新闻连结:https://reurl.cc/lY834q
(内文以Chatgpt翻译)
体育日本报社(Sponichi)制定“最优秀投捕搭档奖”
中央联盟由阪神・村上颂树─坂本诚志郎夺得,太平洋联盟则由日本火腿・伊藤大海─伏见
寅威获选。
由《体育日本新闻社》(Sponichi)所设立的“2025年度职业棒球最优秀投捕搭档奖”(スポ
ニチ制定“最优秀バッテリー赏”),评选委员会于21日宣布,中央联盟由阪神虎队的村上
颂树投手(27岁)与坂本诚志郎捕手(31岁)获选;太平洋联盟则由日本火腿队的伊藤大海
投手(28岁)与伏见寅威捕手(35岁)获选。
这四位选手全都是首次获奖。阪神队的投捕搭档上次获奖是2022年的青柳晃洋与梅野隆太
郎,这次相隔3年再次获奖;日本火腿队则是自2015年由大谷翔平与大野奖太获奖以来,睽
违10年再度拿下此奖。
村上本季拿下14胜与144次三振,夺下投手双冠王,为球队赢得联盟冠军作出重大贡献。
坂本则是进入职业第10年,出赛117场,创下生涯新高,并以0.309的盗垒阻止率展现出色的
守备表现,成为球队防守的中枢。
伊藤同样以14胜、195次三振成为投手双冠王。伏见虽仅出赛64场,但作为与伊藤搭档的
捕手,稳定支撑了王牌投手的投球表现。
四位选手都将获颁副奖及奖金100万日圆。
▼伊藤:“去年我就和(伏见)寅威桑约定过,希望有一天能一起拿下投捕奖,这次能实
现真的很开心。而且能以道产子(北海道出身)的身份拿到这个奖,这是第一次,更是让我
感到格外高兴。”
▼伏见:“能被选上这个奖真的非常开心。多亏了(伊藤)大海每次登板前都做了充分的
调整,并展现出优秀的表现,我才能够一起为球队贡献那么多的胜利。”
——————
https://reurl.cc/Nx3z9k
伊藤本季拿下14胜,连续两年获得最多胜投手的头衔。与伏见搭档出赛27场中的18场,累积
取得10胜,总计投出129又2/3局,防御率为2.85。两人同为北海道出身,这对“道产子投捕
搭档”能获得此奖,亦是史上首次。
——————
*伊藤大海出身于北海道鹿部町、伏见寅威出身于北海道千岁市