原文连结：
https://www.sportsv.net/articles/117763
谷底后翻身 黄仲翔“美梦”成真
作者：斜杠青年
出生台东县阿美族的黄仲翔，三级棒球时期都在新北渡过，汐止国小、二重国中、谷保家商
都是实力坚强的队伍，不过他的棒球路并没有想像中顺遂……
追随兄长脚步 进入棒球世界
“应该可以说是前面都是哥哥吧，因为都是他在帮我探路的，从小学三年级的棒球夏令营开
始，我们从小到大又都读同一所学校，所以算是他带我进入棒球世界”，谈到棒球路的启程
，黄仲翔娓娓道来，和哥哥刘丞皓的好感情溢于言表。
“然后小时候就是比较喜欢动，也觉得棒球很好玩，感觉自己有那个天赋在，加上看完棒球
大联盟跟钻石王牌，就会想要跟他们一样。”经历汐止国小、二重国中的磨练后，黄仲翔开
始崭露其棒球天份，殊不知一切在他刚进入棒球强权谷保家商时时变了调。
家中遭逢巨变 一度萌生退意
高一时因为黄仲翔爸爸过世，家里顿时少了重要的经济支柱，加上兄弟俩运动员在伙食方面
开销较大，雪上加霜的是他又遇上反复受伤，让离开球场的心意越来越坚定，希望能赶快毕
业出社会工作。
图/黄仲翔提供
爸爸和哥哥刘丞皓是黄仲翔在棒球路上的两大支柱。
虽然因为爸爸萌生退意，但也是爸爸让他再次站回球场。
“那时候就一天过一天，会觉得说很浑浑噩噩的，人生没有目标然后也不知道要做什么，不
过遇到低潮的时候就会一直想爸爸，想到他的时候就会想到我是因为他我才会走上这条路，
我才会这么坚持走到现在，所以我更不能这样辜负他的期望，还有那些帮助过我的贵人。”
在想法改变后黄仲翔很快重新振作起来。
逐渐投出成绩后黄仲翔开始在旅外和中职间抉择，然而在高中最后一个杯赛-王贞治杯飙出
生涯最速155公里后，他便确定要往旅外发展。
图/黄仲翔提供
高中最后一个杯赛-王贞治杯飙出生涯最速155公里后，黄仲翔便确定要往旅外发展。
进入南华等待机会 人生国家队初体验
高中毕业后黄仲翔先到嘉义南华大学就读等待旅外机会，还首度入选代表队，一路从NCAA美
国移地训练交流赛、捷克布拉格棒球周、荷兰哈连杯到最重要的U23世界杯，让他快速累积
经验值。
回忆起第一次的国际赛，黄仲翔说：“我人生目前印象最深刻的比赛就是在U23对荷兰，因
为赛事开始前其实状况不是那么好，手有点疲劳但还好在U23开始前赶上顺利康复，但整体
状况算是刚回来。”
图/黄仲翔提供
从NCAA美国移地训练交流赛、捷克布拉格棒球周、荷兰哈连杯到最重要的U23世界杯，让黄
仲翔快速累积经验值。
“那时候满垒危机面对荷兰，我用一个三振结束那局，那场投1.1局三个三振，重点是在教
练配球引导下，我对他们没有用到一颗直球，全部都是滑球，毕竟教练从高中就开始带我了
，所以也最了解我，其他国家打直球真的都很强，不敢随便让我乱拼，比较可惜那场后来输
两分，至少那是一个经验有机会跟同年龄层、世界各国顶尖的选手来做一个较量。”
说到未来有没有意愿再为国出征，黄仲翔给出非常肯定且兴奋的口吻答道：“我超级希望可
以再批一次国家队战袍，很享受当下那种比赛的感觉，比平常还兴奋，因为国际赛的对手一
定都是其他国家比较强的球员，所以当然会比较亢奋，而且那也是另外一种难得的经验。”
图/黄仲翔提供
说到未来有没有意愿再为国出征，黄仲翔给出非常肯定的答案。
美梦终成真 职业首年目标健康第一
U23赛事结束后，2024年底传出好消息，黄仲翔和响尾蛇签下合约，追随学长林昱珉的脚步
踏上太平洋彼岸共同打拼。
回想当下确定旅美的心情，他说：“一开始是那种雀跃的心情比较多吧，紧张其实是还好，
就比较期待、兴奋，可能要到那边才会开始紧张，因为到时候才会开始面临说要做什么，然
后不知道要做这样子，我现在也不知道怎么做，不知道怎么做紧张也没有用。”
旅美首年的目标，黄仲翔着重于提升自我，最重要就是健康第一，让自己的身体素质比在台
湾更强壮，把基础打好后再慢慢成长，毕竟未来的路还很长。而到了异乡最需要克服的语言
问题，他也已经提前开始准备，身为南华大学首位旅美的球员，学校帮他和其他想增进外语
能力的队友安排一些课程，至少会沟通将是一个很大的帮助，能更快融入生活。
许多球迷应该会很好奇他未来和Corbin Carroll的互动，但黄仲翔最想见到的响尾蛇球星不
是卡仔也不是队上强投，而是强打Ketel Marte，背后原因挺有趣的，就是不少棒球爱好者
玩的游戏-MLB The Show，因为他在玩的过程中看到Marte的打击影片觉得很帅，希望未来有
机会跟他见面，言谈间显现出这位未满20岁的男孩中，露出和投手丘上霸气十足以外的兴奋
表情。
图/运动视界图辑授权
黄仲翔最想见到的响尾蛇球星不是卡仔也不是队上强投，而是强打Ketel Marte。
响尾蛇体系还有另一位台湾好手，就是去年世界12强赛后声名大噪的林昱珉，同样出身谷保
的两人前阵子有联系上，“学长那时候有问我预计什么时候出国，之后就是互相扶持，虽然
说他有可能这两年就去大联盟，赛季期间应该是不怎么遇得到吧，不过之后都还有机会，他
会给我一些想法，至少在体系中有一个同乡的学长也比较有照应。”期待两人未来有机会依
同站上大联盟舞台。
一路走来贵人相助 最欣赏前辈陈杰宪
“要感谢的人太多了吧哈哈，因为棒球路上帮助过我的贵人非常多，首先一定是感谢家人，
因为没有他们就没有我，谢谢他们给我的支援还有付出，然后是汐止国小张耀腾教练、二重
国中邱耀宇教练的栽培，再来就是谷保家商的蔡董，他真的很有心，给我们的设施都是最好
的，还有谷保家商的教练团以及南华大学的蔡教练还有这些住持、师父们”，看的出来黄仲
翔是位相当惜福的球员。
聊到最欣赏的球员，黄仲翔则表示是新一任台湾队长“四爷”陈杰宪，因为两人隶属同一个
经纪公司，首次跟他一同练球时，觉得他的口条非常好，讲出来的话很有内涵，而且简短又
有重点，整个散发出来的气场就不一样，让他将其视为楷模。
图/运动视界图辑授权
聊到最欣赏的球员，黄仲翔则表示是新一任台湾队长“四爷”陈杰宪。
最后说到前几天刚结束的经典赛资格赛，看到好友徐翔圣先发有没有什么感触时，他说：“
我那时候就会想如果现在是我在上面的话我会怎么做，我跟他还有铂濬他们都满熟的，我们
之前在新北市代表队是队友，我满期待我们这些同龄的队友之后可以一起穿国家队的球衣比
赛。”在近两年超过十位的旅外风潮，或许不久的未来我国能盼到新的棒球黄金世代，期待
这些年轻潜力可以保持健康，在各自舞台发光发热。
目前在等待球团办理手续的同时，黄仲翔于南华大学自主训练，预计这阵子将前往美国，相
信他能一步步往上攀爬，朝大联盟之路迈进。
黄仲翔个人Instagram
黄仲翔台湾棒球维基馆
黄仲翔MiLB个人页面