新规则: 拥立的时候你可以多支付2元，这样除了公主以外还可以再多收一张辅佐卡。
辅佐卡有八种。
军师シャリオン (サポート、＋２）
あなたはリンクシンボルを连结させる必要なく、カードを何枚でもプレイ出来る。
打出卡片的时候你可以无视箭头符号任意打出想要的卡片。
富豪ニコル (サポート、＋２）
あなたのメインフェイズ中に１回、マーケットから“农村”を３枚まで手札に加えても
良い。
你的主要阶段中一回合一次，可以从市场里拿三张农村加进手牌。
政商ウィリアム (サポート、＋２）
あなたが【购入】したカードを、舍て札に置く替わりに、あなたの山札の一番下に公开
して置いても良い。
你买进的卡片可以不进入弃牌堆改为公开放在牌库最底端。
圣ルモイ大圣堂 (サポート、＋２）
【起动能力】あなたの手札からコスト５以上のカードを１枚追放する：“圣ルモイ大
圣堂”の上に“＋１継承権カウンター”を２个置く。この能力は、あなたのメインフェ
イズ中に１回のみ使用出来る。
[起动能力] 在你的主要阶段中仅一次，放逐一张手牌价值5以上的卡，在本卡中放置
两个+1继承权。
大魔女アウローラ (サポート、＋２）
“大魔女アウローラ”を含めて拥立する时、全ての対戦相手は“山札を全て舍て札に
し、舍て札の中から、レアカードを除いた一番コストの高いカードを１枚选んで追放す
る。”あなたは、こうして追放されたカードの中から１枚を选んで获得する。
取得本卡之时，所有对手的牌库全变成弃牌，从弃牌中选择稀有卡以外
价值最高的一张卡放逐之。你可以获得其中一张因为此效果被放逐的卡。
先帝ヘラルドの王锡 (サポート、＋２）
継承点３
メイドクロナ (サポート、＋２）
継承点２
全ての対戦相手は、“宫廷侍女”を【购入】出来ない。
所有的对手不得购入宫廷侍女。
帝国议事堂 (サポート、＋２）
継承点２
【あなたを含めた全てのプレイヤーが“议员”を获得する度】、“帝国议事堂”の上
に“＋１継承権カウンター”を１个置く。
所有的玩家获得议员时，在本卡之上放置一个+1继承权。
[新公主]
オアシスの美姫エムシエレ
“オアシスの美姫エムシエレ”を拥立した时、あなたは“オアシス都市ネフェルティリ
”を获得し、マーケットのスタックに“禁制品トークン”３つを自由に置く。あなたの
メインフェイズ中に、マーケットに置かれた“禁制品トークン”を自由に动かしても良
い。
（禁制品トークンが置かれたカードの购入コストはトークン１つ毎に＋１される。）
拥立本卡时，你获得一张[オアシス都市ネフェルティリ]，并在市场中任意放置
3个禁制品标记。在你的主要阶段中，你可以任意移动市场中的禁制品标记。
オアシス都市ネフェルティリ
9金/领地/1リンク
收入3。这张卡不能被放逐。
[新卡]
2金/渔村/领地/1ドロー/2リンク
3金/いたずら妖精/行动・攻撃〈魔法〉/リンクなし “いたずら妖精”を【获得した时
】。あなたは“不运”を1枚获得する。
/全ての対戦相手は“不运”を1枚获得する。あなたの“コイン置き场”に“コイン
カウンター”を1个置く。
この能力により“コイン置き场”に“コインカウンター”を2个以上置くことは出来
ない。
（あなたはいつでも、あなたの“コイン置き场”にある“コインカウンター”を【1
个ゲームから取り除く度】に①を得る。）
获得本卡时，你获得一张[不运]
打出本卡时，所有对手获得一张[不运]，你获得一个金币标记。
本能力不得使你的金币标记变成2以上。
3金/女学院/行动/2リンク ①【あなたが、このターンのセカンドフェイズに《行动》カ
ードを购入した场合】、
マーケットから“宫廷侍女”を1枚取り、舍て札に置くか、直辖地にセットしても良
い。（この効果は累积しない。）
收入1。当你在第二阶段购入行动卡时，你可以将市场一张宫廷侍女放入弃牌或直辖地。
本效果不能累积。
3金/へそくり/行动/リンクなし 【手札起动能力】手札から“へそくり”を追放する：
②を得る。
[手牌发动] 放逐本卡，获得2收入。
4金/开発命令/行动・攻撃/リンクなし ① 手札を5枚以上持つ全ての対戦相手は、“手
札から《领地》カードを1枚选んで舍てる。”
あなたの手札から“农村”を1枚追放してもよい。そうした场合、“都市”を1枚获
得する。
收入1。所有手牌5张以上的对手选择一张领地舍弃。
你可以放逐一张农村，如此则获得一张都市。
4金/まじない师/行动・攻撃〈魔法〉/リンクなし ①“まじない师”を【マーケットか
ら购入した时】、
全ての対戦相手は“不运”を1枚获得する。/
山札の一番上に“不运”が公开されていない全ての対戦相手は、‘“不运置き场”か
ら不运を1枚取り、山札の一番上に公开して置く。’
【あなたの右隣のプレイヤーが直前のターンで合计5コイン以上を产出していた场合
】、
あなたの右隣のプレイヤーは“不运”を1枚ではなく2枚山札の一番上に公开して置
き、あなたは追加の①を得る。
收入1。从市场中购入本卡时所有对手获得一张不运。
打出本卡时，所有牌库上第一张卡没有公开不运的对手，将一张不运公开在牌库上方。
你的右边玩家上一回合出产5收入以上时，他改为将2张不运公开在牌库上方，
你则获得追加1收入。
4金/魔法のランプ/行动〈魔法〉/1リンク ③“不运”を2枚获得する。
收入3。获得2张不运。
5金/転売屋/行动〈商人〉/1リンク あなたの手札からカードを1枚选んで追放する。
そうした场合。追放したカードのコスト÷2（端数切り上げ）に等しいコインを得る
放逐手牌一张卡。你获得相当于该卡/2的收入。(无条件进位)
5金/十字军/行动〈兵力〉/リンクなし ② あなたは以下の効果から1つを选ぶ。
‘あなたの“十字军置き场”に“远征カウンター”を1个置く。’
‘あなたの“十字军置き场”から1～3个の“远征カウンター”をゲームから取り除
く。
1个取り除いた场合はコスト4以下の、2个取り除いた场合はコスト6以下の、
3个取り除いた场合はコスト8以下のカードをマーケットから1枚选んで获得する。’
收入2，从以下选择一个效果。
(1) 在你的十字军区放置一个远征标记。
(2) 去除你的十字军区中1/2/3个标记，分别获得市场中价值4/6/8以下的一张卡。
5金/砲兵部队/行动・攻撃〈兵力〉/リンクなし ② 全ての対戦相手は、山札の上からカ
ードを2枚公开し、公开したカードを全て舍てる。
【あなたの右隣のプレイヤーが、直前のターンに5コイン以上を产出していた场合】
、あなたの右隣のプレイヤーは、山札を2枚ではなく4枚公开し、
公开したカードを全て舍て、あなたは追加の①を得る。
收入2。所有的对手从牌库公开两张卡，舍弃所有公开的卡。
当你的右边对手上回合出产5收入以上时，改为公开4张卡并舍弃，你追加1收入。
5金/佣兵団/行动・攻撃〈兵力〉/リンクなし 手札を5枚以上持つ全ての対戦相手は、‘
手札から“农村”を1枚取り、山札の一番上に公开して置く。’
手札に“农村”が1枚もないプレイヤーは、手札を公开する。
手牌五张以上的对手从手牌中将一张农村公开放在牌库最上方。
5金/ニンジャマスター/行动/2リンク “ニンジャマスター”は、【あなたの场に“都市
”か“大都市”がプレイされている时のみ】购入出来る。/
マーケットにある、コスト5以下の《行动》カードを1枚选ぶ。あなたは选んだカード
の効果を得る。
你必须要打出都市或大都市才能购入本卡。
打出本卡时，选择市场中价值5以下的一张卡，发动该卡效果。
5金/免罪符/行动/リンクなし “免罪符”を【マーケットから购入した时】、あなたの
手札から3枚までのカードを选んで追放する。/
【手札起动能力】手札から“免罪符”を追放する：マーケットからコスト5以下のカ
ードを1枚选んで获得する。
购买本卡时，你选择手中最多三张卡放逐之。
[手牌发动] 放逐本卡，你获得市场中一张价值5以下的卡。
5金/学术都市/领地/1リンク 以下の効果から1つを选ぶ。‘カードを2枚引く。’‘②’
选择以下一项效果: (1) 抽2张 (2) 2收入
5金/独立都市/领地/1リンク ゲームを准备するとき、“独立都市”はサプライには加え
ず、ランダムマーケットにあらかじめ5枚スタックして置く。/
② あなたの场に“独立都市”がプレイされている场合、“独立都市”を购入出来な
い。
あなたが、このターンのセカンドフェイズに拥立を选択する场合、追加の②を得る
。
游戏准备时，本卡不放入牌库，而是将5张卡直接放在随机市场里。
收入2。打出独立都市时你不能购买本卡。
当你选择拥立之时，你获得额外2收入。
12金/大公爵/継承権 10点 ゲームを准备するとき、“大公爵”はサプライには加えず、
ランダムマーケットにあらかじめ5枚スタックして置く。/
“大公爵”はカードの効果により、获得も追放も出来ない。
“大公爵”が直辖地にセットされている场合、全てのプレイヤーは、戴冠式を行う
为の継承点が30点になり、
延长戦での胜利条件は40点になる。
游戏准备时，本卡不放入牌库，而是将5张卡直接放在随机市场里。
本卡不能由卡片效果取得也不会被放逐。
当本卡设置在直辖地时，所有的玩家戴冠式的要求变为30点，延长战胜利条件变为40点。