ETtoday
小熊莫雷尔比赛中与队友道别　与光芒交易明星三垒手佩瑞德兹
记者杨舒帆／综合报导
今年入选明星赛的光芒三垒手佩瑞德兹（Isaac Paredes）被交易至小熊，换来莫雷尔（Chr
istopher Morel） 等3名球员，而且莫雷尔是在比赛中收到讯息，仅打完一打席就提前退场
。
小熊总经理霍耶（Jed Hoyer）表示，“我们的目标不只这个球季，而是希望拥有未来能帮
助球队的球员，过去两天交易获得不错的战力，交易来佩瑞德兹，他是一名有实力的打者。
”佩瑞德兹回到生涯的原点，他在2015年以50万美元签约加盟小熊。
莫雷尔在比赛中与教练与队友拥抱道别，他以充满活力的个性闻名，尽管只在大联盟活跃两
年多，已经为小熊贡献不少关键攻击，包含上半季对白袜的绝杀全垒打。
小熊总教练康索（Craig Counsell）坦言，“在比赛中告诉球员被交易，总是有点奇怪，对
莫雷尔来说，这当然很令人惊讶与震惊，他给小熊带来很多回忆。”
莫雷尔本季打击率只有.199，OPS为0.675，小熊一直在寻求提升三垒位置的进攻战力。莫雷
尔在IG分享一张穿着小熊球衣的照片并表示，“现在无法思考言语，眼泪已经流出来，我的
灵魂和心一直在芝加哥。”
佩瑞德兹在市场上不错的标的，今年打击率.245，轰出16发全垒打，贡献55打点。他去年创
造生涯最多31轰、98打点，将于2028年成为自由球员，有望为小熊带来三垒位置的火力。
https://reurl.cc/mydynj