Google翻译扩充套件在Chrome 61有BUG
会导致翻译视窗乱飘,相信大家都知道了
今天有稍微找了一下资料及相关的替代方案
和大家分享一下
目前已经有人到官方讨论组跟GOOGLE反应
https://productforums.google.com/forum/#!topic/translate/u332oSYBKrs
或许可以等Google修正(?)
有人做了非官方修正版,但没繁体中文接口
Google Translate Fans Update Fix Bubble Issue
http://0rz.tw/z2BXQ
也试用了几个替代方案
.Google Dictionary (by Google) http://0rz.tw/6j3JP
虽然是Google官方套件,但我用了他原文显示会跟翻译结果叠在一起,PASS
.ImTranslator http://0rz.tw/CoSem
可以选择要停用那些语系,功能也超多,有Google及微软两种翻译源
但接口真的太丑,PASS
.TransOver http://0rz.tw/PAFkG
类似Google翻译的功能,多了反向翻译,画面也更简洁
.XTranslate http://0rz.tw/0lkGh
目前用下来最满意的,虽然功能不像ImTranslator那么齐全
但有Google、微软及Yandex三种翻译源,且自订接口功能非常人性化
https://i.imgur.com/jLLDszT.png
https://i.imgur.com/lIX8SUB.png
https://i.imgur.com/rnNBi2n.png
https://i.imgur.com/kD7DFm8.png
目前是改用这套来代替Google翻译日常使用
不过原本Google翻译还是有留着,毕竟目前还是只有能它跑原页翻译XD
作者: issemn (パルコ・フォルゴレ) 2017-10-07 11:04:00
推分享!!
我也遇到这问题 有的网页文字翻译还会跳不出来刚刚试过xtranslate 单字反白可以马上跳出翻译但是句子就不行 设定好像也没看到这功能
作者: issemn (パルコ・フォルゴレ) 2017-10-07 14:32:00
句子反白直接翻译要勾 "Display popup straight after..."
非官方修正版试过根本没用,按钮位置是对了,可是按下弹出的翻译位置一样跑掉