https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/315407
读卖巨人球团今天发表，外野手若林乐人（26岁）被诊断出自发性气胸，
目前正在大阪的医院治疗中。预计出院后开始在巨人二军球场进行复健。
若林今年六月经由交易（和松原圣弥互换）从西武转队到巨人，
来到央联出赛27场，打率.214、全垒打1、打点7。
阿部监督认为他的表现“充满野性”，
他的速度和守备能力，成了巨人的外野工具人。
8/9左手腕被触身球击中而抹消，8/27再次登录，
接下来有四场在比赛后段接替登场，9/2再次抹消。
当时有些媒体以为是左手腕伤势影响，今天才知道另有缘故。
气胸是空气异常积聚于肺部和胸壁之间的肋膜腔所致，可能造成肺部塌陷，
常见的起因是车祸和胸部被刺伤，
但在没有外力作用的情况下，也会出现自发性气胸，
常见于20-30岁的年轻人，男性多于女性。