大谷翔平没冲本垒 教头:可能恍神
洛杉矶道奇今天客场败给大都会,首局开路先锋大谷翔平在无人出局时就站上三垒,可是最
终不但没有得分,他的跑垒还被总教练Dave Roberts点出来有瑕疵。
大谷翔平一开赛就敲出安打上垒,紧接着Mookie Betts击出二垒安打,让道奇在无人出局时
就攻占二、三垒。不过Teoscar Hernandez击出游击滚地球出局时,与一般状况下的跑垒不
同,大谷翔平并没有往本垒冲。
在美语棒球术语中这种球称为contact play,也就是在2出局前三垒有人时,三垒跑者必须
在打者击球(contact)后很快判断这球打出去会是什么球,球队通常会要求如果判断是滚
地球就要冲本垒。
当下美国转播台对这球似乎也感到意外,并且认为可能因为球太强劲,而且道奇可能没有下
contact play的指令,但轮到Freddie Freeman打击时肯定会要求contact play。不过最终F
reeman击出一垒平飞球出局,在Tommy Edman被三振后道奇首局无功而返,未能抢下得分先
机。
而随后Roberts在比赛中接受转播单位访问时,否定了当时球队没有要求contact play的说
法,被问到大谷翔平当下为什么没有跑垒时他说:“我不知道。那球他们角落趋前,球打到
中间去,我是觉得他可能当下恍神定在那边。很显然他们借此建立气势,希望我们能够撑过
去。”
大谷翔平最终缴出4打数2安打,2三振1四坏成绩,单场又3度上垒,但未能帮助道奇逆转战
局。
https://tsna.com/article/96279