https://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2024/11/24/kiji/20241124s00001004464000c.html?amp=1
缩
https://reurl.cc/gemg74
【プレミア12】辰己凉介は覚悟持って投手転向を撤回“明日からすぐ打撃练习します”
辰己凉介抱着觉悟，将“转为投手”的发言收回：“明天马上开始练习打击”
【WBSCプレミア12　决胜 日本０ ４台湾 （ 2024年11月24日 东京D ）】 侍ジャパンの辰己凉介外野手（27）は败戦を正面から受け止めながらも“仆は结构、こんな悔しいんやっていうくらい悔しいですけど、楽しかったですね”と“辰己节”は忘れなかった。
【WBSC Premier 12 决赛 日本0-4台湾 （ 2024年11月24日 东京D ）】日本武士队的辰己凉介外野手（27）虽然正面接受败战的事实，但也表达了“真的很不甘心、如此地不甘心…但也真的(打得)很开心啊。”如此说著，记下了“辰己日”这一天。
前日のスーパーラウンド・台湾戦は1安打2打点3出塁の活跃。试合后には“负けたらピッチャー転向”するくらい腹をくくって决胜戦に临む决意を明かしていた。
前一天的超级循环赛中，对台湾战缴出了1安2打点3次上垒的活跃。比赛后他说出了“(明天的冠军战)输了的话(我)就转当投手”ーー如此堂然宣告做出决定之觉悟的辰己，带着决心前往明天的决战。
中略不重要
辰己は“来季に向けて明日からすぐトレーニングとかバッティング练习に取り组みたいなと思います”と覚悟を示した。大会を通してぶっ飞んだ発言で盛り上げたが、投手転向ももちろん撤回。休みなしでの练习を宣言して覚悟を示した。
辰己表示“预计明天立刻开始训练与挥棒的合并练习，目标下个球季”，表示出了觉悟。
经由大会(WBSC)发出的宣言虽然造成了大轰动，但想当然尔，转任投手的宣言也收回。由他不休息马上训练的宣言表现出了决心。
注
20分钟前
https://i.imgur.com/OUhQqVR.jpeg
你家教练说
男子汉大丈夫讲出去的话就要负起责任馁