※ 引述《misosoup (琤琤)》之铭言：
: 哈囉，各位版友 & 星友，
: 星杯传说繁中一版错误连连，造成版上诸多纷扰，勃根地深感抱歉，
: 在发行勘误包的前夕，仍深深感到不安...
: 我们所看的，够仔细吗...？
: 我们所改的，够完整吗...？
: 愚钝的我们，迫切需要你/妳的帮助，来让繁体版脱离错误。
: 请您拿起手上的放大镜，发挥您那无所不知，无所不晓的洞察力，
: 将隐藏在繁体版内“卡片”和“说明书”的错误虫虫都挑出来吧！
: 您的名号，会响彻整个阿斯莱特大陆；
: 您的义行，会传颂在星杯传说世界里！
: 我们会无尽的感激，并且致上最诚意的回报。
: 请有志成为除虫高手的你/妳，至下列表单填写所抓出的错误虫虫，
: http://ppt.cc/JmCT
: 抓出最多的高手将获得
: (1) 新台币2000元
: 或
: (2) 2500元勃根地游戏购物金 (以现货为主)
: 若同为最多，则以填写表单“最早”之玩家获得。
: 虫虫的样子 ─ 错字虫虫、颜色错误虫虫、叙述错误虫虫 (勃根地保有认定之权力)
: 表单填写时间紧迫，将至３/８（日）２１：００截止，请将您所看到的
: 卡牌/说明书 上的错误至表单条列出来(请以1. 2. 3.来条列唷)
: 并在PTT / FB粉丝团 大声推文回复我们 “我抓到X条虫虫了！”
: 尔后公布抓出最多虫虫大军者，而卡片勘误包即以所有抓出来的错误下去修正发行，
: 让各位星友在游戏过程中都能享有无误的卡片内容。
: 另外，没有抓到最多虫虫的勇者们别灰心，我们仍会从推文中抽出一位玩家，
: 赠送您独家、精美的星杯木版画哦! (三选一)
: 版画图：http://ppt.cc/Ya64
: 还在等什么，快拯救您手边的星杯吧！
个人认为这方式很棒啊！大家都想要台湾桌游更健全，却要出版者自己负责，他们的资源
有限。
玩家，出版者双赢何尝不是大家都想见的。
游戏出版前也有beta test让大家抓虫虫，无论再如何严谨的制作过程难免出错或bug。这
些beta tester除了比别人先玩到外，也没有其他什么福利。
至于补偿方式有没有诚意又是另一回事。
出版繁体版，做吃力不讨好的事情，人很少。我还是愿意给这些人机会。
手机排版伤眼sorry