https://www.threads.com/@ettodaysports/post/DYwzU9NmDD3
中信兄弟球团声明稿
2026 年 5 月 25 日发布
针对近日媒体报导中信兄弟总教练平野惠一针对球迷言论之回应，因部分内容
遭到去脉络化之报导，未能完整传达总教练之本意。中信兄弟球团今日特别做出澄
清与说明，期盼各界将焦点回归于职棒环境的健康发展。
平野总教练于受访时，确实提到“真正热爱这支球队的球迷，不会有这样的行
为。”这是总教练当下的原意表达。然而若仅将部分字句聚焦，且去脉络化，容易
让外界理解为总教练是在批判球迷，或定义“何谓真正的球迷”。平野总教练当下
的发言核心，在于针对“诽谤中伤”对个人所可能造成的伤害与影响，并非否定球
迷对球队表现的期待与批评，而是对于带有攻击性、涉及人身攻击、言语霸凌，甚
至人身安全威胁之言论与行为的担忧。
平野总教练指出，近日除了在球场内出现试图透过转播画面扩散的针对性标
语，日籍打击教练的个人社群平台更不断收到“不要以为你能平安回日本”等涉及
人身安全威胁的恐吓言论，导致教练及其家人深感忧虑与不安。尽管网络言论可以
选择不看、不理会，但当攻击性标语直接进入球场、进入所有人都看得见的空间
时，造成的影响会变得十分巨大。
这类恶意攻击与人身威胁，不应被视为理所当
然，更不该是台湾职棒环境所默许的常态。
故平野总教练分享日本职棒（NPB）之成功经验。日职球团过去曾针对持续辱
骂、恶意煽动及在场内大声叫嚣者，安排警备人员进行劝离甚至请出场，此举不仅
有效改善了球场的整体观赛环境，更让女性球迷、小朋友及家庭族群愿意安心走进
球场，促成近年来日职观众人数的大幅成长。
虽然战绩不如预期，但教练团成员每天为了球队与选手全力付出、牺牲睡眠与
休假，始终站在第一线陪伴选手。平野总教练强调，针对赛事战绩、战术调度及技
术层面的批评与指教，本来就是职业运动与总教练职责的一部分，他个人抱持全然
接受且愿意承担的态度。但对于全心投入、认真付出的教练、选手与工作人员，平
野总教练表示他将尽全力保护。作为总教练的理念，平时也不断教育全队必须珍惜
球迷，强调“因为有球迷、才有职棒”。与其将焦点放在少数带有恶意的言行上，
球团应更珍视、也更重视那些不论输赢，始终相信中信兄弟、持续给予球队正向支
持的真正球迷。
棒球是团队的运动，在低谷时愿意拉彼此一把、一起撑过去的，才是支撑这支
球队前进的力量。
如何遏止恶意言词攻击与威胁，不只是单一球队的内部问题，更
是整个职棒环境需要共同面对的课题。中信兄弟作为具备高度社会影响力之球队，
我们欢迎理性的检讨与建议，但我们也坚决反对任何形式的人身攻击与安全威胁。
谢谢所有始终与我们站在一起的球迷，期盼与所有球迷携手，共同打造一个更健
康、安全且适合全家大小共同享受棒球乐趣的观赛环境。

都是假球迷啦！

遭到去脉络化报导？哇纠正媒体喔？

台媒皮给我绷紧点

Oops这样会得罪到碗津 刘组长这一票记者吗?还有乃哥

奇怪....偶而垫底是有那么难过喔,我当了几十年的快艇

？？？

所以现场关举牌球迷什么事 有人社群威胁就告回去阿 陈子豪的不都示范过了？

不过这篇讲的情境跟报纸报的差超级多耶 如果是人生安全被恐

不是真心爱兄弟

所以当天所有在场媒体都同时去脉络化报导

昨天到今天爪上周大巨蛋三连战正面新闻狂发，懂得人就懂

这队垫底怎么怪事就一堆 一下翻译各自解读 一下媒体去脉络化报导？

"欢迎理性检讨建议" 那举牌应该OK啊

还顺便被挖出日职举牌五花八门 变化创意有够多

所以平野真的有讲这段话

就你最多声明 怎么都没看到想改变的心

教训媒体? 笑死

蛤

真有恐吓要去报警怎么会负面新闻出来才说

再上纲下去还有什么拿种族之类来说的 阿 日本人在台湾没受歧视 用不到这招

"打教下台"对你们教练来说是攻击性标语?

保到底了 我是假球迷

都多久了 才在那边说被去脉络化 讲这个谁会信？

不是真正的球迷

力保平野 看样子暂时不会走囉

恐吓有问题就提告，那举牌有什么问题

嘴到球迷了 不能不澄清

帮忙翻译一下

辜家很会‘应付’媒体啊 想想台泥嘻嘻

美美到平野爪最近公关和新闻媒体应该忙着沟通

举牌内容并没有人身威胁

嘴到球迷真的言重了

酸民被呛刚刚好

好了啦 得罪了球迷还想开脱啊

@Josh

所以被开除爪籍的可以复籍了吗

尊仲 体谅 不辜负 你各位啊 媒体都帮忙解释了

笑死，讲个下台就叫恶意攻击与 人身威胁，亏你还待过阪神，我虎球迷骂最凶也爱最深

不就垫底被举牌而已 有需要洗地吗

打教下台是什么攻击性标语吗

我爪，自己没讲清楚不能怪记者，没讲谁知道脉络是啥，继续烧我看应该快要换人了...

真有恐吓怎么当天访问平野完都没新闻媒体报导，今天突然就跑出这说法

日职叫教练下台的举牌标语可是更“丰富”呢 到台湾一句简单“打教下台”就能让一位日职出身的总教练气到开除球迷粉籍 真的是非常奇怪

不过去打教SNS留言威胁就多了

老梗了拉 看苗头不对就哭家人被攻击

等等收到恐吓私讯的新闻就要出来了 抓稳囉

这篇声明才是在偷换概念吧

不要以为爪迷大战韩团粉就没空回来教训你

在个人社群上有人威胁你你就去告没问题 那跟球迷在场上举牌“打教下台”不是两回事吗

他还待过最凶的阪神虎 那么现在反应过度开除爪迷粉籍 就更莫名其妙了

所以举牌子和人身威胁有什么关系

今年是不是常常在发声明啊

虎迷现场喷得比标语那四个字难听100倍 你怎么不喷回去?

洗地大队 把私讯骂人的跟进场举牌连结在一起 认为都是恶意攻击

看起来平野的位置稳稳的，球团还特地帮他洗地

因为日本男性 没办法在台湾用性别/族群弱势来转移焦点

都是记者的错

反正逆风标配，骂我可以，但不要威胁我家人，然后底下就会一堆人出来和稀泥说什么人身攻击太夸张，然后在把所有批评都滑坡到人身攻击

安静风头就过了发这声明是要让火继续烧下去吗？

就故意偷换概念把事情连一起讲啦

看LOPIA就知道日本人看风向劣就会怎样了

举牌到底怎么了你啦 发这莫名其妙的声明

人家只写了打教下台 结果你在那扯人身威胁 偷换概念

嘻嘻

还骂记者去脉络 结果自己在声明中把两个不同事情写在一起 洗风向

这球团这样搞，真的活该垫底...

SNS威胁你的快点去告 我支持你 人家标语写好好的干你P4

怪怪的

不如甩锅翻译在口译上省略太多细节 导致采访双方对话不同频= =

通案不满心声用极端个案焦点来救?

公关只能生出这一招来转移焦点 偏偏去年陈子豪就直接开告网上私讯威胁的成功 爪的团队没有相关法律动作就更奇怪了去年有成功判例 只要问过律师 都会跟你说成功率高吧？

只是打教下台的牌子 怎么滑坡成人身威胁和攻击

支持提告，追查的底，才是键全的发展

举牌跟威胁是两回事吧

这套路怎么跟Lopia 台湾老板那么像

从以前换***到这波力挺平野，其实辜辜的风格很一致

扯说私讯威胁但不提告 就是为了当检讨球迷的挡箭牌阿

就偷换概念啊 试图把两件事混在一起讲 殊不知漏洞百出

哈兹卡西还可以说超译 牌子和人身威胁根本是两回事

个案好可怕

??? 要换打教是恶意毁谤???

翻译的锅 媒体的锅 再来是？

未看先猜 下一步就是日本人哭说怕家人被台湾人怎样 先把老

公关看起来就用失言救失言这招

都是they 的错

pitchcom 翻译 媒体 这波换粉丝被除籍

就是无论爪迷怎么吵怎么闹，都无法改变现状

小心惹毛媒体喔...等下帮你越描越黑 XD

举打教下台叫攻击性标语 是攻击到你平野的玻璃心吗

热爱这支球队，对战绩有期待，为什么就不能有这种行为，23年都举过“还我威助”了

好 不是当事人不评论

搞笑 开始引导到威胁言论 可怜呐

拿偏激个案迷对打教的人身攻击，出来模糊焦点也很奇怪~发声明稿看来，辜辜是定调要挺平野跟打教了

这有多攻击 笑死

个案赶快告一告禁止入场 额外写一篇 把他跟这件事扯在一起太明显洗地了啦 难看

人家不就举个打教下台而已延伸这么多干嘛平野回的也是事实哪有啥去脉络化发声明的是政治节目看太多喔

xxx的时候，怎没看球团这么积极？？？

战绩不好球迷不爽又没什么，全世界职业运动哪个球团没被球迷骂过，这队从老板到球员也太玻璃心了

各位爪迷吞了吧 球团看来是要力挺平野到底了

打教下台也没指那个打教或是指全部打教回人家那样道歉就好了还把内容跟概念全换掉了不就打教下台而已

媒体坏坏

难不成团队打成那样还要举打教好棒之类的标语鼓励

还在怪记者 硬拗

这么突然

佛系看球就好了 搞这么多毛

可悲平野 啥时滚回日本

媒体好坏 破坏我们黄城的安宁

今年为啥一直洗地啊？

废话真多啦！拿出战绩再讲话

中信如果有脑的话不要再让平野接受采访 今年第一枪就是投手练到中午 搞的每个投手一爆掉就被说没练球

就我说的回“谢谢指教”就好，从美美到平野事件这队很爱把事情越搞越大一定要辩到我是对的

爪迷真的被球队看没有馁......

不能写下台这种攻击性的啦 爪迷请发挥创意

在那边偷换概念真的是当球迷北七

写这篇的有唸过书吗？这篇文可以过XD

这嘴不是球团宠出来开过光的嘴 你信吗

爪迷不意外 从元年看到现在 以前是直接围巴 跳进场打球员 恐吓算小case 日本人真的太弱了吧

笑死 去脉络化？ 干脆说日文翻译不易好了啦

看没有

宛晶再继续酸的话，我看要出大事了

事情要做的够离谱 嘴巴也要够秋 太帅了总仔

之前就说过平野赛后很爱接受访问球团公关也不挡一下就说他早晚言多必失结果后面一次比一次回应的更糟糕人家别队总教练赛后都不太访顶多赛前给一点时间而已

打教下台叫恶意言词 好喔 改成支持的都是OO

上半季打不到四十场 发几次声明稿了？

举个牌扯什么安全威胁啊

随便一家上市柜公司都不可能写出这么鸟的文章吧

打得烂还怕人说

笑死 爪迷内战

叶君璋也很爱嘴但他过了就过了不会一直讲到我赢为止

那个举牌是恶意攻击还是威胁?

所以花3200进场举牌的是球迷吧

拍谢只接受牡蛎迷 哈哈可怜烂队

这咖真的是嘴秋版的光哥 光哥就笑笑给你酸也不会回嘴

黄金圣衣这下真的嘴部得了连自家球迷都不能嘴

好的 打教下台

难看

这篇把理性举牌&私讯恐吓混在一起 当作大家国文差?

这什么公关悲剧 笑话越闹越大

去告啊，又不是抓不到如果真的有，不用扣爪迷帽子混淆视听

美美到平野事件都不是什么大事就闭嘴让事情过了就好

我很期待有人会进场写“去脉络化”吗 算不是恶意诽谤?

偷换概念哦 笑死

丢日本人面子

爪迷好爱嫌，学习轻松看球吧

哇哇哇，打教下台，超攻击性，怕怕，什么白痴声明zzz

打教下台写的比恐怖攻击还夸张。

今年公关就是走一个替死鬼路线

笑死，哪一队没嫌过

个案迷又搞事了？

其实再几天事情就过了你爪打个连胜就没人在意这些事了应要发声明和球迷杠到底

有记者要去访问小叶和威助吗？

爪的公关一直提油救火 把事情搞得更难看

拜托一下齁 欣欣向荣的时候不要用拉面那一套

笑死 教练放火就算了 连球团也跟着放

哈哈哈哈洗地了喔好可怜

承认情绪性失言就好了 硬要把举牌的抹黑成是私讯威胁的人

简单啊 有攻击性的球迷告一告 这几个教练也一起包一包

哈兹哭西

人家是举个打教下台平野回那鸟内容就算了还发个更鸟的公关稿

烂队笑死

公关公司换一家吧，还是内部声明就是这么悲剧，看来不只球员向下，球团整个不行

烂就闭嘴好好想怎么变强 整天战球迷战媒体看了真可怜

把希望换打教的球迷跟威胁人身安全的球迷放在一起说

中信球团上下人等生活消费都是这么违反人性这么扭曲吗不好的加倍鼓励？加倍消费？唬烂

这篇是出来放火的吗

怎么会把打教下台跟私讯攻击性言论的人定义成同类人 这球团是认真的吗

举个牌就被当成恐吓攻击就是

这事真的没到需要发声明稿

洗地还洗成这样 这公关灾难啊

这次活动进场人数比去年少 就拿去年没有今年才有的周五韩团日加进来 吹总人数没输多少 公关的脑袋还好吗？

自编自导

越洗地越惨

这篇声明搞是在火上加油吗.... 把恐吓言论跟举牌打教下台混为一谈

平野帮baku是多硬 本土教练有可能这样发稿?

天啊 这样的声明...

恐吓爪真的好可怜

人家已经很温和了 默默的举个牌子而已东拉西扯全部混在一起想要抹黑球迷

你有郑浩钧那样的靠山就有啊XDD

这篇声明其实不只没道歉 还加码抹黑举牌球迷是私讯威胁的人（没有证据）

职业球团被球迷嘴、骂很正常，这都要发声明稿那以后会发不完

平野疯 官方也跟着疯教人怎么当球迷 真的很灰心

球团的律师团要做事啊，但不要混淆视听ok

球团真的有在看板吗... 到底懂不懂球迷在气什么?

有时间检讨教练的回复，还不如多花点时间讨论这支球队怎么了

和Lopia台湾总经理一模一样的格式 有够偷懒

举个牌变成人身攻击？？扯一堆有的没的

“不要以为你能平安回日本”这已经是可以提告的恐吓了吧？目前先站在球团这边，也可能是赌徒恐吓

到底为什么这球队垫底不到半季就已经烂成这样了

还真的跟lopia 的声明稿一模一样，公关公司一鱼两吃

叫打教下台跟其他网络言论是到底有什么关系，洗地洗成这样，一切都是别人的错

林智胜在球场当场和球迷互嘴油龙都没发声明搞了

有仔细看内文吗？

进去看看了烂秀 消费者骂也是刚好而已现场骂也是刚好而已所以说为什么要推正义必胜这种说不得的歪风哪一队带出来的北部某队啊爪当年也是被这个人污染了吧

在公三小？

打不好不能骂 各位要爱的鼓励喔 啾咪～

“有时间检讨教练的回复，还不如多花点时间讨论这支球队怎么了”有人不知道这支球队问题就在教练？笑死

举牌跟恐吓能混为一谈吗？？你可以去告恐吓的人啊

连声明稿都回收人家用过但自爆的格式 要抄也抄好一点的

算了 反正我也不是象迷 让广大象迷自己去体会吧

今天狂发主题日好评新闻大概就爪有去和各媒体沟通

好烂的公关！下周应该会有更多牌子呵呵

厉害了，骂不得欸，写一大篇说教XDD

我记得日职球迷更恐怖吧

是有什么日本人专用罐头格式声明吗？傻眼

对拉 什么都是赌徒威胁啦 日本人这套还有人吃 什么老婆危

MLB球迷现场也没在跟你客气的嘴、骂的更凶

出来消毒了喔

成绩烂就该处理，但恐吓觉得和举牌内容是两回事，这种恐吓确实可能是赌徒，不是真球迷。

不离不弃，被当O七

球场内只有写“打教下台”，平野看不懂中文，球团制服组也看不懂中文吗，写这公关稿会不会太好笑

蛤

爪迷真恐怖，球打不好就威胁教练

有私讯恐吓的个案倒是不奇怪

问举牌跳针回恐吓 问A答C去脉络化

都个案啦，是赌徒不是真球迷，嘻嘻

赌徒威胁 下一步就是去泰国教球 然后说比台湾好 这部我看过

翻译:批评我兄弟的我一律告

怕

球团把这两情况行为不当连结也是厉害 明明举牌和其内容还算可容许范围却将其跟人身攻击或威胁者扯在一起 而忽略球迷真正想表达的想法

就看看记者能不能提出录音啦！也许真的有录音

自己的发言就是那样 然后怪外界去脉络化误会你的发言？

就算被说不是真球迷也不至于要人生威胁吧==很没品

爪爪要去围巴士阿

*人身

某些人只在意举牌却不在意人身威胁我也是笑笑而已

是觉得拉有球迷恐吓威胁教练就去报案 球团实在不应该把举牌给其他事情混为一起谈

平野说要就写具体的事就是在讲举牌 现在硬要扯别的

超扯，进场举牌=恶意攻击

老板还是挺平野 看来暂时不会换了

邦迷路过，刚刚在脆声明下面只是留了不要把恐吓私讯跟打教下台混在一起说，就被攻击我是发私讯的人了，平野粉好多

请问球迷举“打教下台”跟教练受人身威胁是有什么关系媒体是有去报导人身威胁的那一部份吗？结果你们兄弟球团自己在那边联想连结

所以怎样算是真球迷、假球迷？？

人家举牌有叫嚣吗？没有的话有什么问题吗？

实力差的时候 什么人都一样日本人美国人都一样 人就是人

人身威胁很糟糕

可以不喜欢平野跟那两尊打教 但是人身安全威胁那就大可不必

请问被威胁后球团有报警告人或发新闻稿？这时间爆？

“将少数焦点摆在带有恶意的言行上”原来在球场举打教下台 对球团来说就是恶意言行囉？

很会喔 搞成同捆包 以后举牌就是危险份子 小心囉

把举牌的跟恐吓私讯混在一起 这声明很恶意

日本打教受到人身威胁 这件事球团讲之前到底谁知道？

这样混淆不就害到举牌的吗 目的是要让大家不敢再举牌

以后没人敢在洲际举牌了吧 全被打成恶意攻击

把举牌的和私讯威胁扯在一起 就是瞧不起爪迷智商 要爪迷做不当联想反过来去攻击举牌的球迷 好让自己下庄

有恐吓就去告啦,跟举牌打教下台有舍关联,拿别的事情模

恶意满满的声明 掌握话语权帮带风向去攻击个体球迷

明明举牌的是真爱粉却被球团这样抹黑跟切割 可怜哪

听你在放屁，什么去脉络化，几次了要不要开除翻译，讲了那种伤害球迷的话，再来说什么教练被威胁，骗鬼喔

大家的焦点是“平野说球迷打教下台缺乏具体建设性”然后球团现在出来跟我说“这是恶意因为威胁人身安全”硬是把两件性质完全不相干的事情连结在一起耶！

今年为什么误会特别多? 一下pitchcom 一下表情

举牌跟恐吓是两回事吧 当正常人没逻辑喔

所以“打教下台”毁谤在哪？

爪场子是不是要戒严 举牌就要带走了 保重

继续唬烂，恐吓就去报警就好了还发声明稿洗地

本后的位置要先有会员优先购票 再花上3600才有

不要以为你能平安回日本 竟然没有人理这一句

人身威胁跟因为你干得烂叫你下台两回事

和网上免成本随便喷的相提并论 真的很侮辱爪迷

这种声明稿除了带风向 刻意压制球迷对教练团的指责声还有其他的用意吗？是不是当爪迷都傻瓜？

我书读得少 人身安全的事情就交给警方处理但请问球迷表达意见又是违法在哪里 对阿

记者明明是问举牌，现在扯什么私讯，私讯威胁的直接提告啊，跟人家举牌有什么关系臭不要脸，总教练开除球迷还要来黑球迷喔

不能平安回日本那句和之前Lopia日本人总经理贴的一模一样格式都照抄的 有够偷懒的声明 还抄到一个炎上自爆的

直接公布私讯提告啊，奇怪了还要球迷教喔

两件事扯在一起？

私讯去告阿 笑死 偷换概念 当人家笨蛋喔

好的 不会进场了 看都不想看了

这队行政团队管理层是不是烂到根了

然后还自己说“要更珍惜不论输赢、始终相挺”的球迷很好啊~战绩迷直接被官方开除爪籍 想赢球的不要看自己发声明稿分化球迷 你是中职30多年来第一个

不愧是爪，继续检讨球迷

人家富邦输这么多年 官方有说过这种话吗？

平野讲这种话比郑浩均笑更应该道歉吧，结果现在还在怪球迷怪记者怪翻译？

举牌叫打教下台是恐吓吗？不是的话这篇在干嘛？

好棒棒喔,还会分享提升票房的方法咧,今年票房被你平野

个案会不会太多了 感觉有1万个笑死

邦大喊锋瓜下台大家还会笑笑 爪喊下台是要被架出去？

敢不敢开除翻译呀

平野当下访问时是有提到私讯的部分吗？根本自己乱扯 还怪记者去脉络化

搞到很差了啦,还好意思举例咧

比对去年陈子豪遇到私讯威胁的反应就知道 马上贴出来要大家不要针对家人 也很快报警提告了

“不要以为能平安回日本”这当然不能容忍，但跟记者问球迷举“打教下台”有什么关系？

讲这么多 到底要不要为战绩负责

下次爪迷球场举牌会不会直接被依恐吓现行犯逮捕呢？

这是不同事件然后混在一起说吗??

支持这种球队真的浪费时间浪费钱

有声明跟没声明一样

但举牌打教下台 也是一样吗???这两者差异很大吧

抄收 已转支持别队 掰

球团不报警我就当你说谎，不会抓不到啦

你爪球团才是在去脉络化吧？ 先不论是否真的在其他地方有人身攻击 大巨蛋那天不就单纯只是举打教下台的牌子而已吗？

这一次是牡蛎迷的大胜利欢迎留下，支持战绩迷都滚吧

把过激恐吓跟举牌混在一起讲 不就是去脉络化

他那天讲的明明是下面这段宛晶写得很完整，“平野表示，成绩不好被骂、被讲是正常，但诽谤、中伤的言论，像是“回日本”、“下台”这样的标语令他相当不解，“身为总教练，让球迷每天看得开心是我的使命，但对我而言，这样的球迷，我不会说他是球迷，我不会为了有这样行动的球迷去努力。”他说：“与其去关注那种球迷，不如关注落后还一直帮我们加油的球迷。”

谁不知道恐吓是不对的 但你把举牌球迷放一起讲???

他明明就是针对“打教下台”回的，现在还想凹去脉络化，当球迷都白痴是不是

讯号来了 周末大巨蛋横扫软邦

就算是平面记者访谈 也会录音录影 怎么敢说是众多记者扭曲 不怕人家把原档拿出来吗？还是打算到时候再硬凹是AI 然后送去检验被打脸？

“言语霸凌”、“恶意煽动”，请问举标语符合吗？会不会哪天举标语就被你们叫警察赶出去？？？超瞎的声明。呵呵

还被抓包格式和Lopia总经理的一样 台湾真的私讯骂用词应该不是那样吧 比对陈子豪贴出来的那个用词……这个声明对台湾不熟齁？

日本人的Lopia体很蠢 但也不是完全没用 还是有人吃这套

举下台少在那边乱扯私讯人身攻击欸 根本两马子事情

这公关蛮糟糕的，越描越黑，大概会烧的更凶

记者问举牌 却宣称回答的是社群媒体上的人身攻击 然后还要怪媒体跟球迷去脉络化 真的是千错万错都是球员、球迷、媒体的错 教练都没有错 社群媒体有恐吓就告起来啊球迷是基于数据解读得到打教就是问题症结点 所以请你们换掉 又要嫌我们不够具体 奇怪了 对球迷要求这么多 教练团对自己有要求这么高吗

好了啦 废话一堆谁看得完

我怎么觉得是想凹

煽动？ 我还颠覆咧！

问A答B?

真是委屈日本人了

果然是兄弟球团作风，锋哥小叶之前被骂被举牌人家也没对球迷抱怨什么

都是我们的球迷不受教化 给日本人添麻烦了呢！

咦？ 持续辱骂、恶意煽动以及在场内大声叫嚣的不就是……

日本人高人一等的时代过去了好吗？领钱事没做好不能抱怨喔

垫底是一回事，又不是没垫底过，问题是帐面上的数据都特难看

这有解释到原本的问题点上吗

问A答B都不觉得丢脸吗？整个球团今年从上到下完全是场公关灾难举牌子跟这私讯有个屁关系还去脉络化

球团保平野，那今年应该是不会季中换掉了

真。的。满。屌。的！

这真的有回应到点吗..

1.“打教下台”是写在宪法里的言论自由2.“不要以为你能平安回日本”可以直接告恐吓

爪迷不意外

蛤？这公关认真的？

去脉络化是三小

笑死先战球迷再战媒体

吉起来

垫底应该数据都不会多好看 打击烂投球烂 或者都烂而已

应该要发两篇把举牌跟恐吓的新闻稿分开

嘻嘻，爪官方出来洗地了囉，都是你们爪迷去脉络化的错啦

这次爪迷要打爆哪支电话了

虎迷骂人难听程度等同台湾搞老妈防卫战等级是一样的举牌叫人下台就被扣恶意人身攻击 毁谤的帽子，平野这辈子真有了

没救了 唉

媒体会被告吗

所以报警了吗？还是假的假球迷？

记者为流量做新闻的确是有可能把两个问题的答案，描述得像是批评球迷也不无可能

这明明是两码子事

去脉络化三小

去脉络化就是你们爪迷都断章取义误会平野了

别这么相信媒体，打教该不该下台是另一件事

偷换概念

这种瓜也要硬保 真的没救了

有恐吓就去提告，不要543

打教下台连结人身威胁就很有脉络呢

爪是不是故意摆烂明年好说服郑宗哲回来当状元啊？

打那么烂还要看你球团一堆废话爪迷真的好辛苦

还洗地唷

两件个案 不应牵扯在一起 明显意图模糊焦点

说文解字

一个球团声明出来装可怜是对的吗

富邦真的很大气

带这么烂，连被要求撤换的雅量都没有，还有一堆毛ZZZZZZZ

蛤

那位举牌球迷写的字，哪里“诽谤中伤”了？

鲸爪，中信鲸神夺还喔

举牌而已应该不算被威胁吧

都是台湾媒体断章取义 真的有够坏！

假的

所以球团要定调举牌爪迷就是会私讯恐吓的？ 爪迷以后记得进场不要举牌喔 不然你就是潜在的私讯恐吓爪

所以是翻译的问题?

烂爪没药医啦

删文了?

" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
放轻松

总教练带着2位同乡打教一起回日本吧！不要在这里受委屈千错万错都不是我们教练的错…你们才不是真的球迷

爪的领队有够好当 教练第一扛 辜辜第二扛 领队谋乖郎

"打教下台"是攻击性标语,那带头唱点来发之歌的应援团就是一群恐怖份子,怕

两件不相关的事写在一起是要博取同情吗堂堂一个职业球团怎么发个声明还畏畏缩缩的，怕粉专直接贴出来会被骂爆吗

笑死,去脉络化这种话都敢写欸

打教下台也没攻击性或是威胁家人啊 不要乱洗白

打教下台就攻击标语了喔？玻璃心？洪中肉萧一天到晚被干谯不就毁天崩地

这整个球团都飘了吧怎么会觉得发个声明稿，爪迷就会买单呢？呵呵

你他妈的球员在你们手上是要球迷怎样 操

会人身威胁的应该是网军 网军无所不在

以后采访时官方都派翻译在旁边纪录逐字稿好了

翻译：就是在教训霉体那群人 写东写西 管好你自己 总教头自己扛 吵什么吵

支持告死恐吓仔 但对于举牌事件草草带过八成心虚

这很爪

维稳二字真的是专属爪的标签

笑烂 这样有比较好吗

家人SOP

？？？

墙倒众人推

这队每次出来的声明都不知道是写给谁看

谁信?

被恐吓就太多了 那个举个牌是有什么吗

供虾毁

象迷的人格高尚，品行端正，我不信会有威胁打教的事情

一堆支语

笑死 兄弟保平野真的不遗余力

觉得媒体超译就去提告 不要在这边阴阳怪气

还以为换人了

这样写更激怒支持者吧

硬要把二件事扯在一起 还好意思说人家去脉络化…

现在在怪媒体喔 难怪这队可以烂成这样

不要继续凹了 越描越黑 就是有说那几句啊！根本原因 josh有说 球迷举牌内容 就很具体啊！拉恐吓来救援？两件事欸

要挺平野就去挺，都不要进场看到时怎样

再涂脂抹粉嘛 照某阿逼说法 这就叫金玉其外 败絮其中