MLB》“强化版TJ手术” 大谷翔平执刀医生揭晓二度动刀细节
2024/03/15 15:20
田兆崴 ／核稿编辑
〔体育中心／综合报导〕曾在2018年动过韧带置换手术（Tommy John Surgey，俗称TJ手
术）的大谷翔平，于去年传出手肘受伤再度动刀，但当时仅有消息指出他动的不是TJ手术
却但并未详细解释为何种手术，执刀医师Neal ElAttrache近日在接受访问时透露，大谷
翔平动的是强化版的TJ手术。
Neal ElAttrache在接受《美联社》访问时，提到大谷翔平在2018年动完手术后，曾在去
年春训投出103.5英哩的火球，他表示当时所有人都很兴奋，“我或许是当时唯一担心的
人，因为这样速度的飞跃，特别是在动TJ手术后，于2、3年达到这样的速度，对韧带的压
力将会呈指数上升。”
Neal ElAttrache的担忧成真，他在去年9月为大谷翔平的韧带再次进行了一次手术，此次
是加强版的TJ手术，当时大谷翔平在加盟道奇队的记者会上表示，跟第一次手术完全不同
，并希望记者能够问问看医生怎么说。
Neal ElAttrache形容，大谷翔平第二次的手术是一种复合式的手术，包含使用内部支撑
（internal brace）的技术，采用缝合线状材质来强化他的现有韧带，同时也像传统的TJ
手术一样，会将其他部位的韧带移植到手肘。
该项复合式的技术是由游骑兵队内科医生Keith Meister所开发，他混合了由Frank Jobe
开发的韧带置换技术以及由Jeffrey R. Dugas开发的内部支撑技术。Neal ElAttrache表
示，“他跟我都在做一样的事情，同样的概念，透过缝合线状的材质来修复与强化撕裂的
韧带，并放进新的移植物。”
大谷翔平是动这项复合式手术最知名的选手，而在休赛季获得道奇5年1.365亿美元续约的
葛拉斯诺（Tyler Glasnow）也动了一样的手术，他在春训3场先发主投10局送出14K，防
御率0.90，预计将是首尔开幕战的先发投手。
Neal ElAttrache指出，如果按照复原计画的话，大谷翔平会在9月的最后一周进行第一场
的复健赛，50年前第一场TJ手术是在1974年的9月25日进行。所以如果大谷翔平能够在接
近这日子的50年后投球，那真的很疯狂。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4608927