ETtoday
OCC-大谷翔平在首尔开幕战赛后才知钱不见真相 美媒曝光休息室内幕
记者欧建智／综合报导
洛杉矶道奇队球星大谷翔平的前翻译水原一平，涉及从大谷翔平帐户中汇出450万美元，
被控“巨额盗窃”遭解约。水原一平说法反复让人怀疑，据《ESPN》记者汤普森（Tisha
Thompson）的消息说，大谷翔平是在首尔战赛后才知钱不见了。
水原一平因签非法运动赌博欠钱，涉嫌从大谷翔平的帐户转出450万美元，大谷翔平律师
指控“大规模盗窃”，道奇队因此将水原一平解约。
原本水原一平受访时说，这笔汇款是大谷翔平帮他还赌债，大谷绝对没有参与赌博。但之
后再改口，大谷翔平并不知道他的赌博债务，也没有将资金转出。
由于说词不一，让人对大谷翔平是否不知情起疑，如今争议又出现了一个奇怪的转折，新
的细节浮出水面。
《ESPN》记者汤普森在《First Take》节目中表示，一位道奇队人员告诉她，大谷翔平似
乎在韩国首尔开幕战赛后，更衣室的一次会议中才意识被盗窃。
“根据我所知，水原站起来，说了类似‘我很抱歉，我有赌博问题’的话，” 汤普森再
说，“另一名球员说，那又怎样？”
这时，“道奇队总裁说，大谷已经支付了债务。”汤普森强调是引用，她并不在会议中。
此时，大谷翔平才觉得事情不对劲，汤普森说，“大谷英文并不流利，大家都说是这样，
但根据我们昨天与消息来源的谈话，他对英文还是有足够的理解，说了一句‘什么？’”
。
汤普森表示，会议结束后，大谷翔平开始发问，球队找来了另一名翻译，通过这名不同的
翻译去解释，这是大谷才了解发生什么事情，才发现自己的帐户中少了钱。
水原一平在接受《ESPN》访问曾说，大谷同意支付债务，在他的的监督下分批几个月汇钱
。在交易的描述字眼中加了“借款”。
https://reurl.cc/D40Zjm