上原浩治、工藤公康在谈到菊池被大谷敲全垒打的那打席
对捕手的配球感到奇怪
ChatGPT翻译
https://www.nikkansports.com/m/baseball/mlb/news/202503020000219_m.html?mode=all
上原表示：“关键就在于球数，在满球数时，我无法理解捕手为何会要求投那颗球。”
他对于捕手在满球数时选择外角高球的配球决策提出了疑问
在观看本垒打的重播时，工藤也与上原讨论道：“这根本不可能吧。”他同样指出了相似的
观点
“当然，这可能与比赛是春训（热身赛）有关，但一般来说，在3-2的满球数时，投高角度
的球并不常见，这在棒球界并不是常规选择。大谷的力量自然不容置疑，但如果以日本棒球
的观点来看，这种情况下通常会选择低角度的变化球，或者如果要投高球，通常会设在内角
。”
对此菊池发文澄清了
https://x.com/yuseikikuchi16/status/1896047686199230767
就这样下去会对捕手感到抱歉，所以我决定发声
首先，最“不可能发生”的事情，其实就是投出四坏球保送
在与世界第一的选手对决，而且是在不必过度在意结果的春训比赛中，让对方以四坏球上垒
，无疑是最可惜的选择
在加上，那是我穿上天使队球衣后，面对的第一名打者，以四坏球作为开始的情况本来就不
该发生。
至于正式赛季中，是否会做出相同的配球选择？那是完全不同的问题
但当时，我们只是想享受与大谷的对决
因为站在打击区前的，是世界上最强的球员
我全力投出的直球，在春训的第一个打席，就被他完美击中
只能说，真的太厉害了
当然，我心里非常不甘心，但我觉得这样就够了。
我绝无意与大前辈们唱反调
只是单纯想分享，我与捕手当时的想法而已

菊池真暖 还帮捕手解套

打棒球好累

感觉也不是澄清 就想法交流而已 工藤他们也没说错

别跟老害计较了

菊池：学弟你打全垒打 害惨我了

就还在热身就直球对决了 XD

菊池暖男

春训只是调整 没差吧？

春训嘛 就是全力尝试丢

配球喔 给那个谁坦

热身赛投给他打啦

春训才开始就在讲配球是有点超过啦XD

学弟是你打的全垒打怎么是我在解释

春训而已...工藤跟上原也太认真了吧...

可能上电视总是要水一下没办法

神经病 春训这样不是很正常吗

因为TBS节目找他们评论啊，不认真讲要怎办XD

上电视总要有话题吧 不然要讲啥 聊外遇还家暴而且两个老头也说这可能跟春训有关 这样也要被骂老害

有够龟毛，就只是春训的一个打席而已也要抓出来讲配球

怎么不说两个老头有认真看球 不是虾勾八讲骗薪水

这新闻第一段就写了是在TBS的サンデーモーニング评论的w

去年不是有新闻说大谷打内角比较强，外角高比较没那么强

不然要讲线上赌场吗(误

蛮有趣的 老头很认真给推 菊池有回应也给推

春训被轰会怎样吗 需要讨论成这样

https://www.mlb.com/news/scouting-report-for-pitching-to-shohei-ohtani

春训一定是什么都试试。以菊池的实力，只要不受伤，基本上保底开季名单，当然有本钱试一下

就春训啊 春训BB 大谷干嘛

菊池想给大谷好看 然后被HR吧

オープン戦っていうのもあるのかもしれないんですけど→这句完全被推文忽略XD

推文就喜欢臭老的啊 哪管人家说什么

他们评论的时候也有说，这可能是因为春训了

热身赛就是热开+不受伤就好，这么认真检视干嘛

天使已经公布菊池是开幕战先发啦

评给配球 还要被乡民讲老害xd 春训确实不用太认真 所以要随便评吗？

这边看到退休老人就先开臭是惯例 不要这么计较啦

不然请来嗑瓜子吗，认真讲还要被说老害

评的不错阿 跟老害有什么关系

春训就调整而已 前辈们也太斤斤计较了

他们也没痛批谁之类的，乡民超自以为

春训不用认真好吗 对主力来说就是练手感的

欧塔尼 酥勾以

他们也有说跟春训热身有关啊，哪里不妥？

春训欸 看看宇宙邦 有差吗

乡民除了乱骂人老害以外还会啥?

有料被说老害

原文其实也有提到可能是春训所以这样配吧，也不是单纯在臭

男子汉就是要这样 球赛更好看！况且这才热身赛

大前辈们仅是春训到底在机歪什么XD

捕手配球让投手舒服啦

菊池说的有道理 春训都在调整 故意闪躲变四坏也没意义

春训第一场也太认真了啦

讨论春训的配球方式本来就没什么意义吧

老害真的很烦 菊池是暖男

再啦

简单说 就是春训而已

春训投四坏更惨

菊池：就跟你说了，大谷，别尻

感觉就是日本与美国队春训的态度不同

但那球前已经配了3.4颗外角的球了

菊池说的很好啊 春训找手感

简单来说就是一个没什么好讨论但硬要的话题XD

可能在测试自己的直球，但结果不好

就单纯春训 结果老人毛太多

上电视的工作就是要多讲菊池太在意