Re: [问题] 死亡寒冬规则部分疑问

楼主: fire231 (Bloodmors)   2015-05-13 18:20:05
※ 引述《okigo (MuyMuyYun)》之铭言:
: 1.抉择卡片在当前玩家回合结束后若无触发就立刻弃到牌库底吗?另外触发条件达成时
: ,右手边玩家可以故意不告知然后弃掉吗?
规则书是说弃到牌库底,如果你想要另外放也可以(每次要拿牌堆很烦XD)
正常是不能选择要不要触发,但我也玩过可以决定要不要触不触发。
另外正常是会提供选项奖励给对方选择
说明书下面有说要提升剧情感的话也可以只念剧情部分来让对方选择
: 2.搜索时产生的噪音指示物会在放置僵尸后清除吗?规则内似乎没看到这个步骤~只看
: 到一回合一个非避难所的地区最多放四个而已!
我手边没有中文的说明书
但英文的说明书没记错的话在出僵尸阶段有写
每一个噪音骰一次判定并且移除
: 3.规则内说玩家只要愿意都可以打出手牌;意思是说可以可以丢物品类手牌到垃圾桶然
: 后不执行效果吗?还是效果会保留到对应动作消耗(除了药物)?
只要愿意都可以打出手牌是什么意思?
垃圾桶是使用过后的卡片才会被放到垃圾桶去,所以没办法直接把卡片丢进去垃圾桶
: 4.玩家若是被流放后可以不展示秘密目标卡来避免有两位非背叛者玩家被流放造成士气
: 归零吗?若是这样被流放玩家还有机会获胜吗?
: 流放时的幸存者撤出避难所到非避难区域应该可以不用集中在某一地区吧?
如果我没记错的话,卡片上有要你打开才打开
没有的话就不用
被流放的玩家当然有机会获胜阿,我上次还是因为被流放才赢的说。
原本我是叛徒,第一个获胜条件是士气归零,我1打2这根本很难。
后来被流放,改了第一个条件变成主要目标失败所以就赢了。
只有要你强制离开,没有一定要去同一个地方
另外流放还有一个好处就是危机难度会下降。
: 5.饥饿标记会在扣减士气后移除吗?若是不,则在之后的支付食物阶段可以用多于的食
: 物移除吗?
没有办法移除
所以每回合吃食物的时候就会士气-1
作者: crazycomet (QQ惹)   2015-05-14 15:17:00
借问一下这游戏换出繁中吗?个人认为简中翻一做的不是很好,十字路口的抉择也没有做得比山小清楚不知道是简中的关系,还是英文本来就这样出 翻译
作者: okigo (MuyMuyYun)   2015-05-16 00:10:00
我会念出抉择前端的文字,或是筛检一下选项的文字,不直接念结果!
作者: crazycomet (QQ惹)   2015-05-16 07:22:00
是啊。所以说这是翻译问题还是英文版本来就这样?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com