刚刚听鹰TV梁主播的台语转播，但听到“三上三下”的台语唸成“山上山下”？怎么感觉不
太对呀？是否有更好的说法呢
恭喜味全龙1:0赢球，明天斗六再战！
作者:
x5937300 (零刀舞西狼)
2024-04-16 21:35:00Three up three down
作者:
Gshan (ccshpengyuyan)
2024-04-16 21:35:00无人上垒
作者:
tk12431 (欧文TK)
2024-04-16 21:36:00沙纠沙乐（三个上 三个落
作者:
Wacha52 (哇卡)
2024-04-16 21:36:00全部杠龟
作者:
emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)
2024-04-16 21:36:00不然你给意见啊
作者:
beast1969 (beast7619)
2024-04-16 21:36:00袂三小路用
作者:
emperor (欧派‧萝莉‧狸猫‧翼)
2024-04-16 21:37:00三者凡退
作者:
hao94 (豪豪)
2024-04-16 21:37:00唔三小路用
作者:
s202655 (热糕轮)
2024-04-16 21:37:00我都念NIKE
作者: s903558 (masai @ jb) 2024-04-16 21:38:00
讲三者凡退 さんしゃぼんたい搞不好更多人听得懂？
作者: ramirez 2024-04-16 21:38:00
三眠三日
作者: LeeMR (哈利) 2024-04-16 21:39:00
三起三落
作者:
arkroyal (国民党要倒 台湾才会好)
2024-04-16 21:39:00三进三出
作者:
acapla (草泥)
2024-04-16 21:39:00莎拉嘿呦
作者: wts2008 2024-04-16 21:39:00
三欸Key 三欸喽
作者: lawenwen (小文) 2024-04-16 21:39:00
拢系阿
作者:
howow (阿里山场堪生变)
2024-04-16 21:40:00周处除三害
作者:
killer1 (光与影)
2024-04-16 21:40:00山上山下
作者: raine29484 2024-04-16 21:41:00
三上悠亚爹斯
作者:
b99202071 (b99202071)
2024-04-16 21:42:00萨熊萨洛
作者:
jiaxie (Treat Myself Well)
2024-04-16 21:42:00峠
作者:
romeer (pnft24)
2024-04-16 21:42:00三本由伸
作者:
ohmyya (三翻西施狗)
2024-04-16 21:43:00撒浪嘿哟
作者: ten9di9 (??) 2024-04-16 21:43:00
拢西寥寥
作者:
mfkp1mp (一日球迷)
2024-04-16 21:43:00三者凡退 好像可以 用日文就很合理
作者:
A00610lol (paulhuang)
2024-04-16 21:53:00三眠三日 XDDDDD
作者: dicky503 (...) 2024-04-16 21:55:00
三欸骂咖
作者:
ATTW (TW)
2024-04-16 21:59:00山南山北
作者:
fastfu (1983å¹´å°å··12月晴朗)
2024-04-16 22:07:00三兄三蛤
作者:
nsk (nsk)
2024-04-16 22:12:00三天三夜的三更半夜
作者:
busters0 (ï¼´kDï¼³)
2024-04-16 22:13:00三天三夜~
作者:
nsk (nsk)
2024-04-16 22:13:00三人三桶～～台语一出局叫一桶／一趟
作者: popsmats (加油!!) 2024-04-16 22:17:00
无输无赢
作者:
ysku (英山)
2024-04-16 22:38:0057楼有点好笑哈
作者: donyin (小东) 2024-04-16 22:43:00
3Q美丽嘛取
作者:
foxey (痴呆小咖)
2024-04-16 22:54:00ki ri duo ruai?
作者: CASMO4 (小丁) 2024-04-16 23:16:00
三进三退
主播是故意的啦... 是楼上上讲的"山顶山跤" 现在是他的招牌用语了
作者:
sigrid0331 (中岛宏之 >///< 山崎康晃)
2024-04-16 23:42:00袂三小路用 笑死我XD 好贴切
作者:
garrygt4 (C.Yang)
2024-04-16 23:43:00梁sir有说他是想不到比较好的讲法 故意这样讲
梁sir说很多名词的台语都还在思考，比如开剧场、煮粥
作者: jayhong (万宝路!我不爱你了!!) 2024-04-17 01:14:00
萨欸起粒、萨欸乐来
作者:
e314520 (( ′-`)↗︴)
2024-04-17 06:06:00三上优亚
作者:
sazaby (蜉蝣的一生)
2024-04-17 07:50:00悠亚智久
作者: hau790623 (Vincent) 2024-04-17 08:28:00
推文笑死