标题：
林盛恩首二刀赛季1人做两份工　更佩服大谷翔平
中央社记者谢静雯
内容：
美国职业棒球辛辛那提红人队体系投手林盛恩今天回顾首个投打二刀球季直呼很辛苦，“（
美职道奇球员）大谷翔平真的很厉害”，1人做两份工作，季后体能准备强度要再拉高。
林盛恩2023年6月加盟红人，当时球团透露对林盛恩的养成安排，首年着重野手训练，但会
培养林盛恩成为投打二刀流球员，今年是林盛恩首个旅美投打二刀出赛球季。
林盛恩今年从新人联盟出发，投手出赛10场（7场先发），总计投30.1局，失掉12分（9分责
失分），战绩1败，出赛防御率2.67；打者出赛36场，敲出15支安打，包括2发全垒打，打击
率1成72。
林盛恩8月升上美职小联盟（MiLB）1A，投手出赛总计5场先发，共投16.2局掉8分（7分责失
分），战绩1败，防御率3.78。
夺下亚洲棒球锦标赛亚军的台湾代表队上午返回台湾，身为台湾队一员的林盛恩接受中央社
记者访问时，回顾旅美第一个投打二刀并行球季时表示，真的很辛苦，“这不是二刀流，这
是一个人做两个人的工作。”
他说，今年球季后半段升1A，遇到很多各队百大新秀球员，在对决上有展现压制力，自评本
季投球表现算不错，也是今年较大收获。
至于明年球季是否仍维持投打二刀出赛，林盛恩表示，教练团还没明确告知，但有了今年经
验，季后准备更有方向，希望加强续航力，体能要比过去几年强度再往上拉更高。
https://reurl.cc/EQ5Xlk

劳工之耻

结果投打成绩都不行

0.172的打击率你跟我说是二刀流

加油