来源:ESPN
Representatives of Los Angeles Dodgerssuperstar Shohei Ohtani have contacted l
aw enforcement authorities and asked them to investigate a "massive theft" of
money from the player, a source with direct knowledge told ESPN on Thursday.
The source declined to say which agency had been contacted.
A Major League Baseball source told ESPN on Thursday that the league has not b
een contacted by federal authorities. The source said MLB's next step would be
to gather facts, which could take time in light of the ongoing federal invest
igation.
大谷翔平的代表已经联系了执法机关,要求调查从该球员那里发生的“大规模盗窃”,一
位直接掌握消息来源周四向ESPN透露。
该消息来源拒绝透露已联系的机构。
一位美国职棒大联盟的消息来源周四告诉ESPN,联盟尚未被联邦当局联系。该消息来源表
示,MLB的下一步将是收集事实,这可能需要时间,因为联邦调查正在进行中。
其中有一段提到
After Wednesday's season-opening game in South Korea, Dodgers officials called
a clubhouse meeting and told players a negative story was coming later in the
day, a team official said, and Mizuhara apologized, saying he had a gambling
addiction. It was then, the official said, that Ohtani understood for the firs
t time what was happening and began asking questions.
在周三韩国开季战的比赛结束后,道奇队官员召开了一场球员会议,告知将有一则负面新闻
在当天晚些时候曝光,一位球队官员透露,会中水原一平承认自己赌博成瘾,并道歉。正是
在那时,该名官员表示,大谷才第一次理解到事情的始末,并开始追问有关细节。
https://reurl.cc/qrlEQE
大谷翔平方主动要求调查
然后这篇的说法又变成大谷在周三的赛后球员会议才知道所有事情的始末了?