MLB》水原一平其实很穷？自曝是月光族 向亲友借贷度日
11:33 2024/03/23
中时新闻网 卢品青
道奇球星大谷翔平被水原一平“偷钱”去偿还非法赌债一事，美媒ESPN名嘴史蒂芬史密斯（Stephen A. Smith）在节目质疑，他不认为水原有能力去操作大谷的帐户，水原实际上是受聘于道奇球团而不是大谷。根据ESPN记者蒂莎汤普生（Tisha Thompson）20日对水原的电话采访，大谷有汇钱给水原，只是大谷不知道这笔钱是拿去还赌债。
外界估算水原一平的收入不菲，但他自曝手头拮据，债台高筑而必须向亲友借贷度日。他在天使的年薪8.5万美元（新台币271万），2022年已累积超过100万美元债务。“我没办法跟翔平说这些事，因为我得跟上他的生活方式，我基本上成为一个月光族。”
2023年之后，水原的债务滚雪球到400万美元，他甚至不敢告诉妻子，这时唯一能救他的也只剩大谷了，水原担心他会失去大谷的信任，害怕那些讨债的人会去为难大谷。“我对他说明了我的现况，他很不高兴，但他说会帮助我。我只告诉他我欠了很多钱，他也没有多问。”
往后几个月，大谷陆续汇了9笔“贷款”给水原还债（单笔上限50万美元），总计450万美元（新台币1.4亿）。水原说他积欠的赌债还超过这个数字，他有罪恶感，自觉没脸见大谷，但大谷还是对他很好。
一切的开端在2021年，水原在天使队下榻的饭店加入一场牌局，结识加州组头鲍尔（Mathew Bowyer），很快就开始在鲍尔经营的平台投注。在此之前水原自称只透过合法管道投注。鲍尔是走佛莱彻（David Fletcher）的门路打入他们的圈子。佛莱彻是大谷的天使队友，但佛莱彻和鲍尔不熟，也没介绍他给水原。
水原另在电话访谈透露，大谷很讨厌赌博，每次队友赌博或是去合法赌场，大谷都不会参加，大谷说过：“为什么要做这种事？赌博是不好的。”可惜水原听不进去。
ESPN进行电话访谈时，大谷的发言人也在场，隔日发言人就公开指责“水原说谎”，水原也改口是他窃取大谷的钱，整件事大谷毫不知情。
原文网址：https://reurl.cc/mrgR4G
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2024-03-23 14:18:00是喔55555555
作者: Monchestnut (いばらの涙) 2024-03-23 14:21:00
高中生：赌博不好喔
作者:
www90173 (明é¡)
2024-03-23 14:21:00没遇到大谷 可能人生更美好,可惜了
果然有fletcher…之前有乡民po过这咖赌博照片
作者:
MindWork (.....)
2024-03-23 14:24:00少唬烂了啦大谷 棒球这个运动本身就是各种赌各种博
作者: liaoecho 2024-03-23 14:25:00
赌到家破人亡才是真穷
作者:
sdiaa (桂纶镁)
2024-03-23 14:25:00八万太少要跟老板说啊
作者:
LADKUO56 (KYOUALL)
2024-03-23 14:25:00薪水这么多还能搞到都拿去赌 真的是看不出来人这样XD
作者:
sesd (囧)
2024-03-23 14:26:00赌博到4.5M 的翻译 创下大联盟纪录了
作者:
sasadog (派派我老婆)
2024-03-23 14:26:00把你的年薪公开跟大家讲一次再喊穷啦 呛我呛够了没哪里穷 啊不就把自己搞到没钱
作者:
Cervelli (威助向日葵)
2024-03-23 14:28:00不是说他的薪资也有从大谷薪水里抽成？
作者: AlbertAlmora (Prospect) 2024-03-23 14:28:00
之前不是有人说他薪水有抽大谷的1%
哀 果然是大谷问题 水原为了跟上大谷生活方式欠到数百万美金
作者:
polanco (polanco)
2024-03-23 14:31:00楼上应该是在反串……吧？
作者: Julibea (<(^ヮ^)>) 2024-03-23 14:32:00
帮水原太太QQ
作者:
sdiaa (桂纶镁)
2024-03-23 14:32:00真的傻了把自己当成球员，最菜的菜鸟年薪都是七八十万
作者:
fudick (啊...眼睛有砂...)
2024-03-23 14:32:00？很难想象耶
作者: bulabowu 2024-03-23 14:33:00
真正的财富不是你能赚到多少 而是你能留住多少 这句话用在水原身上真是贴切
作者: JKjohnwick (PTT会被盗帐号,泄漏个资) 2024-03-23 14:34:00
欠1.4亿怎么可能会有钱
作者:
KLC24 (KLC)
2024-03-23 14:35:00还真的Fletcher喔XD 去年有个乡民不是在赌场遇到他
作者: anderson1979 (spurs win) 2024-03-23 14:38:00
SAS说的先打对折
作者:
haha98 (口合口合九十八)
2024-03-23 14:40:00所以没抽喔 只有年薪8万5真的跟乞丐一样
作者:
nobeldd (情緒上的完人)
2024-03-23 14:42:00年薪9万 又要跟顶流pr99打交道
作者:
k1222 2024-03-23 14:42:00湾区日常
作者: vini770803 2024-03-23 14:43:00
最好笑他老婆不知道他们没钱，父亲不知道他借钱度日
作者: gn9005302 (beijing) 2024-03-23 14:44:00
85 k年薪在美国顶多中产而已吧
作者:
JUNstudio (agGREssion)
2024-03-23 14:45:00SAS只会蹭议题还会干嘛
作者:
justlazy (.....)
2024-03-23 14:47:00但是大谷根本没什么休闲花费啊，一起出门也是大谷出钱。在球场又有供餐。
作者:
sasadog (派派我老婆)
2024-03-23 14:52:00大谷几乎都在睡觉或练球或比赛的日子度过 要怎么跟不上
作者: Cliffx 2024-03-23 14:56:00
年薪八万五有够少少到靠北
作者: vini770803 2024-03-23 14:58:00
不是啊！他之前外传跟大谷年薪20镁
作者:
boy1031 (泽泽)
2024-03-23 15:04:00有可能啊，赌盘的肯定认识大谷，万一能骗这个白痴欠一亿，或许大谷也会还，血赚
作者: kokoro1793 2024-03-23 15:06:00
为什么想跟上大谷的生活方式就会搞到月光啊……？
作者:
EDFR (板桥周渝民)
2024-03-23 15:06:00来囉
作者:
Ensidia (要宅的这么神是有难度的)
2024-03-23 15:14:00相信啊 因为他有大谷这个朋友我大学朋友 他爸一个月给他一万元生活费然后他赌球最后欠组头50万一个月只有一万零用钱的大学生组头都给他欠到50万了因为知道他父母还得起啊组头就知道他最后会跟大谷借钱所以额度无上限开给他最后他不是的确去借了吗烂赌鬼想法很容易掌握的啦在烂赌鬼的世界里 只要他还有额度就等于还有钱不把最后一块额度用尽是不会停的今天如果这事情没炸出来 欠五千万美元我都信
大谷在球季期间的生活方式就是球场跟宿舍二点一线跟着大谷这种生活方式可以搞到月光是在骗谁啊
作者:
wx190 (空。)
2024-03-23 15:22:00这个年薪还月光自己的问题
作者:
AGODC (我会游仰式了^^)
2024-03-23 15:29:00因为他是大谷的翻译，组头才会借那么多钱给他，有时候球团为了商誉，不得不跟这些组头私下妥协的，人家也知道球团为了商誉，要几百万的小钱不是难事
8.5万美元在加州高物价高税赋的地方真的很少…如果周遭都是高收入的人，会觉得自己很穷，很想自己跟他们一样有钱，只能说MLB给太少钱了。
作者: its0130 (its) 2024-03-23 16:09:00
翻译欠债的天花板
作者:
foxey (痴呆小咖)
2024-03-23 16:11:00借口一堆
作者: mtg (千草) 2024-03-23 16:12:00
450应该是高利息滚雪球越滚越多
作者:
NoteEdge (刚买iPhone7+)
2024-03-23 16:44:00不是 年薪八万五在LA的薪水真的是很少
作者:
sunwit (..)
2024-03-23 17:05:00赌到变穷吧
作者: mayokonami (mayo) 2024-03-23 17:37:00
他不只球队给的薪水吧 大谷签约金抽几趴？
作者:
qlz (())
2024-03-23 17:49:00所以现在意思是都大谷害他的? 借口一堆
作者: chenchen0611 2024-03-23 18:23:00
不用这样编故事吧他是要怎样跟上大谷生活大谷人设是节俭不乱花钱他现在是说大谷很奢侈吗！
作者: calford (痴心绝对) 2024-03-23 18:26:00
组头很厉害，知道他是水原，当然给他欠 没在怕
作者:
leoz69927 (电竞板板煮 请指教)
2024-03-23 18:39:00大谷在天使的薪资很低抽的也很少抽得到的是在道奇这张抽大谷薪资的1-2%
作者:
mstar (Wayne Su)
2024-03-23 19:11:00楼上，大谷在天使最后一年三千万镁。
作者:
aannasui (少年阿賓)
2024-03-23 20:52:00水原一粒
作者:
PoKuBi (替身)
2024-03-23 22:26:00一个月能拿一万元，若换算乘税前年收入大约有十五万左右