https://www.daily.co.jp/baseball/2024/11/10/0018327398.shtml
日本各大媒体今日报导，
2005年东北乐天金鹫创队时的首任总经理，
也是日本职棒史上第一位外籍总经理Marty Kuehnert辞世（1946/1/19-2024/11/9）。
Kuehnert生于洛杉矶，史丹佛大学政治学系毕业，
大学时代曾到过庆应义塾大学担任特别交换学生。
大学毕业后，他又前往日本，在庆应修完日语课程。
他在日本结识了大联盟史上第一位日裔二世总经理原田恒男（1921-2010），
并受到原田邀请，出任道奇小联盟1A球队Lodi Orions总经理。
（Lodi Orions是北美第一支由日本人持有的职业球队，
后来转卖，搬迁到圣伯纳迪诺，成为现在的Rancho Cucamonga Quakes，
仍是道奇的1A球队。）
然后他在1974年前往日本发展，
加入洋联的太平洋俱乐部狮队（西铁狮的继承者，西武狮前身），
出任营业开发促进室室长，并且在日本成家。
这时，效力于养乐多原子小金刚队的前大联盟选手Joe Pepitone，
由于表现不振加上场外诸多劣迹而被球团解约，
却在返回美国后向媒体大肆诋毁日本“物价太贵”“语言不通”“公寓门太矮撞到头”，
导致日本职棒一度对美国印象大坏；
于是Kuehnert也在《纽约时报》投书，
举出Pepitone场内场外种种荒谬事蹟，逐条加以驳斥，
同时将他的投书全文一并寄送当时大联盟24球团。
1974/8/25的这篇投书，现在可以在《纽约时报》读到全文：
Marty Kuehnert, "The Pepitone Problem in Japan: Maybe the Problem is Pepitone"
https://tinyurl.com/5a92n6wd
（道奇队老板Walter O'Malley不忍日美棒球关系恶化，
主动将3A选手Charlie Manuel让渡到养乐多，
一头红发、球风奔放的强打者“赤鬼”Manuel，为养乐多赢得1978日本一，
随后又协助近铁达成洋联二连霸，受到日本球迷爱戴，双方关系得以修复。
执教的Manuel更率领费城人赢得2008年世界冠军，以及2008-2009国联二连霸。）
Kuehnert随后持续在报刊上以体育作家的身分活跃，
介绍他这个美国人所见的日本体育运动现况，以及日美两国的差异，
也在日本的电视节目上担任客座评论员和固定来宾。
他也持续在运动经营管理方面发挥长才，
1980年代当过阪神名将Randy Bass的经纪人，
1990-1991年间，担任过白袜队2A球队Birmingham Barons的社长，
据说美国的运动酒吧和棒球卡文化，也是由他引进日本的。
2004年由于球界再编，新球团东北乐天金鹫诞生，
乐天集团创办人三木谷浩史，先前曾邀请Kuehnert为他的神户胜利船足球队提供建议，
这时他邀请Kuehnert出任职棒新球团的第一任总经理，
希望这个与日本商界和球界建制无关的外国人，能为日本棒球注入新血和新思维。
Kuehnert运用分析和计量学的方法经营球队，
他一向批判日本棒球训练过度，因此聘请的监督和教练也和他一样注重科学和效能。
但乐天金鹫成军的第一个球季，第一个月只打出6胜22败，
于是Kuehnert从总经理解职，转任顾问。2008年升任社长辅佐、球团资深顾问。
同时他也在东北大学、仙台大学等日本东北学府担任教授，
讲授运动管理和体育媒体等相关课程。
2018年开始担任日本职篮B联盟仙台89人队的资深总经理，并代行球团老板职权。
可以说是用半生岁月，为日本和美国的体育界搭起桥梁的人。
因此乐天金鹫和仙台89人球团都发表声明，
纪念他对球团和日本体育界的功绩，并祈求故人冥福。