原文网址：http://www.fantasyflightgames.com/edge_news.asp?eidn=4858
身先士卒
战锤40K：征服，战斗预览
战锤40K：征服 6/6/2014发布
恐虐的仆人蔓延到地平线的另一边，空气中充满它们的吠叫、杂音和咆哮声。它们的战旗
，在从行列间吹出的铜色风中扭曲著，是最深的红色，印着一个简单的符文和一句简单奉
献的铭文：血祭血神。 - 血之书
在战锤40K：征服的残酷未来，银河永无宁日。达到完全胜利的唯一方法，就是用火焰和
利剑完全消灭您的敌人。
在之前战锤40K：征服的预览，我们看过了在崔克西斯星区的行星部署单位，也了解了指
挥争夺，一种在行星上为了占领资源和影响力，获得抽牌和额外资源来维持攻势的战略之
战。但是今天，我们将前往探讨每轮都会发生的战斗。
武装冲突
在战斗阶段时，战斗将蔓延整个星区，但是光是有对手的单位存在于星球上并不足以已发
战斗，有时候您的单位会和您的对手在战略层次上交手，例如指挥争夺。不过在战斗阶段
，战术比战斗爆发还要早，每轮都会发生在首位行星和您与您的对手委任督军的行星。
战锤40K：征服中的战斗是由一系列无情的轮所构成。行星上的战斗在先手玩家他的一个
预备单位发动攻击时开始。每个单位在卡片的左下方有两个数值：上方是攻击力，下方则
是生命值。当您使用一个单位发动攻击时，它对一个您选择的敌方单位造成等同于攻击力
的伤害。假如一个单位受到等于或大于生命值的伤害，它就被摧毁了。
在您选择一个单位发动攻击之后，就轮到您的对手发动攻击，然后再轮回到您身上。战斗
持续进行直到该行星上所有的单位都处于消耗状态，此时每个单位会恢复，准备下一轮的
战斗。假如失败已经无可避免，或留在该行星上无法达成您的目标，您和您的对手有机会
在新一轮的战斗开始前撤离任意数量的单位。任何留下的军事单位将继续新一轮的战斗，
为了最终胜利而战。战斗只有在其中一方的武力全数撤离或屠杀了每一个敌方单位时才会
结束！
在任何行星的战斗结束之后，胜利者有机会触发该行星的战斗能力，会提供一项强力的加
成。例如，阿特洛克斯一号拥有一项战斗能力：“对目标总部或邻近行星的每一个单位造
成一点伤害。”让您对您的对手的核心力量发动一个强力攻击。尽管行星的战斗能力可以
在任何战斗结束后发动，只有首位行星可以被胜利者占领并放在他的胜利展示，让他距离
称霸星区更近一步。在首位行星被占领后，您的战胜单位和督军一起回到总部，等待下一
轮新的征服。
磐石之盾
您的督军扮演一个重要的角色：崔克西斯星区的领军者。督军一部分的功能是替您夺取先
手权，通常拥有先手指示物的玩家进行战斗的第一步，但是假如您有督军，您可以夺走此
先手权。但是假如您的对手的督军也在同一颗行星上，先手权就会回归拥有先手指示物的
玩家。
除此之外，每名督军都有强力的特殊能力。但是将您的督军放到行星上会暴露在攻击的危
险中。无论何时您的督军受到等同时生命值的伤害，将它翻面，置于浴血状态，失去能力
，并且有被再一次击败的危险，玩家这样的话会马上游戏失败。尽管两个督军每轮都必须
被委任到一颗行星上，但有些方法您可以用来减少对手对您的督军造成的伤害。一旦战斗
开始，您可以在您的战斗回合先消耗您的督军而不是其他单位攻击，然后将它撤回您的总
部。
幸运的是，您有许多方法来闪避战斗伤害而不光是战略性撤退。附加和事件卡在卡片的左
上方有一些护盾标志。例如，空投舱突击（Drop Pod Assault，核心组，24）有两个护盾
标志。当您的单位要受到伤害时，您可以弃掉有护盾标志的手牌来减少等同于标志数量的
伤害。
运用您的技巧
尽管战斗的基础是利用单位造成伤害，战锤40K：征服中却有丰富的关键字可以替您的战
斗增添深度，让您在几乎不可能的战斗中获胜。例如，一个像暴怒欧克（Enraged Ork，
核心组，63）的单位有残暴（Brutal）关键字，代表它受到的每点伤害会让它增加相对应
数量的攻击力。在它受到伤害前，它没有攻击力，但是假如有敌人胆敢攻击它，它会以同
样的力量狠狠的反击回去。
另一个关键字可以在勇敢突击小队（Daring Assault Squad，核心组，16）上找到，该单
位有区域效应2的关键字，这指的是无论何时它发动攻击，不是正常的对一个单位造成三
点伤害，它可以对该行星的每个敌方单位造成两点区域伤害！其他的关键字可以在黑色军
团地狱龙（Black Legion Heldrake，核心组，87）上找到，该单位有无战争装备附加关
键字，使它不会受到该种类的附加。它也有飞行关键字，代表它只会受到来自非飞行单位
的一半伤害。利用这种方式来闪避伤害，使它在您的战斗中有持久的影响力。
战争来临
战锤40K：征服让您直接涉入崔克西斯星区行星的争夺战，在争夺中配合您的战略和战场
战术对抗您的对手。在我们的下一个预览，我们将仔细介绍一个战斗范例。回来查看更多
预览并且今天就在您的当地零售店预购战锤40K：征服！