巨人・モンテス、今季限りで退団へ 残留交渉していたが…保留选手名簿提出期限まで
に合意できず
巨人のココ・モンテス内野手（28）が2日、今季限りで退団する见込みとなった。こ
の日、日本野球机构（NPB）が公示した保留选手名簿から外れ、自由契约选手として公
示されていた。
7月に途中入団し、46试合に出场し、打率2割7分2厘、1本塁打、14打点の成绩を残し
た。本职は内野ながら、惯れない外野にも志愿して守り、リーグ优胜に贡献。球団も残
留交渉をしていたが、保留选手名簿提出期限までの合意はできず、再交渉についてもこ
の日、球団干部は“ないでしょう”と语った。
读卖巨人队洋砲 Coco Montes
并未被巨人队列入球队合约保留名单当中，成为自由契约选手
球团原先与他洽谈续约，但是未能够达成共识，球团人士也表示可能不会再跟他谈判
因此预计将会退团
Montes 今年七月份加盟读卖巨人队
合计在一军出赛46场，打击率为2成72，缴出一发全垒打以及十四分打点
来源: https://www.chunichi.co.jp/article/994563?rct=npb