[问题] 台湾是不是可以像日本那样帮介绍球员?

楼主: escalo (^_^)   2024-11-22 19:16:29
看日本都会在打者的名字上加注介绍
前面有安打制造机、 胜负师、 现在森下翔太 aka光的积极打者
听起来就很厉害也很中二
台湾是不是也该学一下
ex:棒球界四爷、台湾大王、国防部长
帮助外国球迷认识球员
作者: hayashijun (junlm)   2024-11-22 19:17:00
作者: bass17 (真实)   2024-11-22 19:17:00
日本很喜欢取外号 连F1车手都能取
作者: DameTime777 (Dametime)   2024-11-22 19:17:00
台湾的大王 冰岛的恶魔猫王 北京的屁股
作者: jerrylin (嘴砲无视)   2024-11-22 19:17:00
你要问主播
作者: nolimits (爱盗人)   2024-11-22 19:17:00
鬼脚、品质人、旅长、碗公?
作者: sla529 (sla529)   2024-11-22 19:18:00
坤宇可能版面排不下
作者: assassio (切尔西欧冠!!!!!!!!!!!!!)   2024-11-22 19:18:00
国内王
作者: twyao (风羽)   2024-11-22 19:18:00
台湾主播也都会讲吧 只是不会写在画面字卡上而已
作者: vovovo (( ))   2024-11-22 19:18:00
来自宇宙邦的胜投怪盗
作者: hy654 (兄弟乂家豪乂)   2024-11-22 19:19:00
别吧 要是误以为血郭是正面的绰号怎么半
作者: GSHARP (Mr.Q)   2024-11-22 19:19:00
你应该去看张雅琴
作者: lawrencehfp (鼬)   2024-11-22 19:19:00
让酸民多一个题材可以酸吗?
作者: ssj1988   2024-11-22 19:19:00
季后赛软手王 跑垒自杀王者 <<这样?
作者: jcto04 (泡泡糖)   2024-11-22 19:20:00
阿坤的可能要占一半版面
作者: holydon (0.0)   2024-11-22 19:20:00
配球皇帝也很中二啊
作者: chey (Waitingfor)   2024-11-22 19:20:00
那本来就是日本影视圈的文化
作者: ludoren (地图游击手)   2024-11-22 19:20:00
日本电视台的图卡介绍也不是要给外国人看的吧
作者: jordan1227 (宫脇九但)   2024-11-22 19:20:00
屁股接球的守备职人(X
作者: wenfei (永远的杨)   2024-11-22 19:21:00
乡民百科有 PTT棒球员绰号列表
作者: Sunming (日日日)   2024-11-22 19:21:00
中职不少绰号是从不好的意思引申的欸w
作者: edwin11017 (EDWIN)   2024-11-22 19:21:00
以前有啊 假日飞刀手 金臂人
作者: hank61910 (汉克六一九一零)   2024-11-22 19:21:00
台湾这样玩被骂的机会很大
作者: GGlovehannah (雪雪炫炫)   2024-11-22 19:21:00
艾露老公
作者: scheiss (。)   2024-11-22 19:22:00
血郭表示:
作者: edwin11017 (EDWIN)   2024-11-22 19:22:00
台湾酸民太多了 取这种中二的绰号会被嘲笑得更惨
作者: ssss06 (peffffffy)   2024-11-22 19:22:00
这样阿坤的会很长
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2024-11-22 19:22:00
日本蛮喜欢这类中二称号 千年一遇的美少女之类的
作者: Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)   2024-11-22 19:22:00
柯基的要占满画面下半部
作者: wangry001 (我象必胜)   2024-11-22 19:23:00
你确定所有人都能找到正面且具代表性的绰号?
作者: twyao (风羽)   2024-11-22 19:23:00
感觉只有日本文化适合这样把不正式的称号写成正式书面文字
作者: Sunlin30   2024-11-22 19:23:00
隔壁台篮给你参考
作者: dknymaster   2024-11-22 19:23:00
不会啊 直接台湾的miru
作者: ssj1988   2024-11-22 19:23:00
巩冠 < 名子很难念的4番
作者: dan310546 (00)   2024-11-22 19:23:00
不是国师Josh在负责吗
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2024-11-22 19:24:00
那是日本中二病。
作者: CCAP (CCAP)   2024-11-22 19:24:00
笑死
作者: n61208 (Kershaw)   2024-11-22 19:24:00
不要,看起来很蠢那是日本文化才适合
作者: ScottBrooks (Phantasia)   2024-11-22 19:24:00
在台湾一定被酸爆啦
作者: ringtweety (tark)   2024-11-22 19:24:00
看我们台湾队 日本也是想得到一堆名号或头衔 单纯只是日本喜欢这样吧?
作者: BlueBird5566 (生日56)   2024-11-22 19:24:00
投球的时候也要 : 邪王炎杀球
作者: BlueBird5566 (生日56)   2024-11-22 19:25:00
黯然销魂投
作者: nobeldd (情緒上的完人)   2024-11-22 19:25:00
用颁奖典礼奖项就好啦
作者: KLC24 (KLC)   2024-11-22 19:25:00
攻势の起爆剂
作者: randy0192   2024-11-22 19:25:00
要这种介绍,你去隔壁棚看台篮就有了
作者: vickifff (丸子不能吃)   2024-11-22 19:25:00
可是例行赛先发棒次的时候,那个算吗?
作者: glacierl (冰川)   2024-11-22 19:25:00
台湾の金孙
作者: ingenii (catch22)   2024-11-22 19:25:00
以前台球也是每人一绰号
作者: rei196 (棉花糖)   2024-11-22 19:26:00
日本这样介绍只是让日本人知道这个球员水准大概在哪里,台湾人看球大部分都着重在啦啦队所以不需要这样介绍
作者: kbytchen (yoyoyo)   2024-11-22 19:26:00
台霉会取反向的吧
作者: Castle88654 (Writer)   2024-11-22 19:26:00
日本主播怎么介绍碧血剑?
作者: kbytchen (yoyoyo)   2024-11-22 19:27:00
失误制造机 XXX 这样
作者: rolldada (五千两)   2024-11-22 19:27:00
在台湾一定被酸啦
作者: i4303348 (鲜橙柚)   2024-11-22 19:28:00
台湾会说舒服啊
作者: baobeising (㊣Ptt㊣最强a思想家-肚脐)   2024-11-22 19:28:00
世上唯一助跑打击师
作者: MACOTOBANK (诚泰商业银行)   2024-11-22 19:29:00
那些字卡要另外加钱欸你要出吗
作者: stanley86300 (Stanley)   2024-11-22 19:29:00
加上ptt的绰号
作者: chengyu1010 (tony)   2024-11-22 19:31:00
台湾的绰号一堆贬义的能听喔哈哈
作者: gotohikaru (又没差...)   2024-11-22 19:31:00
日本电视台也不会用日本网友平常臭的好吗
作者: wajupie   2024-11-22 19:32:00
蒋智贤:お尻接球の防守职人
作者: cauliflower (菜花)   2024-11-22 19:32:00
取外号可以找布袋戏编剧啊
作者: pandp (pppp)   2024-11-22 19:33:00
人家封号是哥吉拉和大魔神,台湾好歹用个魔术师
作者: zxcya0528 (hung528)   2024-11-22 19:34:00
嚼槟槟时而恍神的守备职人
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2024-11-22 19:35:00
台湾有内野魔术师东哥啊 还有徐生明也是魔术师
作者: zxc990539 (zxc990539)   2024-11-22 19:36:00
平镇高中怪童
作者: kevin79223 (mr.white白)   2024-11-22 19:36:00
不过近几年真的没有像以前 有假日飞刀手 金臂人这些名
作者: nsk (nsk)   2024-11-22 19:36:00
世界の香肠 vs碗公
作者: jhnny (jhnny)   2024-11-22 19:37:00
台湾就一堆了...
作者: nsk (nsk)   2024-11-22 19:37:00
槑技客一堆棒球先生丶棒球绅士丶棒球情人丶棒球王子......
作者: Heron0028 (海龙28)   2024-11-22 19:38:00
台湾的绰号比较有趣 冰岛猫男 亚洲选球王 岳不挥 不过柯基的可能写不下
作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)   2024-11-22 19:39:00
https://i.imgur.com/ghSvo9h.jpeg 明天就会看到啦
作者: zxc990539 (zxc990539)   2024-11-22 19:40:00
切り込み队长
作者: lien0972 (小诗人)   2024-11-22 19:40:00
第九棒 超人气的应援曲 一粒的召唤师
作者: dendenomg (den)   2024-11-22 19:41:00
日本转播画面有够花
作者: zxc990539 (zxc990539)   2024-11-22 19:41:00
峮峮投打耀动-炸裂の子豪
作者: giantkuma (大熊)   2024-11-22 19:42:00
雪乳の蒋砲
作者: jason5603660 (Dipsy-J)   2024-11-22 19:43:00
出鞘の碧血剑.血郭
作者: jim307prin (瞬步)   2024-11-22 19:43:00
蒋智贤:4Xの父
作者: t340081231 (好多碎玻璃呀)   2024-11-22 19:43:00
血郭 猫男确定要写上去?
作者: daicloud (神算克劳德)   2024-11-22 19:43:00
才木续投喔
作者: vulpuff (不减反增)   2024-11-22 19:44:00
其实可以 应该会蛮有趣的
作者: girafa (想去马德里的长颈鹿)   2024-11-22 19:44:00
哈 明天对日可以看到
作者: w155309 (神圣娃娃车)   2024-11-22 19:46:00
超没意义
作者: william12tw   2024-11-22 19:46:00
吉伊卡哇江坤宇 这日本应该听的懂
作者: now99 (陈在天)   2024-11-22 19:47:00
看猫后空翻之王?
作者: leglerg (腿库王)   2024-11-22 19:47:00
国父的存在感真高
作者: OracleMage (缈)   2024-11-22 19:49:00
这样介绍阿坤的会断气
作者: fastfu (1983年小巷12月晴朗)   2024-11-22 19:50:00
如果打泰国四爷,会不会被误会成泰国人
作者: Star0525 (Star0525)   2024-11-22 19:53:00
日本真的都这样台球比赛也超级浮夸还会画出六边形这种!好奇如果是阿坤是不是绰号超级无敌长
作者: linlousu (linlousu)   2024-11-22 19:56:00
之前明星赛好像有这样介绍过
作者: yurian   2024-11-22 19:57:00
台湾比较喜欢绰号日本的是 “名号”
作者: rei196 (棉花糖)   2024-11-22 19:58:00
林英杰→左手的松坂 日本当初这样介绍林英杰的,你觉得呢
作者: saihao (鲜鲜皓)   2024-11-22 20:00:00
血染的风采
作者: twitch5566 (图奇)   2024-11-22 20:03:00
雪乳、碗公、大树、猫男?
作者: hidewin200 (潮爽得~~~~)   2024-11-22 20:03:00
好的不学 尽学这种没意义,先学学不要大吼大叫就好
作者: evaras (牛排)   2024-11-22 20:03:00
碧血银枪 这能听吗
作者: iWatch2 (有钱吃𩾃没钱免吃)   2024-11-22 20:04:00
作者: zeratulbt (counting up the days)   2024-11-22 20:07:00
赢球做什么都对,输球只是多一个酸点。
作者: andy79323 (‵皿′)   2024-11-22 20:08:00
自己不会创新
作者: lucian5566 (布拉鱼长大中)   2024-11-22 20:08:00
お尻接球の防守职人
作者: nnn1106   2024-11-22 20:13:00
台篮跟NBA就有,台湾姆斯周仪翔,美国仪翔詹姆斯
作者: nvalue (木天蓼)   2024-11-22 20:16:00
可以请教全能住宅改造王
作者: murmur38 ( ̄﹁ ̄ )   2024-11-22 20:18:00
THE · 坦界之王
作者: jhihheng (JH)   2024-11-22 20:18:00
~煞气a猫男~
作者: isotropic   2024-11-22 20:22:00
冰岛猫王
作者: pivotalHarry (手轩辕)   2024-11-22 20:24:00
作者: ponguy (●胖盖●)   2024-11-22 20:25:00
台湾会先自我审查然后觉得丢脸
作者: andyping (19930905)   2024-11-22 20:27:00
日本评价台球马龙是六边形战士 毫无缺点的魔王
作者: hsieh1218 (喔耶)   2024-11-22 20:30:00
作者: salkuo   2024-11-22 20:52:00
冰岛猫王? 801旅长? 懒全我来扛xdd
作者: rpm2500 (300yards)   2024-11-22 20:54:00
我们以前有啊,盗帅、假日飞刀手这些奇妙的;但其实介绍特色跟出身学校更值得学
作者: deswer (deswer)   2024-11-22 21:03:00
当年可是有 郭勇志-台中の消波块
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老)   2024-11-22 21:08:00
结果都是搞笑负面的外号
作者: cymtrex   2024-11-22 21:12:00
没用 变成日文就是潮
作者: Feriohan (翰)   2024-11-22 21:20:00
邦邦旅长表示:
作者: pcypcy (哈哈哈...)   2024-11-22 21:25:00
血郭、猫男、雪蒋 这样?
作者: bbcumback2me (射回来吧宝贝)   2024-11-22 21:49:00
血郭
作者: linfon00 (笨蛋)   2024-11-22 21:54:00
一堆球员个人应援曲 够了啦
作者: godrainbow (qqqrainbow)   2024-11-22 23:20:00
台湾的都负面的居多,到时候一定会变一堆迷因

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com