[问题] Pandemic 扩充 On the Brink 疑问???

楼主: DrZoung (放开那只小熊!!)   2014-08-18 21:39:10
关于紫色病毒,盒内说明书写道:
During Infections, if an Infection card is drawn for a city with at least 1
purple cube on it, place both 1 purple cube (if purple is not eradicated) and 1 cube
of the card’s color (if that disease is not eradicated) on the city,
resolving any outbreak(s) normally for the card’s color and as below for p
urple.
在散播期间,如果被抽到的散播城市已有至少一枚的紫色病毒方块,
则同时放置一枚紫色病毒方块及一枚该城市原色病毒方块,
紫色病毒的爆发方式同其他颜色爆发方式。
(↑这样翻译应该没错吧@.@?)
现在问题来了,假设台北已有一枚红病毒及一枚紫病毒,
又抽到台北的散播牌,此时依照说明书所写:
1红1紫 + 1红1紫 → 爆发!??
这时候台北的方块该如何去留呢??
A:2红1紫
B:1红2紫
有请前辈解答~~~3Q
作者: Weiyuc (cwei)   2014-08-18 22:51:00
我记得爆发是个别颜色分开算的,台北不会爆发直到红或是紫其中一种到3颗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com