (en)   2016-11-04 17:18:00
overlord正是充分展现双方分别的作品,中国作品很少会以人为中心
作者: s386644187 (痕風幻滅)   2016-11-09 21:39:00
Re作者推特补的设定,基本不看也不会影响阅读啊.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com