大谷翔平谈职业生涯近巅峰　甜称女儿是能量来源
2025/8/14 17:30（8/14 18:07 更新）
（中央社东京14日综合外电报导）道奇队日籍球星大谷翔平在日媒13日刊登的专访中，谈
到自己职业生涯接近巅峰；他也分享女儿是他能量的来源，还在访谈最后请记者快点让他
回家，因为他要带女儿去玩水。
日本体育综合杂志Sports Graphic Number最新一期封面人物是效力美国职棒大联盟MLB洛
杉矶道奇的大谷。
这份杂志的官网Number Web于13日刊登大谷专访内容，提到他本季回归投打二刀流，除调
整投球姿势之外，6月还飙出时速163.7公里火球，创下个人在MLB的最快球速。回顾本赛
季前半段，大谷的全垒打数也在全联盟名列前茅，投打手感均相当火热。
专访问及大谷来到MLB后背负著投打必须获肯定的压力，如今表现有目共睹，还有什么要
努力“战斗的事情”？大谷提到自己目前的状态说：“若以登山比喻的话，我认为已经在
山顶附近了，必须思考下山的事情，这就是我正在战斗的事情吧。”
他接着说：“我已经年过30，也在想要如何散去”。
大谷解释说：“我认为必须思考自己如何在最后散去，这与20岁前半段的时期不一样。年
轻的时候，只会期待自己会如何发展，只会期待会登上什么样的高峰，但是（如今）这部
分不一样了。”
在被问及应该会期待登顶那刻时说道：“我当然不认为自己已经处于巅峰，而且还在期待
最高点究竟是什么…或许事后回顾时，才觉得那个瞬间‘原来就是巅峰’吧”。
而被问到为何登顶后，不是说“下山”而是用“散去”描述时，大谷笑称，“我不知道，
我认为有缓缓下来的模式，也可能在某个时机突然结束”。
访谈最后，大谷提到现在生活的小确幸就是，“现在，这个瞬间的话，今天稍晚就想回家
，带女儿去游泳池玩水，回家就是我的幸福”。
大谷接着笑说：“所以早点让我回去。”（译者：杨惟敬/核稿：刘淑琴）1140814
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202508140287.aspx

我想赶快下班回家陪女儿

要下山了QQ

老实说啦 这十年约 第一年就拿冠 压力小很多 道奇也赚翻了巅峰应该在30-35？大谷就不知道了

道奇一路落赛了耶

他感觉在思考怎么退休最帅

别能量了 快回家睡觉吧

30而已 至少还有四五年好光景吧

要下山了 难怪

你在月球吧准备回归地球

我也想赶快下班…醒醒吧，我没有女儿QQ

多生几个

连几年MVP当然是巅峰啊!道奇一路落赛就去问其他人想不想赢啊!

到达巅峰之后散去，不只球技连说话的艺术都登峰造极了

哇！变女儿傻瓜的大叔了

女儿才是最好ㄉ情人 老婆是别人家ㄉ 排第二 OAO

这种成绩维持几年，道奇才算赚啊？

大谷这季是养身兼顾小孩吧 下一季 就是双刀流？

大谷下山 道奇也下山了 lol

道奇签这张有拿冠就稳赚了，接下来是能赚多少而已，棒球多得是拿大长约搞得乌烟瘴气的例子，大谷这张还是第一年就夺冠，根本赚翻

女儿傻瓜

棒球员的巅峰肯定不是30到35的 能在这年纪还能维持巅峰表现的很少 一般30岁以后就下滑了

下一个大谷 感觉不可能了

不知道下一个同场先发DH的出生没

也可能在某个时机突然结束... 星飞雄马吗?确定要这么帅?

撇除禁药年代，大部分打者33以后就会退化明显，投手倒是能靠转型撑更久

投手三冠+打击三冠WAR, WRC+, ERA+ 全封王才是巅峰

大谷没生10个实在不及格

还没拿到赛扬奖

追求顶尖的话，工作/家庭势必择一吧

大谷：我还没登顶呢

他就只差季后赛短期赛荣誉

下个先发DH出现不难 但弱化版二刀流没用

谷迷好好享受这几年吧

道奇一年就把7亿赚回来了 问这啥笨问题？

希望他可以二刀到35岁 之后不强求了

是强在二刀稀有巅峰 纯论打击前面有法官 投球更不用说了

运动员生涯是真的很难说 可能突然一个大伤或是甚至不确定什么原因就再也回不了原来的程度

签了十年长约，就在思考散去吗？

拿到世界大赛冠军已经是颠峰了

他还有两个小孩要生欸 人生清单已落后

怎么会有这么厉害的人

他燃烧的速度会比普通棒球员更严重啊

他又不是只有球技还有球品人品，某几楼的人品真的要多跟大谷学习