1. PTT
  2. Baseball

[情报] Elly De La Cruz生涯第一次全英文回答记者

楼主: EZ78 (EZ78)   2024-03-28 10:58:35
https://twitter.com/TalkinBaseball_/status/1773156732455297039
Elly De La Cruz did his entire press conference in English, for the first
time today.
“It’s important for the fans to understand me, and me understand the fans.”
Elly De La Cruz在整个记者会上都用英文回答，这是他第一次。
"让球迷们可以理解我很重要，而我能理解球迷也同样。"
学英文真的很重要
作者: polanco (polanco)   2024-03-28 10:59:00
确实 可以避免翻译偷钱
作者: citpo (GOOD JOB)   2024-03-28 10:59:00
防堵万恶翻译
作者: Axwell (Axwell)   2024-03-28 11:00:00
https://i.imgur.com/mL4L5m9.jpg
作者: mschien8295 (mschien8295)   2024-03-28 11:02:00
张育成以前好像也有全英文受访过
作者: hansvonboltz (hanslion)   2024-03-28 11:03:00
the臭
作者: Hideinshadow   2024-03-28 11:04:00
大联盟外籍球员一起报名英文补习班
作者: ericinttu   2024-03-28 11:05:00
爱你DLC
作者: WasJohnWall (大白鲨天道)   2024-03-28 11:05:00
确实
作者: QOO9142 (瓦乐诗)   2024-03-28 11:09:00
反观大（ry
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2024-03-28 11:11:00
某人先知
作者: SULAjardin (愛與勇氣比基尼戰士)   2024-03-28 11:16:00
红人少主
作者: mmshlovebob (两津勘吉)   2024-03-28 11:17:00
这篇484在臭
作者: HaoYuLee (怪力男)   2024-03-28 11:17:00
反观
作者: ramirez   2024-03-28 11:18:00
反观某傻白甜
作者: harrychen413 (Nucleophile)   2024-03-28 11:19:00
反观某日本高中生
作者: kevin9964 (中华加油)   2024-03-28 11:26:00
反观
作者: JimK0511   2024-03-28 11:26:00
反观某30岁男孩儿
作者: vvw5555 (东边来的小小鸟)   2024-03-28 11:32:00
日本高中生：傻子
作者: applehpsh   2024-03-28 11:33:00
反观某傻白甜
作者: Carrarese (母鸡带小鸭)   2024-03-28 11:35:00
英文不好才能装可爱啊
作者: s955346 (jericho)   2024-03-28 11:39:00
反观日本巨婴
作者: Sechslee (ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!)   2024-03-28 11:43:00
反观
作者: jshuang (guest)   2024-03-28 11:55:00
有时间练英文怎么不去练投手 (反串要说
作者: Casavona (无)   2024-03-28 11:57:00
可以沟通跟精准用词是有很大的距离...
作者: justloadfun (鸡肉)   2024-03-28 12:07:00
反顾某日本球员 只能坚持英文不好是被盗用 才不会惹祸上身XDDD
作者: AhCheng (Never Walk Alone)   2024-03-28 12:18:00
反观
作者: synchronous (長野馬拉松要跑進330)   2024-03-28 12:19:00
反观：赖清德表示...陈金锋...
作者: kymcoco (C.P.I.M.)   2024-03-28 12:20:00
XD
作者: Lalamario   2024-03-28 12:21:00
为什么大谷不像川崎一朗学英文啊
作者: polanco (polanco)   2024-03-28 12:24:00
他有学 而且有没有学英文跟受访需不需要翻译是两回事
作者: mutta (mutter)   2024-03-28 12:29:00
好奇其他日本大联盟球员有贴身助理型翻译吗
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2024-03-28 12:36:00
不用反观吧，可能7千单程度日常无碍，但正式场合还是要翻译，才能用词流畅得体
作者: bj451123 (94bj4)   2024-03-28 12:37:00
说真的蛮不错的。谷黑：大谷加油好吗？你的粉丝也想要懂你啊
作者: shishio7 (红心7)   2024-03-28 13:09:00
赖副:I told you
作者: Loren9064 (Loren)   2024-03-28 14:16:00
反观
作者: jamessytba (James)   2024-03-28 15:09:00
确实 好的语文能力 真滴重要
作者: ohmyya (三翻西施狗)   2024-03-28 15:38:00
日本人就是不要
作者: mamahow1487 (马马号)   2024-03-28 18:44:00
台湾巨砲：
作者: JKjohnwick (PTT会被盗帐号,泄漏个资)   2024-03-28 22:07:00
反观
继续阅读
[讨论] 中职会有球星要用延迟付款让球队提升吗?siugwai[讨论] 年底12强大巨蛋赛程如何票房最大化？Ayanami5566Re: [情报] 墨西哥将主办12强A组 & A组国家swps40309Re: [讨论] 中职热身赛平均比赛时间keano[新闻] OCC-12强棒球赛A组在墨西哥举行　中华队Bnybbnan[分享] 大专杯一般组台大夺冠sartan[新闻] spc 水原一平涉赌风波延烧 美国国土安全Axwell[LIVE] 第25回高校女子硬式野球选拔大会 D7abcde2048[分享] 中华职棒近十年官办热身赛冠军球队teramars[情报] 墨媒：将主办12强A组 & 国家（看来是错的zxc906383

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com