http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=126202
世界上第2个用胚胎干细胞改善视力的CHABiotech
申成湜 资深记者 2014.10.17 10:43
CHA医院的关系公司CHABiotech（代表崔宗洙）用胚胎干细胞治疗剂大大改善了6名失明患
者的视力。这是韩国首个用胚胎干细胞让疾病好转的例子，也是在世界上继美国ACT公司之
后的第二例。
CHABiotech与美国ACT公司共同开发了胚胎干细胞。两家公司分别在各自所在国家进行临
床试验，因为ACT进度比较快，15日在国际医学专刊“LANCET”公布了研究结果，
CHABiotech也计划尽快在国际学术期刊上公布成果。
CHABiotech将临床试验交由盆唐CHA医院眼科的宋元庆（音）教授团队负责。盆唐CHA医院
在2012年5月从食品医药品安全处获得了对12名老年黄斑变性患者、2011年5月获得了对3
名斯特格病（Stargardt）患者的临床试验认可。其中，对3名黄斑变性患者和3名斯特格
病患者的1期临床试验（安全性验证为主）已进入了完成阶段。两大疾病全都是网膜细胞
坏死导致。CHA医院方面一直尝试在网膜细胞上移植胚胎干细胞后再生成细胞的临床试验
。黄斑变性疾病的患病群体主要是老人，斯特格病的患病群体是青少年。
CHA医院方面表示“6名患者都是已经失明或基本丧失视力的准失明者，干细胞被移植后，
视力相当大程度得到了恢复，有了明显改善，也没有发生安全性问题”。据说其中有一名
患者在接受治疗之前只能看清残疾人用视力测定表上的一个字，但接受治疗后能看清13个
字，恢复状态良好。另一名患者之前能看清13个字，现在能看清35个了。CHA医院方面表
示“美国是18名患者中有13人恢复，但我们取得了视力大幅得到好转的成果，比美国的成
果要显著”，但拒绝公布详细内容。
目前韩国国内市场上销售的是Medi-post的膝盖软骨治疗剂等4种干细胞治疗剂，但全都是
使用成体干细胞。CHABiotech的治疗剂是从不孕夫妇使用后剩下的冷冻胚胎（受精卵）中
分化出来的胚胎干细胞治疗剂，制作难度大于成体干细胞。
食品医药处细胞遗传基因治疗剂课长申原（音）表示“黄斑变性疾病和斯特格病都是由于
细胞坏死而引发的，没有其它治疗办法，患者的生活质量因此大大下降”，“干细胞治疗
剂的成功研发将会给患者带去新的希望”。