楼主:
OPOPPOP (木兰香遮不住伤)
2014-10-29 22:56:24最近看了两本网游都出现了这句
不作死就不会死
还有英文拼音版 NO ZUO,NO DIE
请问一下这句话是什么意思?
另外他们的吃翔是指什么?
作者:
vlkppa (人被杀 就会死)
2014-10-29 22:57:00作死=找死 吃翔=吃屎
作者:
WLR (WLR™)
2014-10-29 22:59:00明知写政治斗争、批判时事会被和谐，还去写=找死
作者:
WLR (WLR™)
2014-10-29 23:02:00爽书主角有威能，杂鱼挡道自然被料理，类推插死旗
作者:
bmw3633 (好梦璃)
2014-10-29 23:14:00不找死就不会死 你这样理解吧
作者: eiin (eiin) 2014-10-29 23:18:00
感觉这句话好像是出自卡谬？
作者:
scores (男儿当逆天！)
2014-10-29 23:46:00拼命作死!
作者:
scbhung (路过)
2014-10-29 23:52:00把作死换成找死就行了，作死就跟台湾讲找死的意思一样
作者:
Odyseus (阿星)
2014-10-30 00:12:00其实早期白话文或话本小说里面就有说做死，不只是大陆金庸小说里面我记得小龙女也喊过：做死么？只是现在台湾日常很少这样用而已
作者: vt1009 (古雷) 2014-10-30 00:22:00
因为Z钢弹主角卡密儿的NT能力过高 高到能感受到战场上其他人的感情比如不想死的挣扎或临死前一刻的情绪 后来吸收过多负面情绪生病了 就跟假油吃太多一样
作者:
rtp (rtp)
2014-10-30 03:01:00赘婿里林恶禅要战周侗 处理心魔就是
作者:
pipi5867 (夏影真是太好听了..)
2014-10-30 06:01:00就手贱呀
作者:
calebjael (calebjael)
2014-10-30 09:45:00自讨苦吃
作者: aakkz (就习惯了) 2014-10-30 10:18:00
自寻死路
作者:
gg3210 (颓唐)
2014-10-30 22:34:00这跟蹄膀也叫腿库的意思是一样的. 还有炒手,馄饨,云吞..扁食
作者:
richjf (jeff)
2014-10-31 12:52:00用台语唸找死就很合了，生活情境关系。