今永升太、メジャー复帰へ最终调整 2安打无失点・8夺三振
【ナッシュビル（米テネシー州）=共同】左太もも里の张りで负伤者リスト（IL）入り
しているカブスの今永升太投手は20日、伞下のマイナー3Aアイオワの一员としてナッシ
ュビル戦に登板し、4回1/3を2安打无失点だった。スライダーやチェンジアップの感触
を确かめ、8夺三振。メジャー复帰へ最终调整を终え“数値と结果が伴っていたので良
かった”と语った。
23日から始まるカージナルスとの4连戦で复帰が见込まれている。大リーグのレベルの
高さを痛感し“自分の100%が通用するのか、という不安を常に抱えている”と漏らしつ
つ“そういう自分だからこそいいかなと思っている”と话した。
今永升太在今天前往小熊队小联盟3A进行复健赛
先发主投4.1局无失分，仅被击出两支安打
并且送出八次三振
整体状态调整得相当到位
有望在下个星期面对红雀队的四连战正式回归大联盟赛场
来源: https://www.nikkei.com/article/DGXZQOKC211H00R20C25A6000000/