轻伤免动刀但须复健治疗 张育成问天：为何一次又一次
台湾旅美棒球好手张育成昨在3A比赛中守备与队友相撞受伤退场，今天清晨他透过脸书粉丝
页报平安，是轻伤，应不用动手术，也期待回归赛场。
张育成赛后接受MRI（核磁共振）检查，他提及肩部有撕裂伤，但未明确指出部位，写到：
“5/20/2023，MRI结果出炉，轻微撕裂，但很快会自行修复，背部瘀青，目前就是复健治疗
，期待再次健康回到场上！ 谢谢大家的关心及祷告 。”
但他同时以英文表达无奈，“Why God why, again and again. You can be angry, you ca
n cry, you can pray but you can never turn away. Faith is what’s has been pushi
ng us forward. Amen. （为什么，上帝，为什么，一次又一次。你可以生气，你可以哭泣
，你可以祈祷，但你从不能抗拒。是信念促使我们前进。Amen。）””
今年张育成饱受伤势困扰。他与坦帕湾光芒签下小联盟合约但受邀参加大联盟春训，但左腹
斜肌受伤使春训提前报销，失去争夺开季大联盟名单机会，4月尾声才在3A回归赛场，打4场
后因被触身球击中手肘，休息数日才回归。
昨天只是张育成再复出第10场，担任先发五棒、游击手，但6局下为接落点外野较浅飞球，
快速移动中与左外野手Ronny Simon相撞倒地，随即表情痛苦扶住右肩，提前退场，单场2打
数无安打，被三振1次。
至昨天为止，他在3A共14场41打数，打击率0.293、上垒率0.431、长打率0.512，2全垒打，
7打点，2盗垒成功。
https://tsna.com/article/89081