中信兄弟6、7日都是拿8分遭到乐天桃猿大逆转，吞下惨痛的两败，9日客场到台南球场，
总教练平野惠一赛前受访谈到，乐天投手群在大比分落后局面还是强攻内角球，也期待追
求是每天60到80分的中间值野球。
邓乐慈协助翻译，平野惠一表示，本来是可以、必须要拿下来的比赛，毕竟很少连两天发
生这种事情；比赛一定会有胜负，他的思考是先把胜负放在一边，比较在意是球员在场上
的精神态度，希望更多看到选手“拼下去”的身影。
平野惠一说，乐天投手大比分落后下，还是展现“要跟你拼下去”气势、精神，有比较好
的结果，“中继群技术不会差太多，差在气势、捕手引导。”
即便Rakuten是落后8分，投捕还是非常积极进攻内角，平野惠一表示，“有感受到用内角
高球展现他们气势，打者也因为内角高球去闪躲，对我们来说是很好教育。”
象队今年自认为是挑战者，平野惠一说，“这两天比赛，不是只有检讨自己表现，而是看
对方表现，学到很多东西。拿出更好的气势、自信在场上，不只是压制后的拉弓。”
平野惠一强调，“我们没有超级巨星的投手，身为挑战者，就要用挑战者方式去战斗。”
象队今天没有做出任何战力升降，平野惠一说，“也希望有更多投手升降，如果可以这样
，内部竞争可以拉得更高，投得不好去二军，再投不好就去三军，现阶段环境、现有的人
尽量去教育。”
被问到是否感觉台湾职棒投手对于内角球使用“太温柔”？平野惠一回应，“超级觉得，
打者也是，（投手）内角球敢塞，打不好状况就很明显。”因此打者如何去解读配球、应
对内角球，要有策略性思考。
平野惠一表示，台湾职棒选手的身体素质都超好，“（配球）解读对了，大家都超强，不
是100分就是0分，没有中间的7、80分。”平野认为打击最重要是timing、跟球轨道，他
举例也有故意打界外球给投捕看，其实是想钓投手的下颗球，细节是蛮困难的。
为何今年强调1分差的拉锯战，平野惠一表示，如同统一狮赢下味全龙的1分差对战，选手
会更有自信，在有好有坏的紧张感中，选手会变好变强，平野惠一也期待是投打均衡的胜
负，不是只靠投或打单边胜出的模式。
https://reurl.cc/M4YlQv