[新闻] 目标今年大联盟!林昱珉流利英文受访 

楼主: JAL96 (JAL96)   2024-03-17 16:07:57
目标今年大联盟!林昱珉流利英文受访 两局好投伸卡球是亮点
记者杨舒帆/综合报导
台湾3名好手入选大联盟春训首创新秀对抗赛,17日(台湾时间)赛事林昱珉与李灏宇出
赛,海盗郑宗哲则是回到大联盟支援春训热身赛,也缴出1安打、2保送的好表现。
林昱珉首局先让对方敲内野飞球,随后遭到韦恩(Zac Veen)安打,再回稳抓两出局,2
局下用3颗变化球三振古德曼(Hunter Goodman),再制造内野飞球,两出局后挨1安打,
利用滚地球化解危机。
林昱珉先发2局无失分,最快球速92.4英里(约149公里),善用变速球、滑球、伸卡球等
球路,让打者不易出棒,也能制造滚地球。林昱珉今年在大联盟春训曾未满1局暴失5分,
不过他此战缴出好投,赛后受访提到,“我更能放松,能把球控制在好球带。”
报导描述,林昱珉在春训练了伸卡球,球速落在92英里,有很好的位移,让打者无法攻击
。林昱珉说,“因为我知道没有很快的球速,但仍学习著伸卡球,有很大的进步,今天能
将这颗球投到想要的位置。”
入选新秀对抗赛很荣幸,林昱珉坦言,“球队中有很多先发投手,而他们选择了我,这是
一种光荣。”日前林昱珉被告知今年将在2A起步,但他心中已有明确目标,“希望能在7
月前升上3A,今年升上大联盟。”从《亚利桑那体育》的社群发布影片看出,虽然有翻译
陪同,林昱珉仍全程使用英文接受影音采访,展现英文实力。
老虎李灏宇也在新秀对抗赛出赛,面对前东家费城人,镇守二垒排第9棒,两打数遭到1三
振。海盗郑宗哲日前被下放小联盟,不过今天仍支援大联盟出赛,对勇士先发,扛第7棒
镇守游击,第一打席就摆短棒跑出内野安打,随后两打席都选到保送,8局上再靠短打推
进队友,大联盟春训打击率回升至.286。
https://reurl.cc/WRKoje
作者: www90173 (明鏡)   2024-03-17 16:13:00
介绍大埔铁板烧吗?
作者: Yjizz (饶惹偶ㄚ激湿)   2024-03-17 16:14:00
旁边是翻译对吧?
作者: strams   2024-03-17 16:22:00
牛肉不辣
作者: kurotuna (matsu)   2024-03-17 16:23:00
鸡腿脆一点
作者: Kevin0608 (FG134)   2024-03-17 16:27:00
蒜片多一点
作者: A00610lol (paulhuang)   2024-03-17 16:27:00
会玩炉石吗
作者: jumperman   2024-03-17 16:39:00
铁板烧师傅也上去的话,就是继牛肉面老板之后的激励人心故事...
作者: bj451123 (94bj4)   2024-03-17 17:16:00
海陆全餐小辣
作者: jezzy30735 (裕卷陈)   2024-03-17 17:58:00
豆芽菜小辣要我等多久?
作者: Inazuma (稻妻)   2024-03-17 18:53:00
等等...为什么颜宽恒变他的翻译?
作者: gekkou (X 1106)   2024-03-17 18:57:00
颜宽恒还变瘦 美国伙食不好吗
作者: longway0906 (浓仔)   2024-03-18 00:35:00
半熟蛋不要酱油 胡椒粉少一点

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com